Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Interpretation Plan and Exhibition Design for the Redevelopment of the National Waterfront Museum, S

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 11 Gorffennaf 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 11 Gorffennaf 2025
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-153359
Cyhoeddwyd gan:
Amgueddfa Cymru - National Museum Wales
ID Awudurdod:
AA0391
Dyddiad cyhoeddi:
11 Gorffennaf 2025
Dyddiad Cau:
08 Awst 2025
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

THE PROJECT RELATES TO THE REDEVELOPMENT OF THE NATIONAL WATERFRONT MUSEUM, SWANSEA: Amgueddfa Cymru seeks a suitably qualified consultant/consultant team to produce an interpretation plan and exhibition design to RIBA stage 3. The successful consultant (team) will follow the principles set out in the Amgueddfa 2030 Strategy, paying particular attention to the six commitments: • For everyone: Make sure that everyone is represented. • Learn and Create: Inspire creativity and learning for life. • Put the planet first: Help protect and restore nature and our environment. • Support Well-Being: Support well-being through inspirational spaces and experiences. • Create Digital Experiences: Discover and explore the museum digitally. • Across the World: Build global connections.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Amgueddfa Cymru - National Museum Wales

Procurement Manager, Cathays Park,

Cardiff

CF10 3NP

UK

Emma Olivari

+44 7533939311

procurement@museumwales.ac.uk

https://www.museumwales.ac.uk
https://etenderwales.bravosolution.co.uk/
https://etenderwales.bravosolution.co.uk/

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth


Amgueddfa Cymru - National Museum Wales

Cathays Park,

Cardiff

CF10 3NP

UK


+44 2920573183


https://www.museumwales.ac.uk

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:


Amgueddfa Cymru - National Museum Wales

Cathays Park,

Cardiff

CF10 3NP

UK


+44 2920573183


https://www.museumwales.ac.uk

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Interpretation Plan and Exhibition Design for the Redevelopment of the National Waterfront Museum, S

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

THE PROJECT RELATES TO THE REDEVELOPMENT OF THE NATIONAL WATERFRONT MUSEUM, SWANSEA:

Amgueddfa Cymru seeks a suitably qualified consultant/consultant team to produce an interpretation plan and exhibition design to RIBA stage 3.

The successful consultant (team) will follow the principles set out in the Amgueddfa 2030 Strategy, paying particular attention to the six commitments:

• For everyone: Make sure that everyone is represented.

• Learn and Create: Inspire creativity and learning for life.

• Put the planet first: Help protect and restore nature and our environment.

• Support Well-Being: Support well-being through inspirational spaces and experiences.

• Create Digital Experiences: Discover and explore the museum digitally.

• Across the World: Build global connections.

NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process. To obtain further information record your interest on Sell2Wales at https://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID=153359

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

71200000 Architectural and related services
71220000 Architectural design services
73000000 Research and development services and related consultancy services
79415200 Design consultancy services
79933000 Design support services
92000000 Recreational, cultural and sporting services
92500000 Library, archives, museums and other cultural services
1018 Swansea

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

The Interpretation Plan and Exhibition Design will support the overall project objectives as outlined above. Specifically, the plan and concept will

• Provide flexibility to easily change permanent displays.

• Enable co-creation and interactivity within the permanent galleries for general visitors.

• Use the Museum’s spaces and galleries in such a manner that makes the most of their unique character and underlines their architectural appeal

• Create a ‘red thread’ that is readily understood by visitors across the spatially separate galleries.

• Provide memorable ‘Wow’ experiences that provide hooks for visitors to explore and learn; and provide a platform for the development of more experiential opportunities for retail and food and beverages (F&B) enterprises.

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

This notice is for information only.

INTERESTED PARTIES MAY ONLY PARTICIPATE VIA ETENDER WALES - GO TO TENDER REF: ITT_118650

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

itt_118650 on eTender Wales

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     08 - 08 - 2025  Amser   12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   01 - 09 - 2025

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

Amgueddfa Cymru will require the final outputs:

• A bilingual Interpretation Plan to RIBA Stage 3, with a full rationale for proposals

• An electronic copy of the final documents in PDF and Word formats, with appendices detailing the full scope of research and work

• Electronic copies of source material, including images/visuals, maps and other data

• Electronic copies of any presentations relating to the Plan

Final reports should be succinct with a clear emphasis on what could be done and why specific actions are recommended.

(WA Ref:153359)

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  11 - 07 - 2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
92000000 Gwasanaethau ardal hamdden Gwasanaethau eraill
79933000 Gwasanaethau cymorth dylunio Gwasanaethau dylunio arbenigol
71220000 Gwasanaethau dylunio pensaernïol Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig
71200000 Gwasanaethau pensaernïol a gwasanaethau cysylltiedig Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio
73000000 Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig Ymchwil a Datblygu
79415200 Gwasanaethau ymgynghori ar ddylunio Gwasanaethau ymgynghori ar reoli cynhyrchiant
92500000 Llyfrgelloedd, archifdai, amgueddfeydd a gwasanaethau diwylliannol eraill Gwasanaethau ardal hamdden

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
procurement@museumwales.ac.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.