Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Aberdeenshire Council
Woodhill House, Westburn Road
Aberdeen
AB16 5GB
UK
Ffôn: +44 1467539600
E-bost: cpscityshire@aberdeencity.gov.uk
NUTS: UKM50
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.aberdeenshire.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00232
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Housing Reactive Repairs - Painting and Plastering
Cyfeirnod: 000-CWPU8532
II.1.2) Prif god CPV
45000000
II.1.3) Y math o gontract
Gwaith
II.1.4) Disgrifiad byr
Aberdeenshire Council require competitive tenders of suitably qualified contractors to complete the Housing Repairs – Painting and Plastering. The project will involve working to a strict priority timeline and ensuring excellent communication skills between the contractor and the client. This is therefore a project with time critical response times and as such, the successful contractor must be able to commit to and demonstrate successful examples of working to strict deadlines.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 8 000 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
BBU (Banff and Buchan 1)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM5
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Painting and Plastering to housing properties under the ownership of Aberdeenshire Council
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Contract Delivery
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Performance
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Health and Safety
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Community Benefits
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
BBU2 (Banff and Buchan 2)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM5
Prif safle neu fan cyflawni:
Painting and Plastering to housing under the ownership of Aberdeenshire council.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The Contract shall be for a duration of 2 years. The Council shall have the sole option of extending the contract for a further 2 periods of 12 months each after the expiry of the initial 2 year term.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Contract Delivery
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Performance
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Health and Safety
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Community Benefits
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
BCHN (Buchan)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM5
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Painting and Plastering to housing under the ownership of Aberdeenshire council.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Contract Delivery
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Performance
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Health and safety
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Community Benefits
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
FOR 1 (Formartine North)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM5
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Painting and Plastering to housing under the ownership of Aberdeenshire council.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Contract Delivery
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Performance
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Health and Safety
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Community Benefits
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 5
II.2.1) Teitl
MAR 2 ( Marr South )
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM5
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Painting and Plastering to housing under the ownership of Aberdeenshire council.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Contract Delivery
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Performance
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Health and Safety
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Community Benefits
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 6
II.2.1) Teitl
GRCH (Garioch)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM5
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Painting and Plastering to housing under the ownership of Aberdeenshire council.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Contract Delivery
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Performance
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Health and safety
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Community Benefits
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 7
II.2.1) Teitl
MAR 1 (Marr North)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM5
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Painting and Plastering to housing under the ownership of Aberdeenshire council.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Contract Delivery
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Performance
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Health and Safety
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Community Benefits
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 8
II.2.1) Teitl
MAR 2 (Marr South)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM5
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Painting and Plastering to housing under the ownership of Aberdeenshire council.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Contract Delivery
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Performance
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Health and safety
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Community Benefits
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 9
II.2.1) Teitl
KMRN ( Kincardine and Mearns)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM5
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Painting and Plastering to housing under the ownership of Aberdeenshire council.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Contract Delivery
/ Pwysoliad: 40
Maes prawf ansawdd: Performance
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Health and safety
/ Pwysoliad: 20
Maes prawf ansawdd: Community Benefits
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2025/S 000-055096
