Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Main Contractor for Tunnel Lining Works

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 06 Ionawr 2020
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 06 Ionawr 2020

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
Cyhoeddwyd gan:
Strathclyde Partnership for Transport (Utilities)
ID Awudurdod:
AA61595
Dyddiad cyhoeddi:
06 Ionawr 2020
Dyddiad Cau:
20 Ionawr 2020
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

SPT has undertaken a survey of the condition of the tunnel lining within the Glasgow Subway.

This survey identified repair requirements in 3 categories: urgent, essential and desirable.

SPT are now seeking to engage with a suitably qualified contractor who will carry out repairs as SPT instruct over the next 5 years. There is no guarantee the entire work bank of urgent and essential repairs will be carried out.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract - cyfleustodau

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Strathclyde Partnership for Transport (Utilities)

131, St Vincent Street

Glasgow

G2 5JF

UK

Ffôn: +44 1413333786

E-bost: procurement@spt.co.uk

Ffacs: +44 1413333224

NUTS: UKM82

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.spt.co.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA17342

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk


I.6) Prif weithgaredd

Gwasanaethau rheilffyrdd

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Main Contractor for Tunnel Lining Works

Cyfeirnod: 19-169

II.1.2) Prif god CPV

45221247

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwaith

II.1.4) Disgrifiad byr

Strathclyde Partnership for Transport (SPT) are seeking to engage with a suitably qualified contractor to carry out repairs to the tunnel lining of the Glasgow Subway.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

45221248

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM82


Prif safle neu fan cyflawni:

Glasgow.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

SPT has undertaken a survey of the condition of the tunnel lining within the Glasgow Subway.

This survey identified repair requirements in 3 categories: urgent, essential and desirable.

SPT are now seeking to engage with a suitably qualified contractor who will carry out repairs as SPT instruct over the next 5 years. There is no guarantee the entire work bank of urgent and essential repairs will be carried out.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Programme / Pwysoliad: 30

Maes prawf ansawdd: Delivery structure / Pwysoliad: 30

Maes prawf ansawdd: Personnel / Pwysoliad: 15

Maes prawf ansawdd: Risks and opportunities / Pwysoliad: 15

Maes prawf ansawdd: Community benefits / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Data management / Pwysoliad: 5

Price / Pwysoliad:  30

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 60

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

Y nifer o gyfranogwyr a ragwelir: 5

Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:

All tenderer must complete the ESPD qualification and technical envelopes.

Any tenderer may be excluded from the procurement exercise dependant on their response to the grounds for exclusion questions of the qualification envelope. Tenderers are required to provide 2 examples of relevant experience in the ESPD technical envelope. Each example will be score from 0-4 and it is envisaged the top 5 scoring tenderers will be invited to stage 2. SPT reserve the right to exclude any tenderer who score 2 or below for either of the examples.

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

SPT reserve the right to modify the contract to award the following options:

Other works to the fabric of the tunnel lining and/or trackbed including drainage channels;

Similar works within crosspassages or station chambers.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

It is a requirement of this tender that if the bidder is UK based they must hold a valid registration with Companies House. Where the bidder is UK based but not registered at Companies House they must be able to verify to SPT's satisfaction that they are trading from the address provided in the tender and under the company name given.

If the bidder is based out-with the UK they must be enrolled in the relevant professional or trade register appropriate to their country as described in Schedule 5 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

With regards ESPD question 4B, SPT will use Dun and Bradstreet's DBAi financial reporting system to assess the financial stability of bidders.

In the event that the bidder does not have a dun and bradstreet rating or they consider that the rating has been adversely affected by factors which they can offer mitigating evidence for, SPT will use the following ratios to evaluate a bidder’s financial status.

1) Profitability – this is taken as profit after tax but before dividends and minority interests. If a company makes a profit then it is a pass for this ratio;

2) Liquidity – this value is calculated as current assets less stock and work in progress, divided by current liabilities. If the answer is greater than or equal to 1 then it is a pass for this ratio;

3) Gearing – this value is calculated as the total external secured borrowing (short term and long term) divided by shareholder funds expressed as a percentage. If the answer is less than or equal to 100 % it is considered a pass for this ratio.


Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

Bidders with a Failure Score of 51 or above on the DBAi system will be deemed to have evidenced satisfactory financial stability.

