Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Awdurdod
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Scotland Gas Networks PLC
SC264065
Axis House, 5 Lonehead Drive, Newbridge
Edinburgh
EH28 8TG
UK
Person cyswllt: Petra Muir
E-bost: petra.muir@sse.com
NUTS: UKM7
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.sse.com
I.4) Y math o awdurdod contractio
Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Arall: Gas works reinstatement
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Reinstatement Works (Rural Scotland)
Cyfeirnod: 2204(2732).04.21NR
II.1.2) Prif god CPV
45200000
II.1.3) Y math o gontract
Gwaith
II.1.4) Disgrifiad byr
Permanent reinstatement in both public and private grounds over a variety of surface types (both public and private grounds) where necessary the activities will include the removal and disposal of excavated materials in line with current waste management legislation and established industry recycling practices.
— 1st time permanent reinstatement services,
— 2nd time (permanent reinstatement of SGN direct labour interim reinstatement) services.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 741 000.00 EUR
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Edinburgh (Scottish Borders) - Dormant award
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45200000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM7
Prif safle neu fan cyflawni:
Edinburgh — Scottish Borders
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Competitive procedure with negotiations. Based on 80 % price and 20 % quality (technical).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 20 %
Price
/ Pwysoliad:
80 %
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Dundee (Inverness-shire & Elgin) - Dormant award
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
45200000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM6
Prif safle neu fan cyflawni:
Dundee - Inverness-shire & Elgin
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Competitive procedure with negotiations. Based on 80 % price and 20 % quality (technical).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 20 %
Price
/ Pwysoliad:
80 %
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gystadleuol gyda negodi
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Na
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: 2204(2732).04.21NRa
Teitl: Reinstatement Works (Rural Scotland)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
20/06/2018
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Lightways (Contractors) Limited
Larbert
UK
NUTS: UKM7
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 92 616.96 EUR
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: 2204(2732).04.21NRb
Teitl: Reinstatement Works (Rural Scotland)
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
20/06/2018
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Gordon's Energy Services Limited
Aberdeen
UK
NUTS: UKM6
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 467 148.90 EUR
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Procurement & Commercial SSE
Perth
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
20/06/2018