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: BBU (Banff and Buchan 1)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
michael lawson painter and decorator
50 maiden street
peterhead
ab42 1ed
UK
Ffôn: +44 1779474222
Ffacs: +44 1779475170
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
S & N CARLE LTD
17A Knock Street Whitehills , Aberdeenshire
Banff
Ab452nw
UK
Ffôn: +44 7779097852
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Gray Painters ltd
Tillycorthie, Udny, , Ellon
Aberdeenshire
AB41 6SD
UK
Ffôn: +44 7930676622
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
C&M Mckenzie Ltd
1 loch side place
Peterhead
Ab422dl
UK
Ffôn: +44 7933484150
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 380 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: BBU2 (Banff and Buchan 2)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 6
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 6
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 6
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 6
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
michael lawson painter and decorator
50 maiden street
peterhead
ab42 1ed
UK
Ffôn: +44 1779474222
Ffacs: +44 1779475170
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
S & N CARLE LTD
17A Knock Street Whitehills , Aberdeenshire
Banff
Ab452nw
UK
Ffôn: +44 7779097852
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Gray Painters ltd
Tillycorthie, Udny, , Ellon
Aberdeenshire
AB41 6SD
UK
Ffôn: +44 7930676622
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
C&M Mckenzie Ltd
1 loch side place
Peterhead
Ab422dl
UK
Ffôn: +44 7933484150
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 590 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Teitl: BCHN (Buchan)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 5
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
michael lawson painter and decorator
50 maiden street
peterhead
ab42 1ed
UK
Ffôn: +44 1779474222
Ffacs: +44 1779475170
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
S & N CARLE LTD
17A Knock Street Whitehills , Aberdeenshire
Banff
Ab452nw
UK
Ffôn: +44 7779097852
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Gray Painters ltd
Tillycorthie, Udny, , Ellon
Aberdeenshire
AB41 6SD
UK
Ffôn: +44 7930676622
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
C&M Mckenzie Ltd
1 loch side place
Peterhead
Ab422dl
UK
Ffôn: +44 7933484150
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 720 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Teitl: FOR 1 (Formartine North)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
michael lawson painter and decorator
50 maiden street
peterhead
ab42 1ed
UK
Ffôn: +44 1779474222
Ffacs: +44 1779475170
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
S & N CARLE LTD
17A Knock Street Whitehills , Aberdeenshire
Banff
Ab452nw
UK
Ffôn: +44 7779097852
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Gray Painters ltd
Tillycorthie, Udny, , Ellon
Aberdeenshire
AB41 6SD
UK
Ffôn: +44 7930676622
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 420 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 5
Teitl: MAR 2 ( Marr South )
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
michael lawson painter and decorator
50 maiden street
peterhead
ab42 1ed
UK
Ffôn: +44 1779474222
Ffacs: +44 1779475170
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
S & N CARLE LTD
17A Knock Street Whitehills , Aberdeenshire
Banff
Ab452nw
UK
Ffôn: +44 7779097852
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Gray Painters ltd
Tillycorthie, Udny, , Ellon
Aberdeenshire
AB41 6SD
UK
Ffôn: +44 7930676622
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 510 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 6
Teitl: GRCH (Garioch)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
michael lawson painter and decorator
50 maiden street
peterhead
ab42 1ed
UK
Ffôn: +44 1779474222
Ffacs: +44 1779475170
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
S & N CARLE LTD
17A Knock Street Whitehills , Aberdeenshire
Banff
Ab452nw
UK
Ffôn: +44 7779097852
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Gray Painters ltd
Tillycorthie, Udny, , Ellon
Aberdeenshire
AB41 6SD
UK
Ffôn: +44 7930676622
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 130 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 7
Teitl: MAR 1 (Marr North)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 5
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
S & N CARLE LTD
17A Knock Street Whitehills , Aberdeenshire
Banff
Ab452nw
UK
Ffôn: +44 7779097852
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
michael lawson painter and decorator
50 maiden street
peterhead
ab42 1ed
UK
Ffôn: +44 1779474222
Ffacs: +44 1779475170
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Gray Painters ltd
Tillycorthie, Udny, , Ellon
Aberdeenshire
AB41 6SD
UK
Ffôn: +44 7930676622
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 090 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 8
Teitl: MAR 2 (Marr South)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
michael lawson painter and decorator
50 maiden street
peterhead
ab42 1ed
UK
Ffôn: +44 1779474222
Ffacs: +44 1779475170
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Gray Painters ltd
Tillycorthie, Udny, , Ellon
Aberdeenshire
AB41 6SD
UK
Ffôn: +44 7930676622
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 420 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 9
Teitl: KMRN ( Kincardine and Mearns)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
12/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 4
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
michael lawson painter and decorator
50 maiden street
peterhead
ab42 1ed
UK
Ffôn: +44 1779474222
Ffacs: +44 1779475170
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Gray Painters ltd
Tillycorthie, Udny, , Ellon
Aberdeenshire
AB41 6SD
UK
Ffôn: +44 7930676622
NUTS: UKM50
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Bell Group Limited
Bell Business Park, Rochsolloch Road
Airdrie
ML6 9BG
UK
Ffôn: +44 1413364666
NUTS: UKM
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 630 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
(SC Ref:823860)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Aberdeen Sherriff Court
Aberdeen
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
17/02/2026