Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

UK2

Cytundeb Fframwaith ar gyfer caffael adnoddau addysgol Cymraeg a dwyieithog a gwasanaethau ymgynghori addysgol.

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 19 Ionawr 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 19 Ionawr 2026
  • Fersiwn: 1
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-060891
Cyhoeddwyd gan:
Caerphilly County Borough Council
ID Awudurdod:
AA0272
Dyddiad cyhoeddi:
19 Ionawr 2026
Dyddiad Cau:
29 Ionawr 2026
Math o hysbysiad:
UK2
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Disgrifiad o'r broses gaffaelBydd Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili yn rheoli'r broses gaffael ar ran Adnodd ar gyfer sefydlu Cytundeb Fframwaith ar gyfer caffael adnoddau addysgol Cymraeg a dwyieithog a gwasanaethau ymgynghori addysgol. Mae’n bosib i gyflenwyr gael eu penodi i fwy nag un Lot sy’n cwmpasu’r meysydd canlynol: • Lot 1 – Adnoddau digidol ac aml-gyfrwng.• Lot 2 – Adnoddau print (gyda sianeli dosbarthu sefydliedig/parod).• Lot 3 – Darparwyr cynnwys creadigol ee awduron, dylunwyr, dylunwyr graffeg ayb.• Lot 4 – Ymgynghorywydd Addysg.• Lot 5 – Ymchwil, casglu a dadansoddi data, a gwerthuso. Disgrifiad o'r broses ymgysylltuMae Adnodd yn sefydlu cytundeb fframwaith newydd ar gyfer caffael adnoddau addysgol Cymraeg a dwyieithog a gwasanaethau ymgynghori addysgol.Ar ôl ei sefydlu, y Fframwaith fydd prif ddull comisiynu Adnodd ar gyfer: • adnoddau addysgol • cynnwys creadigol • prosiectau ymchwil, gwerthuso a data • ymgynghoriaeth addysgol Rydym yn chwilio am ystod eang o gyflenwyr a datblygwyr cynnwys creadigol a all helpu i gyflawni ein cenhadaeth o ddarparu adnoddau addasadwy a hawdd eu defnyddio yn y Gymraeg a’r Saesneg a fydd yn cefnogi ac yn ysbrydoli addysgu a dysgu Cwricwlwm Cymru.   Bydd y fframwaith yn rhedeg i ddechrau am bedair blynedd, gydag opsiwn i’w ymestyn am bedair blynedd arall. Byddwn yn ailagor y fframwaith yn rheolaidd i roi cyfle i gyflenwyr newydd fod yn rhan o’n rowndiau comisiynu. Byddwn yn cynnal dau gweminar ymgysylltu â’r farchnad er mwyn rhannu gwybodaeth Bellach. Cynigir yr un sesiwn ddwywaith. Dylai ymgeiswyr fynychu un sesiwn yn unig. Cofrestrwch yma: https://events.teams.microsoft.com/event/50e10155-f542-4814-adbd-5056ee86fdb0@4f3f0e52-b734-4164-9409-1b601d147993Os oes gennych ddiddordeb mewn mynychu'r sesiynau gwybodaeth hyn, e-bostiwch eich manylion at thomaj11@caerphilly.gov.uk Procurement descriptionCaerphilly County Borough Council acting on behalf of Adnodd will be managing the procurement process for establishing the Framework Agreement for the Procurement of Bilingual Educational Resources, Educational Consultancy and Support Services. It is possible for suppliers to be appointed to more than one lot across the following areas:• Lot 1 – Digital and multi-media resources• Lot 2 – Print resources (with existing / well-established channels for distribution • Lot 3 – Creative content providers eg authors, illustrators, graphic designers etc• Lot 4 – Educational Consultancy• Lot 5 – Research, data collection and analysis, and evaluationEngagement process descriptionAdnodd is establishing a new framework agreement for the procurement of Welsh and bilingual educational resources and educational support services. Once established, the Framework will be Adnodd’s primary commissioning method for:- educational resources (print and digital)- creative content- research, evaluation and data projects- educational consultancy We are looking for a wide range of suppliers and creative content developers who can help fulfil our mission of providing adaptable and user-friendly resources in both Welsh and English that will support and inspire the teaching and learning of the Curriculum for Wales. The framework will run initially for four years, with an option to extend for a further four years. We will re-open the framework at regular intervals to allow new and emerging suppliers the opportunity to be part of our commissioning rounds.Adnodd will be holding two on-line pre-market engagement webinars to share further details of this exciting opportunity. The same session will be offered twice, and applicants should only attend one session. Register here: https://events.teams.microsoft.com/event/50e10155-f542-4814-adbd-5056ee86fdb0@4f3f0e52-b734-4164-9409-1b601d147993

