Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Invasive Non Native Species Control Contract - Afon Tawe - brecon Beacons National Park

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 17 Gorffennaf 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 20 Awst 2025
  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth
Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-153474
Cyhoeddwyd gan:
Brecon Beacons National Park Authority
ID Awudurdod:
AA0501
Dyddiad cyhoeddi:
17 Gorffennaf 2025
Dyddiad Cau:
19 Awst 2025
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

The purpose of this project is to aid in the restoration of the Afon Tawe catchment through removal of invasive non-native plants (INNS) within the National Park boundary. Surveys of the Afon Tawe, the Nant Llech and the Afon Giedd took place in 2023 using a contractor employed by BBNP. The survey area was 16.95Km of river channel with 117 landowners identified as owning land relevant to the project area. 11 species of INNS were identified: Japanese knotweed, Hybrid/Bohemian knotweed, Himalayan balsam, Montbretia, Buddleia, Cherry laurel, Rhododendron ponticum, Cotoneaster, Himalayan honeysuckle, Iris and Snowberry. We now have funding to contribute towards the control of these invasive species on the main river and the two tributaries (Afon Giedd, Nant Llech). Funding is in place for a 2-year control programme commencing August/September 2025 and to be completed by 28th February 2027.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Brecon Beacons National Park Authority

Ecology, Plas y Ffynnon, Cambrian Way,

Brecon

LD3 7HP

UK

Beverley Lewis

+44 1874624437

Beverley.Lewis@beacons-npa.gov.uk

http://www.beacons-npa.gov.uk/
https://www.sell2wales.gov.wales
https://www.sell2wales.gov.wales

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth


Brecon Beacons National Park Authority

Ecology, Plas y Ffynnon, Cambrian Way,

Brecon

LD3 7HP

UK

Beverley Lewis

+44 1874624437

Beverley.Lewis@beacons-npa.gov.uk

http://www.beacons-npa.gov.uk/

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:


Brecon Beacons National Park Authority

Ecology, Plas y Ffynnon, Cambrian Way,

Brecon

LD3 7HP

UK

Beverley Lewis

+44 1874624437

Beverley.Lewis@beacons-npa.gov.uk

http://www.beacons-npa.gov.uk/

2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Invasive Non Native Species Control Contract - Afon Tawe - brecon Beacons National Park

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

The purpose of this project is to aid in the restoration of the Afon Tawe catchment through removal of invasive non-native plants (INNS) within the National Park boundary.

Surveys of the Afon Tawe, the Nant Llech and the Afon Giedd took place in 2023 using a contractor employed by BBNP. The survey area was 16.95Km of river channel with 117 landowners identified as owning land relevant to the project area. 11 species of INNS were identified: Japanese knotweed, Hybrid/Bohemian knotweed, Himalayan balsam, Montbretia, Buddleia, Cherry laurel, Rhododendron ponticum, Cotoneaster, Himalayan honeysuckle, Iris and Snowberry.

We now have funding to contribute towards the control of these invasive species on the main river and the two tributaries (Afon Giedd, Nant Llech). Funding is in place for a 2-year control programme commencing August/September 2025 and to be completed by 28th February 2027.

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Sell2Wales Web Site at https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=153474.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

03000000 Agricultural, farming, fishing, forestry and related products
77000000 Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural services
1024 Powys

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

Surveys of the Afon Tawe, the Nant Llech and the Afon Giedd took place in 2023 using a contractor employed by BBNP. The survey area was 16.95Km of river channel with 117 landowners identified as owning land relevant to the project area.

We now have funding to contribute towards the control of these invasive species on the main river and the two tributaries (Afon Giedd, Nant Llech). Funding is in place for a 2-year control programme commencing August/September 2025 and to be completed by 28th February 2027.

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

Invasive non-native plant control to be carried out at an appropriate time of year by an experienced contractor using suitable control methods agreed with BBNPA. Certificates of competence in the techniques to be used will be required (i.e. PA1, PA6 (AW) INJ, Plugs etc).

The successful contractor will have demonstrated and provided one or more examples to the selection panel that they have a strong, working understanding of and experience of identification and control of invasive non-native plants. 

The successful contractor will need to demonstrate they have sufficient capacity and flexibility to deliver the project within the agreed timeframe. The successful contractor will also be responsible for his/her own travel and subsistence, risk assessments and insurance. These elements should be evidenced in the submission. 

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     08 - 08 - 2025  Amser   12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   15 - 08 - 2025

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN   CY  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

(WA Ref:153474)

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

Contractors Brief - River Tawe INNS control - BBNP
Appendix 1 - Survey Report - Upper Tawe INNS
Appendix 2 - Survey results and access maps - Aerial background
Appendix 3 -Survey results and access maps - OS background
Apendix 4 - Access and parking maps

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  17 - 07 - 2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
03000000 Cynhyrchion amaethyddol, ffermio, pysgota, coedwigaeth a chynhyrchion cysylltiedig Amaethyddiaeth a Bwyd
77000000 Gwasanaethau amaethyddol, coedwigaeth, garddwriaeth, dyframaeth a gwenynyddiaeth Amaethyddiaeth a Bwyd

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1024 Powys

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Beverley.Lewis@beacons-npa.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
Beverley.Lewis@beacons-npa.gov.uk
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
Beverley.Lewis@beacons-npa.gov.uk

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
01/08/2025 11:06
ADDED FILE: Afon Tawe Survey results
Afon Tawe survey results 2023
20/08/2025 15:26
Notice Cancelled
This notice has been cancelled. The original deadline date of 08/08/2025 is no longer applicable.

Many thanks for submitting your tender for the Afon Tawe Invasive Species Contract. I am sorry to say that in this case the tender was not awarded to any contractor for a number of different reasons. We will be rethinking our tender ask and budget and expect to readvertise it in 2026 with a much longer lead in time and with a timeframe to better match the invasive species treatment windows. We appreciate your submissions and the work that went into them and hope you will consider us for future projects.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

pdf
pdf178.45 KB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf16.84 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
pdf
pdf
pdf
pdf2.43 MB
Gofyn am fformat gwahanol.
xlsx
xlsx55.82 KB
Gofyn am fformat gwahanol.

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.