Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Food Standards Agency
YO1 7PR
York
YO1 7PR
UK
Person cyswllt: FSA Commercial
E-bost: fsa.commercial@food.gov.uk
NUTS: UKI32
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.food.gov.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.food.gov.uk/
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.4) Y math o awdurdod contractio
Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Chemical Testing for Northern Ireland Lot 3
Cyfeirnod: C285155
II.1.2) Prif god CPV
73200000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Following UK exit from the European Union (EU), the Windsor Framework (incorporating former arrangements under the Northern Ireland Protocol) requires<br/>Northern Ireland to continue to adhere to the EU Official Controls set out in Regulation<br/>2017/625, ref regarding the arrangement of official controls, including the designation of NRLs. Furthermore, NRLs for NI must be separately designated from those in GB, whereas prior to EU exit, NRLs were designated on a UK-wide basis. Additionally, under the Windsor Framework arrangements, NI NRLs must be located in an EU member state or within European Economic Area (EEA) i.e. they cannot be located<br/>within any part of the United Kingdom, including Northern Ireland.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 156 491.53 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
73000000
73000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Following UK exit from the European Union (EU), the Windsor Framework (incorporating former arrangements under the Northern Ireland Protocol) requires<br/>Northern Ireland to continue to adhere to the EU Official Controls set out in Regulation<br/>2017/625, ref regarding the arrangement of official controls, including the designation of NRLs. Furthermore, NRLs for NI must be separately designated from those in GB, whereas prior to EU exit, NRLs were designated on a UK-wide basis. Additionally, under the Windsor Framework arrangements, NI NRLs must be located in an EU member state or within European Economic Area (EEA) i.e. they cannot be located<br/>within any part of the United Kingdom, including Northern Ireland.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: 80
/ Pwysoliad: Technical
Maen prawf cost: 20
/ Pwysoliad: Commercial
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2024/S 000-015642
Section V: Dyfarnu contract
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
16/12/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 1
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Umweltbundesamt GmbH Organic analytics
Umweltbundesamt GmbH Organic analytics Spittelauer Lände 5 Wien Austria 1090
Wien
1090
AT
NUTS: AT
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 156 491.52 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 156 491.52 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Optional 2 year extension option
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Food Standards Agency
YO1 7PR
York
YO1 7PR
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.food.gov.uk/
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
Food Standards Agency
YO1 7PR
York
YO1 7PR
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.food.gov.uk/
VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu
Food Standards Agency
YO1 7PR
York
YO1 7PR
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.food.gov.uk/
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
08/01/2026