Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
South Eastern Health and Social Care Trust
Belfast
BT16 1RH
UK
E-bost: lynda.mcaree@setrust.hscni.net
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.setrust.net
Cyfeiriad proffil y prynwr: www.setrust.hscni.net
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Iechyd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Annual License for EDIO Patient Information Leaflets including Translation Services
II.1.2) Prif god CPV
85000000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Provision of a range of patient information leaflets including translation services.
EDIO are the sole supplier and have exclusive rights over the software licenses and updates for patient information leaflets. Translation services are also provided.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKN
Prif safle neu fan cyflawni:
Belfast.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
No other reasonable alternative exists for this procurement, EDIO are the sole supplier and have exclusive rights over the software licences and updates for patient information leaflets. Translation services are also provided. The functionality of this system is within the core scope of the Encompass procurement which is proceeding within the next 2 years. This contract is required to cover the transitional period. A replacement in the short term is not reasonable as there would be disproportionate technical difficulties that would impact on the Trust's ability to provide this service.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gyfyngedig
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Na
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2020/S 107-260784
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 260784
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
24/07/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
EDIO Healthcare Ltd
Keyworth
NG12 5AA
UK
Ffôn: +44 1158781111
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 90 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
South Eastern HSC Trust
Belfast
BT16 1 RH
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
24/07/2020