Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Liverpool City Council
4th Floor, Cunard Building
Liverpool
L3 1DS
UK
Person cyswllt: Mr Steve Haywood
Ffôn: +44 1513510543
E-bost: steve.haywood@liverpool.gov.uk
NUTS: UKD72
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.liverpool.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.liverpool.gov.uk
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
External Print Services Framework_23
Cyfeirnod: DN648910
II.1.2) Prif god CPV
79800000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Contract Number: DN648910
Contract Name: External Print Services Framework_23
Liverpool City Council is seeking a range of suppliers to create a framework to provide range
of external print services.
The framework will be split into three lots as follows:
Lot 1: Full-Colour Printing
Lot 2: High-Volume Web Work
Lot 3: Adhesive Wall Vinyl and Glass Frosting
Framework Term: FOUR Years.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 600 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1: Full-colour Printing
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79800000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD7
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Typically, litho-printed items. Paper/board types are typically silk or uncoated. Weights from
80-350 gsm. Print runs from 1-20,000 (average). Within this type of printing there is
sometimes a need for 5th colours, metallic, specialist inks etc. A variety of finishing and
binding methods is often required from wire stitching to perfect binding, die cutting and
laminating etc.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality / Technical
/ Pwysoliad: 90
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
0
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2: High-Volume Web Work
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79800000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD7
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Occasionally LCC will need the use of external contractors for the production of very large
volume print. These items would typically be materials for every household, every elector or
other large groups of people, ie, festivals, timetables etc.
Print items in this category consist of items (magazines etc) which are usually distributed
city - wide or to targeted audiences. Print runs may typically be 100,000+ and may call for
additional treatment such as insertion, poly wrapping, mail merging etc. Paper types, matt,
silk, gloss and specialist in weights from 80-150 gsm.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality / Technical
/ Pwysoliad: 90
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
0
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Lot 3: Adhesive Wall Vinyl and Glass Frosting
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79800000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD7
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Occasionally LCC will need the use of external contractors for the production of
adhesive wall vinyl and glass frosting.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality / Technical
/ Pwysoliad: 90
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
0
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2022/S 000-036153
IV.2.9) Gwybodaeth am ddod â chais am gystadleuaeth i ben ar ffurf hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw
Ni fydd yr awdurdod contractio yn dyfarnu contractau pellach yn seiliedig ar yr hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw uchod
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: DN648910
Teitl: External Print Services Framework_23 Lot 1: Full-Colour Printing
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
10/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 7
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Bahson Colour Print Limited
Reservoir Farm Court, Ferry Top Lane, Wintersett, Wakefield, West Yorkshire, WF4 2EB
Wakefield
WF4 2EB
UK
NUTS: UKE45
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: DN648910
Teitl: External Print Services Framework_23 Lot 1: Full-Colour Printing
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
10/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 7
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Continuous Dataprint (U.K.) Limited
Forms House, 74-82 Rose Lane, Liverpool, Merseyside, L18 8EE
Liverpool
L18 8EE
UK
NUTS: UKD72
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: DN648910
Teitl: External Print Services Framework_23 Lot 1: Full-Colour Printing
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
10/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 7
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Hobs Reprographics Limited
3 Temple Lane, Liverpool, L2 5BA
Liverpool
L2 5BA
UK
NUTS: UKD72
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: DN648910
Teitl: External Print Services Framework_23 Lot 1: Full-Colour Printing
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
10/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 7
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Swiftline Limited t/a Merchants Systems
22 Pall Mall, Liverpool, Merseyside, L3 6AL
Liverpool
L3 6AL
UK
NUTS: UKD72
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: DN648910
Teitl: External Print Services Framework_23 Lot 1: Full-Colour Printing
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
10/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 7
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Sterling Press Limited
Sterling House, Kettering Parkway, Kettering Venture Park, Kettering, Northamptonshire, NN15 6XU
Kettering
NN15 6XU
UK
NUTS: UKF2
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: DN648910
Teitl: External Print Services Framework_23 Lot 1: Full-Colour Printing
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
10/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 7
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 7
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
The Printroom (UK) Limited
Unit C2, Kingfisher Business Park, Hawthorne Bootle, Liverpool, Merseyside, L20 6PF
Liverpool
L20 6PF
UK
NUTS: UKD72
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 360 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: DN648910
Teitl: External Print Services Framework_23 Lot 2: High-Volume Web Work
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
10/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Sterling Press Limited
Sterling House, Kettering Parkway, Kettering Venture Park, Kettering, Northamptonshire, NN15 6XU
Kettering
NN15 6XU
UK
NUTS: UKF2
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 60 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 60 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Rhif Contract: DN648910
Teitl: External Print Services Framework_23 Lot 3: Adhesive Wall Vinyl and Glass Frosting
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
10/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 5
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Hobs Reprographics Limited
3 Temple Lane, Liverpool, L2 5BA
Liverpool
L2 5BA
UK
NUTS: UKD72
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 180 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 180 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Rhif Contract: DN648910
Teitl: External Print Services Framework_23 Lot 3: Adhesive Wall Vinyl and Glass Frosting
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
10/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 5
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Sterling Press Limited
Sterling House, Kettering Parkway, Kettering Venture Park, Kettering, Northamptonshire, NN15 6XU
Kettering
NN15 6XU
UK
NUTS: UKF2
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 180 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 180 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Rhif Contract: DN648910
Teitl: External Print Services Framework_23 Lot 3: Adhesive Wall Vinyl and Glass Frosting
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
10/11/2023
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 5
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
The Printroom (UK) Limited
Unit C2, Kingfisher Business Park, Hawthorne Bootle, Liverpool, Merseyside, L20 6PF
Liverpool
L20 6PF
UK
NUTS: UKD72
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 180 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 180 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Royal Courts of Justice
Strand, London, WC2A 2LL
London
WC2A 2LL
UK
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
Royal Courts of Justice
Strand, London, WC2A 2LL
London
WC2A 2LL
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
09/01/2024