Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
NHS Tayside
Ninewells Hospital
Dundee
DD1 9SY
UK
Person cyswllt: James Lennon
Ffôn: +44 7929866732
E-bost: james.lennon@nhs.scot
NUTS: UKM
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.nhstayside.scot.nhs.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00154
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Iechyd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
NHS Tayside Replacement Linac and Record and Verify 2023
Cyfeirnod: SLC818/2023
II.1.2) Prif god CPV
33150000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
NHS Tayside Radiotherapy department was looking to replace one of its current Linac and their Record and Verify system, which both came to the end of their product life cycles.
The Radiotherapy department is based at the Tayside Cancer Centre on the Ninewells Hospital Campus site.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 3 139 406.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1 - Linac
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
33151000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM71
Prif safle neu fan cyflawni:
Tayside Cancer Centre (TCC), located at Ninewells Hospital & Medical School in Dundee, DD2 1UB.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The Board intended to award a contract to one successful Contractor for the supply of:
Lot 1 - one Linear Accelerator (Linac) (DD1)
The Board has accepted the highest ranked offer for the chosen Lot, unless the Board considered that no offer adequately met its requirements. If the Board considered that no offer adequately met the requirements specified herein, then the Board may decline to accept any offer.
In the case that the contract was awarded, the successful Contractor will act in the role of Prime Contractor for supply of all Products and associated services to the Board. This means that the successful Contractor shall assume full responsibility for supply of all Products and associated services. The successful Contractor shall be solely responsible for effecting any sub-contracting or collaborative arrangements required with other suppliers in order to allow the successful Contractor to meet this commitment.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: NHS Requirement
/ Pwysoliad: 70
Maen prawf cost: Cost
/ Pwysoliad: 30
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2 - Record and Verify
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
33151000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM71
Prif safle neu fan cyflawni:
Tayside Cancer Centre (TCC), located at Ninewells Hospital & Medical School in Dundee, DD2 1UB
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The Board intended to award a contract to one successful Contractor for the supply of:
Lot 2 - one Record and Verify System (R&V) (DD9)
The Board has accepted the highest ranked offer for the chosen Lot, unless the Board considered that no offer adequately met its requirements. If the Board considered that no offer adequately met the requirements specified herein, then the Board may decline to accept any offer.
In the case that the contract was awarded, the successful Contractor will act in the role of Prime Contractor for supply of all Products and associated services to the Board. This means that the successful Contractor shall assume full responsibility for supply of all Products and associated services. The successful Contractor shall be solely responsible for effecting any sub-contracting or collaborative arrangements required with other suppliers in order to allow the successful Contractor to meet this commitment.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: NHS Requirement
/ Pwysoliad: 70
Maen prawf cost: Cost
/ Pwysoliad: 30
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-019224
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Lot 1 - Linac
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
21/12/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Varian Medical Systems UK Ltd
Gatwick Road
Crawley
RH10 9RG
UK
Ffôn: +44 1293601324
NUTS: UKJ28
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 760 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Lot 2 - Record and Verify
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
21/12/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Varian Medical Systems UK Ltd
Gatwick Road
Crawley
RH10 9RG
UK
Ffôn: +44 1293601324
NUTS: UKJ28
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 379 406.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The estimated values referred to in Section II.1.7 and V.2.4 covers the 24 months contract duration.
(SC Ref:754402)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Dundee Sheriff Court and Justice of the Peace Court
Sheriff Court House, 6 West Bell Street, Dundee
Dundee
DD1 9AD
UK
E-bost: dundee@scotcourts.gov.uk
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
Economic operators should approach the contracting authority in the first instance. However, the only formal remedy is to apply to the courts:
An economic operator that suffers, or is at risk of suffering, loss or damage attributable to a breach of duty under the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 or the Procurement Reform (Scotland) Act 2014, may bring proceedings in the Sheriff Court or the Court of Session.
The bringing of court proceedings against the Authority after the Framework Agreement has be entered into will not affect the Framework Agreement unless grounds for the imposition of special penalties under the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015 can be established. Otherwise the remedies that may be awarded by the courts where the Framework Agreement has been entered into are limited to the award of damages.
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
04/01/2024