Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF02 Hysbysiad Contract

Architect Services - Gwyr Community Land Trust

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 06 Ionawr 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 06 Ionawr 2023

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-127837
Cyhoeddwyd gan:
Cwmpas
ID Awudurdod:
AA0857
Dyddiad cyhoeddi:
06 Ionawr 2023
Dyddiad Cau:
06 Chwefror 2023
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Procurement of architectural design services for a community led newbuild low/zero carbon affordable housing development comprising 14 Nr. new dwellings, a common house and associated infra-structure, landscaping and external works in Swansea, South Wales CPV: 71200000, 71200000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Cwmpas

Spark, Maindy Road

Cardiff

CF24 4HQ

UK

Person cyswllt: Jonathan Hughes

Ffôn: +44 7760176664

E-bost: jonathan.hughes@cwmpas.coop

NUTS: UKL

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.cwmpas.coop

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0857

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0857


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0857


I.4) Y math o awdurdod contractio

Asiantaeth/swyddfa ranbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Tai ac amwynderau cymunedol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Architect Services - Gwyr Community Land Trust

Cyfeirnod: CCH - 001

II.1.2) Prif god CPV

71200000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Procurement of architectural design services for a community led newbuild low/zero carbon affordable housing development comprising 14 Nr. new dwellings, a common house and associated infra-structure, landscaping and external works in Swansea, South Wales

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL18


Prif safle neu fan cyflawni:

Swansea, South Wales

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Gŵyr Community Land Trust (GCLT) is seeking to appoint an Architect to work in partnership with our own in-house Architect, to design a development of 14 innovative, zero-carbon community-owned homes in Swansea, South Wales.

The role to which this tender invitation relates is for Architect as Lead Designer and Principal Designer.

The services to be commissioned are RIBA Stages 2-6. RIBA Stage 1 has been completed in-house, but it is acknowledged that the appointed Architect will need time to review project information and provide comment before proceeding.

The proposed design is for a cohousing development of 14 homes, a common house and outbuildings including an agricultural barn, workshop, polytunnel, cycle store and plant room. The design also includes associated vehicle, cycle, and pedestrian access; landscaping works include SuDS features; and renewable energy provision via roof-mounted PV. It will be a community self-build, using tried and tested accessible design and build methods, working alongside industry professionals and contractors.

The assessment of the tender submission will be based on the fee proposal and a qualitative evaluation of the experience, track record and technical understanding. The successful bidder will be appointed on the basis of cost and quality based on the fee proposal and responses to questions contained within the Client Brief and on the basis of a split of assessment of tenders being 40% cost, 60% quality.

GCLT and its associated organisations and funders will have the right to use and reproduce the commissioned work without further charge or permission for this specific project. In addition, funders will have the right to reliance upon all designs and design work of the Architect.

The submission response to this notice must contain the following:

● Confirmation of the overall fee proposal including a breakdown of the fee to the pre- and post- contract stages and milestones for payment.

● Responses to tender questions (Section 4)

● Copy of PI insurance

● Names and contact details of two referees to whom you have provided a similar service in the last two years and who you are happy for us to contact.

GCLT reserves the right to hold informal discussions with bidders following submission of tenders.

The detailed Client Brief is provided within the Additional Documents to this notice.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Community Engagement and Well-Being / Pwysoliad: 6%

Maes prawf ansawdd: Community Voice and Co-production / Pwysoliad: 6%

Maes prawf ansawdd: Collaboration / Pwysoliad: 6%

Maes prawf ansawdd: Added Value / Pwysoliad: 15%

Maes prawf ansawdd: Technical and Experience / Pwysoliad: 21%

Maes prawf ansawdd: Financial and Resources / Pwysoliad: 6%

Maes prawf ansawdd: Is your organisation a Social Business or Employee Owned Organisation / Pwysoliad: 0%

Maen prawf cost: Fee Proposal / Pwysoliad: 40%

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 20/02/2023

Diwedd: 31/03/2026

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.12) Gwybodaeth am gatalogau electronig

Rhaid i dendrau gael eu cyflwyno ar ffurf catalogau electronig neu gynnwys catalog electronig

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Detailed information on services required, tender submission requirements and quality assessment criteria and questions contained within Client Brief provided as additional document to this notice

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

Royal Institute of British Architects (RIBA) Accredited Practice and Practitioners or similar approved

Evidence of Professional Indemnity Insurance, Public Liability Insurance and Employers Liability Insurance

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.1) Gwybodaeth am broffesiwn penodol

PDim ond proffesiwn penodol all gymryd rhan : Ydy

Cyfeiriad at y ddeddf, rheoliad neu ddarpariaeth weinyddol berthnasol:

RIBA Accreditation or similar approved

III.2.2) Amodau perfformiad contractau

Refer to Client Project Brief for conditions and requirements

III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract

Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 06/02/2023

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

CY

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Rhaid i’r tendr fod yn ddilys tan: 31/05/2023

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 07/02/2023

Amser lleol: 16:00

Place:

Gwyr Community Land Trust Office, Swansea

Gwybodaeth am bersonau awdurdodedig a'r weithdrefn agor:

Officers of Contracting Authority and Gwyr Community Land Trust

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at http://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=127837.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at http://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

Under the terms of this contract the successful supplier(s) will be required to deliver Community Benefits in support of the authority’s economic and social objectives. Accordingly, contract performance conditions may relate in particular to social and environmental considerations. The Community Benefits included in this contract are:

The successful supplier will be required to allocate 2% of the total fee proposed as a financial contribution to the community benefit activities of the Gwyr Community Land Trust

(WA Ref:127837)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

06/01/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
71200000 Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
06 Ionawr 2023
Dyddiad Cau:
06 Chwefror 2023 00:00
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Enw Awdurdod:
Cwmpas
Dyddiad cyhoeddi:
20 Chwefror 2023
Math o hysbysiad:
SF14 Corrigendwm
Enw Awdurdod:
Cwmpas
Dyddiad cyhoeddi:
13 Mawrth 2023
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Enw Awdurdod:
Cwmpas

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
jonathan.hughes@cwmpas.coop
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
09/01/2023 16:48
ADDED FILE: Q1 RIBA Stage 1 Concept
Project description RIBA Stage 1 Concept
12/01/2023 09:29
Client Brief - Architect Services
Reference Section 4 Page 11 Client Brief Document - Content of Tender Submission

It is confirmed and clarified that there is no word or page limit restriction to the responses to the questions contained within Section 4 Pages 11, 12 & 13 and that reference to the limitation of responses to no more than four sides of A4 should be disregarded
20/02/2023 11:34
Client Brief - Architect Services - Update
Thank you to all those practices submitting a response to the notice in respect of Architects' services.

The responses were numerous and of high quality such that the assessment process is taking a little longer than anticipated. A further update will be provided in two weeks.

Thank You

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

pdf
pdf237.92 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.