Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Serve & Preserve – Creating a Youthful Greenspace - Pontardawe

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 27 Ionawr 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 25 Chwefror 2025
  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-143791
Cyhoeddwyd gan:
Neath Port Talbot County Borough Council
ID Awudurdod:
AA0274
Dyddiad cyhoeddi:
27 Ionawr 2025
Dyddiad Cau:
24 Chwefror 2025
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Neath Port Talbot County Borough Council is seeking to appoint the services of a contractor, to enable the transformation of a local Tennis Courts in the area of King George V Pontardawe. The old tennis courts will become a space for people and nature introducing a Multi-Use Games Area (MUGA), Skate Ramp, Meadow, Tree Planting, Sustainable Urban Drainage Features (SuDS), natural play, hang out shelter and pathways. This development will meets local needs, supports communities and their health, builds ecosystem resilience, and enhances biodiversity. The project is setting out a new approach to designing and delivering green infrastructure (GI) in Neath Port Talbot for the benefit of local communities and their natural environment. It is looking at new ways of turning ‘grey to green’ by using nature as a way to combat the effect of climate change; help us deal more effectively with issues relating to noise and air pollution, rainwater run offs and nature emergency. The project will result in the delivery of GI being built into existing policies, plans and work practices. It will illustrate best practices with a view of encouraging similar projects to take place throughout the county borough. This project is currently under planning review, with award of contract contingent upon obtaining planning approval. It is anticipated that planning approval will be granted during the tender process, and applicants will be made aware of this, subject to a successful consultation outcome and no further queries. Whilst the project is guaranteed to proceed, there is a possibility of delays depending on the planning process

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

WORKS

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Neath Port Talbot County Borough Council

Civic Centre,

Port Talbot

SA13 1PJ

UK

Wayne Thomas

+44 1639763930

w.thomas3@npt.gov.uk

http://www.npt.gov.uk
https://etenderwales.bravosolution.co.uk/home.html
https://etenderwales.bravosolution.co.uk/home.html

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth

Fel yn I.1

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:

Fel yn I.1

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Serve & Preserve – Creating a Youthful Greenspace - Pontardawe

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Neath Port Talbot County Borough Council is seeking to appoint the services of a contractor, to enable the transformation of a local Tennis Courts in the area of King George V Pontardawe. The old tennis courts will become a space for people and nature introducing a Multi-Use Games Area (MUGA), Skate Ramp, Meadow, Tree Planting, Sustainable Urban Drainage Features (SuDS), natural play, hang out shelter and pathways. This development will meets local needs, supports communities and their health, builds ecosystem resilience, and enhances biodiversity.

The project is setting out a new approach to designing and delivering green infrastructure (GI) in Neath Port Talbot for the benefit of local communities and their natural environment.

It is looking at new ways of turning ‘grey to green’ by using nature as a way to combat the effect of climate change; help us deal more effectively with issues relating to noise and air pollution, rainwater run offs and nature emergency.

The project will result in the delivery of GI being built into existing policies, plans and work practices. It will illustrate best practices with a view of encouraging similar projects to take place throughout the county borough.

This project is currently under planning review, with award of contract contingent upon obtaining planning approval. It is anticipated that planning approval will be granted during the tender process, and applicants will be made aware of this, subject to a successful consultation outcome and no further queries. Whilst the project is guaranteed to proceed, there is a possibility of delays depending on the planning process

NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at https://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=143791

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

45112700 Landscaping work
45112710 Landscaping work for green areas
45112711 Landscaping work for parks
45112720 Landscaping work for sports grounds and recreational areas
45212100 Construction work of leisure facilities
45212220 Multi-purpose sports facilities construction work
77310000 Planting and maintenance services of green areas
1017 Bridgend and Neath Port Talbot

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

CPU24-25-56

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     28 - 02 - 2025  Amser   12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   17 - 03 - 2025

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN   CY  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

Suppliers’ Instructions ‘How to Express Interest in this ITT’:

1. Register your company on the etenderwales portal (this is required only once. However if your details have changed since you registered you will need to up-date them).

- Browse to the eSourcing Portal: www.etenderwales.bravosolution.co.uk

- Click the ‘Suppliers register here’ link.

- Complete the ‘Organisation Details’ and ‘User Details’ sections.

- Note the username you choose and click ‘save’ when complete.

- You will shortly receive and email with your unique password (please keep this secure).

- Agree to the terms and conditions and click ‘continue’.

2. Express an interest in the ITT.

- Login to the portal with the username / password.

- Click the ‘ITT Open to all Suppliers’ link.

- Alternatively, search for the relevant ITT (itt_114130).

- Click on the relevant ITT to access the content.

- Click the ‘Express Interest’ button on the right-hand side of the screen.

- This will move the ITT into your ‘My ITT pages’. (This is a secure area reserved for your projects only.)

- Click on the ITT code, you can now access any attachments by selecting ‘Buyer Attachments’.

3. Responding to the ITT.

- You can now choose to ‘Respond’ or ‘Decline to Respond’ (please give a reason if declining).

- Note the ‘Closing Date’, and then follow the onscreen instructions to complete the ITT.

- There is help available Monday – Friday (8am – 6pm) on: help@bravosolution.co.uk or by telephone on 0800 368 485.

(WA Ref:143791)

The buyer considers that this contract is suitable for consortia bidding.

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  27 - 01 - 2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
45212220 Gwaith adeiladu cyfleusterau chwaraeon amlbwrpas Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig â hamdden, chwaraeon, diwylliant, tai llety a bwytai
45212100 Gwaith adeiladu cyfleusterau hamdden Gwaith adeiladu ar gyfer adeiladau sy’n gysylltiedig â hamdden, chwaraeon, diwylliant, tai llety a bwytai
45112700 Gwaith tirlunio Gwaith cloddio a symud pridd
45112710 Gwaith tirlunio ar gyfer mannau gwyrdd Gwaith cloddio a symud pridd
45112720 Gwaith tirlunio ar gyfer meysydd chwaraeon ac ardaloedd hamdden Gwaith cloddio a symud pridd
45112711 Gwaith tirlunio ar gyfer parciau Gwaith cloddio a symud pridd
77310000 Gwasanaethau plannu a chynnal a chadw mannau gwyrdd Gwasanaethau garddwriaethol

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
w.thomas3@npt.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
25/02/2025 15:11
Notice Cancelled
This notice has been cancelled. The original deadline date of 28/02/2025 is no longer applicable.

It is with regret that this process is to be abandoned. Unfortunately recent developments with planning require changes to the design which the client section will now need time to consider.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.