Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

Provision of Dry Docking Facilities for Refit/Maintenance and Associated Services of Marine Vessels

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 20 Ionawr 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 20 Ionawr 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-0359f4
Cyhoeddwyd gan:
Shetland Islands Council
ID Awudurdod:
AA21734
Dyddiad cyhoeddi:
20 Ionawr 2023
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The scope of the procurement is for a Multi-Supplier Framework Agreement for the provision of dry docking facilities for refit/maintenance and associated services of marine vessels to satisfy the requirements of MCA and classification societies for the Councils fleet of ferries and Tugs and any additional vessels as required from time to time, by qualified service providers to subsist for a period of 36 months initially with extension options in favour of the Council for up to an additional 12 months in total

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Shetland Islands Council

8 North Ness, Lerwick

Shetland

ZE1 0LZ

UK

Person cyswllt: Lauri McLeod - Assistant Contract Compliance Officer

Ffôn: +44 1595744594

E-bost: contract.admin@shetland.gov.uk

NUTS: UKM66

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.shetland.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00402

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Provision of Dry Docking Facilities for Refit/Maintenance and Associated Services of Marine Vessels

Cyfeirnod: I/9/22

II.1.2) Prif god CPV

50246100

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The purpose of this Invitation to Tender (ITT) is to invite economic operators to submit Tenders for an anticipated 36-month period under a Framework Agreement with an anticipated start date of 1 November 2022 (which may be extended by up to an additional 12-month period) for the provision of dry docking facilities for refit/maintenance and associated services of marine vessels to Shetland Islands Council (the “Council”) operated vessels as and when required.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 3 500 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

50246100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM66


Prif safle neu fan cyflawni:

For operational and financial reasons the Contracting Authority cannot accept Tenders where dry docking facilities are more than 3 days steaming from the port of Lerwick, Shetland.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The scope of the procurement is for a Multi-Supplier Framework Agreement for the provision of dry docking facilities for refit/maintenance and associated services of marine vessels to satisfy the requirements of MCA and classification societies for the Councils fleet of ferries and Tugs and any additional vessels as required from time to time, by qualified service providers to subsist for a period of 36 months initially with extension options in favour of the Council for up to an additional 12 months in total

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 25

Price / Pwysoliad:  75

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2022/S 000-021773

Section V: Dyfarnu contract

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

21/12/2022

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 4

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Dales Marine Services

25 York Street

Aberdeen

Ab11 5DP

UK

Ffôn: +44 1224212778

Ffacs: +44 1224212779

NUTS: UKM50

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Malakoff Limited

North Ness

Lerwick

ZE1 0LZ

UK

Ffôn: +44 1595695544

NUTS: UKM6

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

John.S.PIRIE LLP

Harbour Road

FRASERBURGH

AB43 9BN

UK

Ffôn: +44 1346513314

NUTS: UKM5

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 3 500 000.00 GBP

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 3 500 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Please note that it is an essential requirement of the procurement process that Tenderers fully complete and submit a satisfactory Single Procurement Document (SPD) and satisfy all requirements specified or referred to in the Contract Notice and Procurement Documents.

The contract shall be subject to Scots Law and the jurisdiction of the Scottish Courts.

GBP means Great British Pounds.

III.1.2 - Economic operators who do not obtain a satisfactory financial evaluation may not be considered for contract award.

The UK has left the EU and the transition period after EU came to an end on 31 December 2020.From 1 January 2021, relevant references to the EU and EU procurement legislation will either be updated or removed from the Public Contracts Scotland site where appropriate.

Despite the reference to the EU Directives embedded in the header of the Contract Notice, the EU Directives do not apply to this procurement.

III.1.2 - A Bank Reference Mandate Form is included with the procurement documents for completion by economic operators where a Bank Reference is not submitted direct by the economic operator.

The Council will carry out an Equifax check where a Bank Reference cannot be obtained and this will form part of the economic and financial evaluation of economic operators.

V1.4.1 - Review body. The review body noted is Lerwick Sheriff Court but economic operators should contact the Contracting Authority in the first instance if any issue needs to be addressed. The court may be contacted where legal proceedings are contemplated.

(SC Ref:719627)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Lerwick Sheriff Court

King Erik Street

Lerwick

ZE1 0HD

UK

E-bost: lerwick@scotcourts.gov.uk

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

19/01/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
50246100 Gwasanaethau docio sych Gwasanaethau cynnal a chadw cyfarpar harbwr

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
contract.admin@shetland.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.