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Disgrifiad caffael

Disgrifiad o'r broses gaffael

Bydd Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili yn rheoli'r broses gaffael ar ran Adnodd ar gyfer sefydlu Cytundeb Fframwaith ar gyfer caffael adnoddau addysgol Cymraeg a dwyieithog a gwasanaethau ymgynghori addysgol. Mae’n bosib i gyflenwyr gael eu penodi i fwy nag un Lot sy’n cwmpasu’r meysydd canlynol:

• Lot 1 – Adnoddau digidol ac aml-gyfrwng.

• Lot 2 – Adnoddau print (gyda sianeli dosbarthu sefydliedig/parod).

• Lot 3 – Darparwyr cynnwys creadigol ee awduron, dylunwyr, dylunwyr graffeg ayb.

• Lot 4 – Ymgynghorywydd Addysg.

• Lot 5 – Ymchwil, casglu a dadansoddi data, a gwerthuso.

Disgrifiad o'r broses ymgysylltu

Mae Adnodd yn sefydlu cytundeb fframwaith newydd ar gyfer caffael adnoddau addysgol Cymraeg a dwyieithog a gwasanaethau ymgynghori addysgol.

Ar ôl ei sefydlu, y Fframwaith fydd prif ddull comisiynu Adnodd ar gyfer:

• adnoddau addysgol

• cynnwys creadigol

• prosiectau ymchwil, gwerthuso a data

• ymgynghoriaeth addysgol

Rydym yn chwilio am ystod eang o gyflenwyr a datblygwyr cynnwys creadigol a all helpu i gyflawni ein cenhadaeth o ddarparu adnoddau addasadwy a hawdd eu defnyddio yn y Gymraeg a’r Saesneg a fydd yn cefnogi ac yn ysbrydoli addysgu a dysgu Cwricwlwm Cymru.  

Bydd y fframwaith yn rhedeg i ddechrau am bedair blynedd, gydag opsiwn i’w ymestyn am bedair blynedd arall. Byddwn yn ailagor y fframwaith yn rheolaidd i roi cyfle i gyflenwyr newydd fod yn rhan o’n rowndiau comisiynu.

Byddwn yn cynnal dau gweminar ymgysylltu â’r farchnad er mwyn rhannu gwybodaeth Bellach. Cynigir yr un sesiwn ddwywaith. Dylai ymgeiswyr fynychu un sesiwn yn unig.

Cofrestrwch yma:

https://events.teams.microsoft.com/event/50e10155-f542-4814-adbd-5056ee86fdb0@4f3f0e52-b734-4164-9409-1b601d147993

Os oes gennych ddiddordeb mewn mynychu'r sesiynau gwybodaeth hyn, e-bostiwch eich manylion at thomaj11@caerphilly.gov.uk

Procurement description

Caerphilly County Borough Council acting on behalf of Adnodd will be managing the procurement process for establishing the Framework Agreement for the Procurement of Bilingual Educational Resources, Educational Consultancy and Support Services. It is possible for suppliers to be appointed to more than one lot across the following areas:

• Lot 1 – Digital and multi-media resources

• Lot 2 – Print resources (with existing / well-established channels for distribution

• Lot 3 – Creative content providers eg authors, illustrators, graphic designers etc

• Lot 4 – Educational Consultancy

• Lot 5 – Research, data collection and analysis, and evaluation

Engagement process description

Adnodd is establishing a new framework agreement for the procurement of Welsh and bilingual educational resources and educational support services.