In the absence of a dun and bradstreet score, bidders will require to evidence a pass in 2 out of 3 financial ratios described.

Where 2 out of the 3 ratios cannot be met, we may then take account of other factors when assessing financial viability and the risk to the organisation, providing that the bidder can submit acceptable evidence to substantiate any of the mitigating criteria.

All tenderers must have or commit to obtain the following insurances:

Failure to use the skill and care normally used by professionals (professional indemnity insurance) in connection with this contract for any one event is 10 000 000 GBP.

Loss of or damage to property (except the works, plant and materials and equipment) and liability for bodily injury to or death of a person (not an employee of the contractor) caused by activity in connection with this contract for any one event is 10 000 000 GBP. Death of or bodily injury to employees of the contractor arising out of and in the course of their employment in connection with this contract for any one event is 10 000 000 GBP.

III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

ESPD question 4A quality assurance schemes — tenderers must be ISO 9000 compliant either my having the ISO standard or operating an internal quality assurance scheme which works to these standards. The response should outline practices and resources to be employed for control and assurance of workmanship, materials and equipment and for management of non-conformance and changes.

ESPD question 4D environmental management standards — tenderers must be ISO 14001 compliant either by having the ISO 9000 accreditation of operating an internal quality assurance scheme which works to these standards.

ESPD technical envelope question 4C — provided 2 examples of similar tunnel lining works that you have undertaken within the last 5 years on which your role was that of principal contractor and worked collaboratively with a designer. Tenderers summarise your scope and identify the duration of the contract and approximate contract value.


Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

ESPD question 4A quality assurance schemes — tenderers must be ISO 9000 compliant either my having the ISO standard or operating an internal quality assurance scheme which works to these standards. The response should outline practices and resources to be employed for control and assurance of workmanship, materials and equipment and for management of non-conformance and changes. Evidence of all will be awarded a ‘pass’ for this question.

ESPD question 4D environmental management standards — evidence of compliance required to be provided for a ‘pass’ on this question.

ESPD technical envelope question 4 — example 1 will be scored from 0-4

ESPD technical envelope question 4 — example 2 will be scored from 0-4

SPT reserve the right to exclude any tenderer of either example score 2 or below.

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn gyfyngedig

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2019/S 212-521062

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 20/01/2020

Amser lleol: 12:00

IV.2.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer anfon gwahoddiadau i dendro neu i gymryd rhan at yr ymgeiswyr a ddewiswyd

Dyddiad: 10/02/2020

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 4  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.

ESPD questions 3A – 3C have been identified as mandatory exclusion grounds and ESPD questions 3D have been identified as discretionary exclusion grounds. All the exclusion grounds will be assessed on a pass/fail basis. For the mandatory exclusion grounds a bid will be excluded where the bidder fails to provide either a positive response or to provide details to the satisfaction of the Council of the self cleansing measures undertaken. For the discretionary exclusion grounds a bid may be excluded where the bidder fails to provide either a positive response or if the Council is not satisfied as to the self cleansing measures undertaken.

ESPD question 4A.2 authorisation/membership

Where it is required, within a bidder’s country of establishment they must confirm which authorisation or memberships of the relevant organisation(s) are required in order to perform this service.

Bidders must confirm if they hold the particular authorisation or memberships.

The buyer is using PCS-Tender to conduct this PQQ exercise. The Project code is 15136

For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2343

A sub-contract clause has been included in this contract. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2363

Community benefits are included in this requirement. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2361

A summary of the expected community benefits has been provided as follows:

Community benefits will be evaluated at stage 2 of the tender exercise. Evaluation will be as per the the details contained within Volume 0 of the tender documentation.

(SC Ref:607995)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Strathclyde Partnership for Transport (Utilities)

131, St Vincent Street

Glasgow

G2 5JF

UK

Ffôn: +44 1413333786

Ffacs: +44 1413333224

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: http://www.spt.co.uk

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

03/01/2020

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45221248 Gwaith adeiladu leininau twneli Gwaith adeiladu ar gyfer pontydd a thwneli, siafftiau ac isffyrdd
45221247 Gwaith twnelu Gwaith adeiladu ar gyfer pontydd a thwneli, siafftiau ac isffyrdd

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
procurement@spt.co.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.