Hysbysiad dyfarnu contract – cyfleustodau
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Network Rail Infrastructure Ltd
02904587
Waterloo General Office
London
SE1 8SW
UK
Ffôn: +44 1908781000
E-bost: jamie.simpson@networkrail.co.uk
NUTS: UKI
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.networkrail.com
I.6) Prif weithgaredd
Gwasanaethau rheilffyrdd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Scotlands Railway Isolations & Associated Services Framework
Cyfeirnod: SCOT-24-25-140
II.1.2) Prif god CPV
71334000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Isolation & Associated Services provision for Overhead Line (OHL). Enabling the safe switching off and earthing of the electricity supply to track electrified OHL to enable works encroaching on these assets to be carried out safely.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 29 700 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Scotlands Railway Isolations and Associated Services Framework
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
71334000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Isolation & Associated Services provision for Overhead Line (OHL). Enabling the safe switching off and
earthing of the electricity supply to track electrified OHL to enable works encroaching on these assets
to be carried out safely.
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Scotlands Railway Isolations and Associated Services Framework
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
71334000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Isolation & Associated Services provision for Overhead Line (OHL). Enabling the safe switching off and
earthing of the electricity supply to track electrified OHL to enable works encroaching on these assets
to be carried out safely.
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
negodi gyda galwad am gystadleuaeth
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae'r broses gaffael yn golygu sefydlu cytundeb fframwaith gydag un gweithredwr.
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2021/S 000-010921
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: SCOT-24-25-140/1
Teitl: Scotlands Railway Isolations and Associated Services Framework Lot 1
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
19/02/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
SW Global Resourcing Limited
SC112898
270 Petershill Road
Glasgow
G21 4AY
UK
NUTS: UKM82
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 11 880 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Mae’n debygol y caiff y contract ei is-gontractio
Y gwerth neu gyfran sy’n debygol o gael ei (h)is-gontractio i drydydd partïon
Gwerth heb gynnwys TAW: 118 800.00 GBP
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: SCOT-24-25-140/4
Teitl: Scotlands Railway Isolations and Associated Services Framework Lot 2
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Infrastructure Support Solutions Limited
06253082
Pure Offices, Suites 136 and 137 Lake View Drive, Annesley, Nottingham England,
Nottingham
NG15 0DT
UK
NUTS: UKF14
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cynnig isaf: 5 940 000.00 GBP / Y cynnig uchaf: 5 940 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
V.2.6) Y pris a dalwyd am bryniannau bargen
Gwerth heb gynnwys TAW: 5 940 000.00 GBP
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: SCOT-24-25-140/3
Teitl: Scotlands Railway Isolations and Associated Services Framework Lot 2
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
SPL Powerlines UK Limited
SC202412
7 Kirkshaws Road
Coatbridge, Glasgow
ML5 5EY
UK
NUTS: UKM82
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cynnig isaf: 5 940 000.00 GBP / Y cynnig uchaf: 5 940 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
V.2.6) Y pris a dalwyd am bryniannau bargen
Gwerth heb gynnwys TAW: 5 940 000.00 GBP
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: SCOT-24-25-140/2
Teitl: Scotlands Railway Isolations and Associated Services Framework Lot 2
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/01/2026
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Kelvin Rail Services Ltd
SC712612
1 A/B Langlands Square,
East Kilbride, Glasgow
G75 0YY
UK
NUTS: UKM82
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cynnig isaf: 5 940 000.00 GBP / Y cynnig uchaf: 5 940 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
V.2.6) Y pris a dalwyd am bryniannau bargen
Gwerth heb gynnwys TAW: 5 940 000.00 GBP
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Court of Session
Edinburgh
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
27/02/2026