Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Scottish Government
Victoria Quay
Edinburgh
EH6 6QQ
UK
Person cyswllt: michael brydon
Ffôn: +44 1312443619
E-bost: michael.brydon@gov.scot
NUTS: UKM
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.scotland.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA10482
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk/esop/pts-host/public/pts/web/login.html?VISITORID=2a4bd068-6987-4537-bb8f-25069c0888bc&_ncp=1753085294432.33476-1
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://www.publictendersscotland.publiccontractsscotland.gov.uk/esop/pts-host/public/pts/web/login.html?VISITORID=2a4bd068-6987-4537-bb8f-25069c0888bc&_ncp=1753085294432.33476-1
I.4) Y math o awdurdod contractio
Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
DMARINE - Vessel Monitoring and Alarm System for MRV Scotia
Cyfeirnod: 789123
II.1.2) Prif god CPV
34511100
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
The Scottish Government has a requirement to place a contract with an external service provider for the replacement of a vessel monitoring and alarm system. MRV Scotia is currently fitted the G-MOWS (General Monitoring and Warning System) is an advanced ship automation system used for real-time monitoring, alarm management, and control of essential shipboard functions. It is designed to enhance safety, efficiency, and operational oversight by providing a centralised interface for monitoring various onboard systems.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 345 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
50240000
50241000
50000000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The Scottish Government has a requirement to place a contract with an external service provider for the replacement of a vessel monitoring and alarm system. MRV Scotia is currently fitted the G-MOWS (General Monitoring and Warning System) is an advanced ship automation system used for real-time monitoring, alarm management, and control of essential shipboard functions. It is designed to enhance safety, efficiency, and operational oversight by providing a centralised interface for monitoring various onboard systems.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of the Public Contracts Scotland.
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:
Financial Ratios
Insurance Levels
Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:
Financial Ratios - Bidders must demonstrate a Current Ratio of no less than 1.0 Current Ratio will be calculated as follows: Net current assets divided by net current liabilities.
Insurance Levels - Bidders must hold
- Employer's (Compulsory) Liability Insurance = 5 000 000 GBP.
- Public Liability Insurance = 5 000 000 GBP
- Professional Indemnity Insurance = 5 000 000 GBP
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
04/09/2025
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 6 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
04/09/2025
Amser lleol: 12:00
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig
Derbynnir anfonebau electronig
Defnyddir taliadau electronig
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The buyer is using PCS-Tender to conduct this ITT exercise. The Project code is 29745. For more information see: http://www.publiccontractsscotland.gov.uk/info/InfoCentre.aspx?ID=2343
(SC Ref:804884)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Edinburgh Sherriff Court
27 Chambers Street
Edinurgh
EH1 1LB
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.scotcourts.gov.uk/courts-and-tribunals/courts-tribunals-and-office-locations/find-us/edinburgh-sheriff-court-and-justice-of-the-peace-court/
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
23/07/2025