Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Bill Payment & Cash Payout Counter Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 26 Chwefror 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 26 Chwefror 2025
  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-04d75f
Cyhoeddwyd gan:
YORKSHIRE WATER SERVICES LIMITED
ID Awudurdod:
AA80808
Dyddiad cyhoeddi:
26 Chwefror 2025
Dyddiad Cau:
03 Mawrth 2025
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Yorkshire Water (YW) provides water and sewerage services to over 5 million people.

Customers have the option to pay their bills using a barcoded bill or payment card via over-the-counter services using cash or debit card.

Ensuring a seamless and widely accessible payment solution is critical to our service delivery.

Total forecasted spend: £1.6 million over five years (FY 25/26 to FY 29/30).

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract - cyfleustodau

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

YORKSHIRE WATER SERVICES LIMITED

03778498

Western House,Western Way, Buttershaw

BRADFORD

BD62SZ

UK

Person cyswllt: Pedro Martins

Ffôn: +44 1234

E-bost: martinsp@yw.co.uk

NUTS: UKE41

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.yorkshirewater.com/

I.3) Cyfathrebu

Mae mynediad at y dogfennau caffael yn gyfyngedig. Gellir cael rhagor o wybodaeth yn:

https://www.yorkshirewater.com/


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.yorkshirewater.com/


I.6) Prif weithgaredd

Dŵr

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Bill Payment & Cash Payout Counter Services

II.1.2) Prif god CPV

65100000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Yorkshire Water (YW) provides water and sewerage services to over 5 million people.

Customers have the option to pay their bills using a barcoded bill or payment card via over-the-counter services using cash or debit card.

Ensuring a seamless and widely accessible payment solution is critical to our service delivery.

Total forecasted spend: £1.6 million over five years (FY 25/26 to FY 29/30).

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Bill Payment Services

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

65100000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKE

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Customers can pay their Yorkshire Water bill at a outlet using a barcoded bill or magnetic swipe card.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Initial term of three years, with an option to extend for an additional two years, subject to performance and market conditions.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Cash Pay-out Services

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

65100000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKE

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

A quick cash voucher scheme enabling Yorkshire Water customers to receive a refund in cash at a outlet.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Annual agreements (12 months), with optional extensions.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

2. Requirements We seek a market-leading provider capable of processing over-the-counter payments securely and efficiently.

Key requirements include:

2.1 Market & Industry Experience

• A well-established, reputable supplier with a proven track record in processing similar high-volume transactions.

2.2 Secure Payment Gateway

• Compliance with GDPR and financial security regulations.

• Secure integration with Yorkshire Water's payment gateway.

2.3 Stable Processing Platform

• Capable of handling multiple transactions and users simultaneously.

• Availability 24/7, with downtime resolution within 4 hours or less.

• Industry-standard security and seamless interaction with our existing gateway solution.

2.4 High-Volume Transaction Capability

• Proven ability to process thousands of daily transactions across all major card providers.

2.5 24/7 Service & Support

• Around-the-clock service coverage with dedicated support.

2.6 Reporting Suite

• Comprehensive reporting, including:

o System logs with transaction details (amount, date, card type, etc.).

o Online access to reports.

o Search and display functions for all transactions.

o Data export capability (Excel format).

o Monthly summary and billing reports with high accuracy.

3. Payment File Transfer Requirements

• Payment files must be securely presented on Yorkshire Water's SFTP server overnight for internal processing.

• The supplier must:

o Move and archive files post-transfer, clearing them within agreed timescales.

o Provide Yorkshire Water with SFTP server contact details, password, and secure key.

o Whitelist Yorkshire Water's IP address for secure transfer.

• SFTP files must be provided daily by an agreed time, with clear SLAs in place for incident resolution.

• Files are typically received during the overnight batch run and imported before 8 AM. Any failure in receipt must be resolved as a high-priority incident.

• Settlement and reconciliation timelines must be clearly defined.

Important Notes

• Yorkshire Water unconditionally reserves the right to suspend or cancel this procurement process at its sole discretion and without liability.

• Yorkshire Water reserves the right to cancel, merge, or amend any lot and/or make no award under this procurement process.

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

negodi gyda galwad am gystadleuaeth

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 03/03/2025

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

5. Procurement Process

5.1 Expression of Interest (EOI)

Interested suppliers must submit a notification to participate in the tender process via email to Pedro Martins at pedro.martins@yorkshirewater.co.uk.

5.2 Selection Questionnaire (SQ)

Upon receipt of an EOI, a Selection Questionnaire (SQ) will be issued via SAP Ariba. This will be a pass/fail assessment to ensure minimum eligibility. Bidders who do not meet the criteria may be excluded at this stage, though they may have an opportunity to resubmit.

5.3 Invitation to Tender (ITT)

Successful bidders from the SQ stage will receive an Invitation to Tender (ITT). This will include commercial and qualitative assessments for each lot. Tender documents and evaluation criteria will be provided via SAP Ariba.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Yorkshire Water

Bradford

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

30/01/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
65100000 Gwasanaethau dosbarthu dwr a gwasanaethau cysylltiedig Cyfleustodau cyhoeddus

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
martinsp@yw.co.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.