Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-h6vhtk-04032e
Cyhoeddwyd gan:: Gloucestershire County Council
ID Awudurdod:: AA20459
Dyddiad cyhoeddi:: 09 Gorffennaf 2024
Dyddiad Cau:: -
Math o hysbysiad:: Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: AMH

Crynodeb

The council went out to procure for and sought the interest of qualified contractors to tender for an opportunity to enter into a framework agreement for the delivery of works. The framework is divided into two lots:

Lots one for projects up to £649.999 and Lots Two for projects £650,000 and above.

After evaluation, the authority has now awarded to five contractors for both lots.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Gloucestershire County Council

Shire Hall

Gloucester

GL1 2TH

Person cyswllt: Mrs Henrietta Jacobs

Ffôn: +44 1452425000

E-bost: Henrietta.Jacobs@Gloucestershire.gov.uk

NUTS: UKK13

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.gloucestershire.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.gloucestershire.gov.uk

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Framework Agreement for Major Construction Works

Cyfeirnod: DN682309

II.1.2) Prif god CPV

45210000

II.1.3) Y math o gontract

Gwaith

II.1.4) Disgrifiad byr

Lots one for projects up to £649.999 and Lots Two for projects £650,000 and above.

After evaluation, the authority has now awarded to five contractors for both lots.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Cynnig isaf: 200 000.00 GBP / Y cynnig uchaf: 140 000 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Lot 1 for projects up to £649,999

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44000000

45000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKK13

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 1 for projects up to £649.999

After evaluation, the authority has now awarded to five contractors for lot 1.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Price / Pwysoliad: 40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Lot 2 for project £650,000 and over

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44000000

45000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKK13

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 2 for projects £650,000 and above.

After evaluation, the authority has now awarded to five contractors for lot 2.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Price / Pwysoliad: 40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn gyfyngedig

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2023/S 000-028106

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 1

Teitl: Project for up to £649,999

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

28/03/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 7

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 8

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Kier Construction Limited

2nd Floor Optimum House, Clippers Quay,

Salford, Manchester

M50 3XP

NUTS: UKK13

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

E G Carter & Co Ltd

Bybrook House, Lower Tuffley Lane, Gloucester,

Gloucester,

GL2 5EE.

NUTS: UKK13

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Barnwood Limited

203 Barnwood Road Barnwood, Gloucester,

Gloucestershire,

GL4 3HS

NUTS: UKK13

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Speller Metcalf

Enigma Business Park, Maple Road, Malvern

Worcester

WR14 1GQ

NUTS: UKK13

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

EW Beard Ltd

Faraday Road

Swindon, Wiltshire

SN3 5JY

NUTS: UKK13

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cynnig isaf: 200 000.00 GBP / Y cynnig uchaf: 649 999.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 2

Teitl: Project for £650,000 and above

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

28/03/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 7

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Kier Construction Limited

2nd Floor Optimum House, Clippers Quay

Salford, Manchester

M50 3XP

NUTS: UKK13

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Barnwood Limited

203 Barnwood Road Barnwood

Gloucester, Gloucestershire

GL4 3HS

NUTS: UKK13

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

E G Carter & Co Ltd

Bybrook House, Lower Tuffley Lane

Gloucester

GL2 5EE.

NUTS: UKK13

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Speller Metcalf

Enigma Business Park, Maple Road, Malvern

Worcester

WR14 1GQ

NUTS: UKK13

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

EW Beard Ltd

Faraday Road, Swindon

Wiltshire

SN3 5JY

NUTS: UKK13

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cynnig isaf: 649 999.00 GBP / Y cynnig uchaf: 5 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Gloucestershire County Council

Gloucester

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

08/07/2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
45000000	Gwaith adeiladu	Adeiladu ac Eiddo Tiriog
45210000	Gwaith adeiladu adeiladau	Gwaith ar gyfer gwaith adeiladau cyflawn neu rannol a gwaith peirianneg sifil
44000000	Strwythurau a deunyddiau adeiladu; cynhyrchion ategol ar gyfer adeiladu (ac eithrio cyfarpar trydanol)	Deunyddiau a Chynhyrchion

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
100	DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: Henrietta.Jacobs@Gloucestershire.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.