Once established, the Framework will be Adnodd’s primary commissioning method for:

- educational resources (print and digital)

- creative content

- research, evaluation and data projects

- educational consultancy

We are looking for a wide range of suppliers and creative content developers who can help fulfil our mission of providing adaptable and user-friendly resources in both Welsh and English that will support and inspire the teaching and learning of the Curriculum for Wales.

The framework will run initially for four years, with an option to extend for a further four years. We will re-open the framework at regular intervals to allow new and emerging suppliers the opportunity to be part of our commissioning rounds.

Adnodd will be holding two on-line pre-market engagement webinars to share further details of this exciting opportunity. The same session will be offered twice, and applicants should only attend one session.

Register here:

https://events.teams.microsoft.com/event/50e10155-f542-4814-adbd-5056ee86fdb0@4f3f0e52-b734-4164-9409-1b601d147993

Prif gategori

Gwasanaethau

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL - Wales

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif)

2000000 GBP Heb gynnwys TAW

2000000 GBP Gan gynnwys TAW

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

01 Ebrill 2026, 00:00yb to 31 Mawrth 2030, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (os defnyddir yr holl estyniadau): 31 Mawrth 2034

A oes fframwaith yn cael ei sefydlu?

Oes

Awdurdod contractio

Caerphilly County Borough Council

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: Penallta House, Tredomen Park

Tref/Dinas: Hengoed

Côd post: CF82 7PG

Gwlad: United Kingdom

Gwefan: www.caerphilly.gov.uk

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PWHP-2369-JPYL

Enw cyswllt: Jessica Thomas

Ebost: thomaj11@caerphilly.gov.uk

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Adnodd Cyfyngedig

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: Tramshed Tech

Tref/Dinas: Cardiff

Côd post: CF11 6BH

Gwlad: United Kingdom

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PYLR-7127-MRND

Enw cyswllt: Kirsty Davies

Ebost: kirsty.davies@adnodd.llyw.cymru

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Gweithdrefn

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

Uwchben y trothwy

Lotiau

Wedi'i rannu'n 1 lot

Rhif lot: 1

Dosbarthiadau CPV

  • 22100000 - Llyfrau, pamffledi a thaflenni print
  • 48000000 - Systemau pecynnau meddalwedd a gwybodaeth
  • 80000000 - Gwasanaethau addysg a hyfforddiant

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL - Wales

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Ebrill 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

31 Mawrth 2030, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

31 Mawrth 2034, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Ymrwymiad

Disgrifiad o'r broses ymgysylltu

Byddwn yn cynnal dau gweminar ymgysylltu â’r farchnad er mwyn rhannu gwybodaeth Bellach. Cynigir yr un sesiwn ddwywaith. Dylai ymgeiswyr fynychu un sesiwn yn unig.

Adnodd will be holding two on-line pre-market engagement webinars to share further details of this exciting opportunity. The same session will be offered twice, and applicants should only attend one session.

Cofrestrwch yma / Register here:

https://events.teams.microsoft.com/event/50e10155-f542-4814-adbd-5056ee86fdb0@4f3f0e52-b734-4164-9409-1b601d147993

Dyddiad dyledus

29 Ionawr 2026, 23:59yh

A yw’r cyfnod ymgysylltu eisoes wedi dod i ben?

Nac ydw

Cyflwyno

Dyddiad cyhoeddi hysbysiad tendro (amcangyfrif)

16 Chwefror 2026

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
Nid oes unrhyw gategorïau nwyddau ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.