Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
The Corporate Officer of the House of Lords and The Corporate Officer of the House of Commons
1 Floor, Richmond House
London
UK
Ffôn: +44 2072191600
E-bost: ppcs@parliament.uk
NUTS: UKI32
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://in-tendhost.co.uk/parliamentuk/aspx/Home
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://in-tendhost.co.uk/parliamentuk/aspx/Home
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
FWK1120 — Provision of Printed Items
Cyfeirnod: FWK1120
II.1.2) Prif god CPV
79800000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
The print procurement function of parliament serves departments across both the House of Lords and the House of Commons. The function supplies printed items requested by customers for the performance of their parliamentary duties and the promotion of public events. Printed and promotional items are outsourced to external printers where print services (the in-house digital production unit) cannot produce the requirements due to quantities required, time scales specified or where specialist printing or finishing is required, such as embossing, foil blocking, die-stamping and thermography.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 500 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Specialist
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79810000
79811000
79823000
79820000
79821000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKI32
Prif safle neu fan cyflawni:
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The print procurement function of parliament serves departments across both the House of Lords and the House of Commons. The function supplies printed items requested by customers for the performance of their parliamentary duties and the promotion of public events. Printed and promotional items are outsourced to external printers where print services (the in-house digital production unit) cannot produce the requirements due to quantities required, time scales specified or where specialist printing or finishing is required, such as embossing, foil blocking, die-stamping and thermography.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 300 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
Yr isafswm nifer a ragwelir: 8
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Promotional
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79810000
79811000
79820000
79821000
79823000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKI32
Prif safle neu fan cyflawni:
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The print procurement function of parliament serves departments across both the House of Lords and the House of Commons. The function supplies printed items requested by customers for the performance of their parliamentary duties and the promotion of public events. Printed and promotional items are outsourced to external printers where print services (the in-house digital production unit) cannot produce the requirements due to quantities required, time scales specified or where specialist printing or finishing is required, such as embossing, foil blocking, die-stamping and thermography.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 450 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
Yr isafswm nifer a ragwelir: 8
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Print
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79810000
79811000
79820000
79821000
79823000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKI32
Prif safle neu fan cyflawni:
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The print procurement function of parliament serves departments across both the House of Lords and the House of Commons. The function supplies printed items requested by customers for the performance of their parliamentary duties and the promotion of public events. Printed and promotional items are outsourced to external printers where print services (the in-house digital production unit) cannot produce the requirements due to quantities required, time scales specified or where specialist printing or finishing is required, such as embossing, foil blocking, die-stamping and thermography.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 650 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
Yr isafswm nifer a ragwelir: 8
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Exhibition
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79810000
79811000
79820000
79821000
79823000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKI32
Prif safle neu fan cyflawni:
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The print procurement function of parliament serves departments across both the House of Lords and the House of Commons. The function supplies printed items requested by customers for the performance of their parliamentary duties and the promotion of public events. Printed and promotional items are outsourced to external printers where print services (the in-house digital production unit) cannot produce the requirements due to quantities required, time scales specified or where specialist printing or finishing is required, such as embossing, foil blocking, die-stamping and thermography.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 100 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
Yr isafswm nifer a ragwelir: 8
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach
Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gyfyngedig
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae'r broses gaffael yn golygu sefydlu cytundeb fframwaith gydag un gweithredwr.
Cyfiawnhau unrhyw gyfnod o gytundeb fframwaith sy'n hwy na 8 blynedd: Not applicable
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
08/07/2019
Amser lleol: 12:00
IV.2.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer anfon gwahoddiadau i dendro neu i gymryd rhan at yr ymgeiswyr a ddewiswyd
Dyddiad:
16/07/2019
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The SQ documents will be accessible at the Houses of Parliament’s e-procurement portal: http://in-tendhost.co.uk/parliamentuk
Tender submissions must be uploaded to the e-procurement portal; electronic responses submitted via e-mail are not acceptable. To access these documents select the tender reference FWK1120 in the ‘current tenders’ list, click on the ‘view tender details’ and express interest by clicking on the button provided. You will need to register your company details, thereafter you will be issued with a username and password. If you have previously registered with In-Tend, please follow the link shown which will redirect you to the home page where you can log on using your existing username and password to collect the tender documents. If you have registered and forgotten your username and password, click on the ‘forgotten password’ link on the In-Tend homepage. Please keep this username and password secure and do not pass it to any third parties. If you are experiencing problems, please contact the PPCS Business Support team via email: ppcs@parliament.uk or call +44 (0)207 219 1600 for further assistance. You are advised to allow sufficient time when responding to this SQ, and for the full uploading of documents, prior to the closing date of 12:00 noon UK time on 8.7.2019. Late tenders will not be accepted. If you are uploading multiple documents you will have to individually load one document at a time or you can opt to zip all the documents in an application such as WinZip or WinRAR.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court of Justice
The Strand
London
WC2A 2LL
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
06/06/2019