Hysbysiad dyfarnu contract – cyfleustodau
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
United Utilities Water Ltd
02366678
Lingley Mere Business Park
Warrington
WA5 3LP
UK
Person cyswllt: Jaime Sheldon
Ffôn: +44 1925678021
E-bost: jaime.sheldon@uuplc.co.uk
NUTS: UKD
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.unitedutilities.com
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://uk.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/43984
I.6) Prif weithgaredd
Dŵr
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
PRO003590-Services-Framework-Marketing and Communication Services
II.1.2) Prif god CPV
79340000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
United Utilities have appointed a number of external agencies to ensure we communicate effectively to our customers and the general public across the North West of England, and nationally to stakeholders. To help us do this, we need to be able to call on these agencies to provide a wide range of communication skills, services and knowledge. To achieve this united utilities have scoped out 7 lots.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Cynnig isaf: / Y cynnig uchaf:
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
LOT 1 - EVENTS
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79342000
79342100
79413000
79416000
79416100
79416200
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Suppliers must be able to deliver on a wide range of event-related services including all project planning, event production, technical services, stand production, venue sourcing, and provision of on-site resource to manage and co-ordinate events.
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
The Company made the decision to formally withdraw Lot 1 from the tender due to the demand for the services no longer being expected to be at such a level where a formal competition was required.
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
LOT 2 - MEDIA BUYING
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79342000
79342100
79413000
79416000
79416100
79416200
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
All media buying and planning on and off line. This will include translating communication strategy into detailed media recommendations, building audience models using client and industry data and using data and analytics to justify channel recommendations and investment decisions.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Initial 3 year term with options to extend for 5 years, at one year intervals (1+1+1+1+1)
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
LOT 3 - PUBLIC RELATIONS
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79342000
79342100
79413000
79416000
79416100
79416200
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Agencies must be capable of providing the full breadth of public relations services including message definition across relevant campaigns, audience insight, on and off line activities, and media release writing, distribution and follow-up to increase take-up of messages across targeted media.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Initial 3 year term with options to extend for 5 years, at one year intervals (1+1+1+1+1)
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
LOT 4 - CREATIVE DEVELOPMENT & DELIVERY
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79342000
79342100
79413000
79416000
79416100
79416200
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Agencies to be able to provide all creative development, delivery and management across all media channels. This will include developing design concepts around campaign propositions, prepare all on and off line creative and print management.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Initial 3 year term with options to extend for 5 years, at one year intervals (1+1+1+1+1)
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 5
II.2.1) Teitl
LOT 5 - DIGITAL MARKETING & SOCIAL MEDIA
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79342000
79342100
79413000
79416000
79416100
79416200
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Agencies who specialise in digital marketing and social media and can demonstrate expertise in campaign development, channel planning, creative development, delivery and measurement across all digital channels.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Initial 3 year term with options to extend for 5 years, at one year intervals (1+1+1+1+1)
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 6
II.2.1) Teitl
LOT 6 - PRINT
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79342000
79342100
79413000
79416000
79416100
79416200
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Printers must have the ability to print on a wide range of materials and sizes, offer advice on suitable paper stocks to meet any environmental requirements, and manage delivery and fulfilment/posting if required.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Initial 3 year term with options to extend for 5 years, at one year intervals (1+1+1+1+1)
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 7
II.2.1) Teitl
LOT 7 - VIDEO
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79342000
79342100
79413000
79416000
79416100
79416200
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Agencies must to be able to deliver across the range of video production services including script writing and development, story boarding, film production, motion graphics/animation, casting, location sourcing, subtitles and signing (if required).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
Initial 3 year term with options to extend for 5 years, at one year intervals (1+1+1+1+1)
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
negodi gyda galwad am gystadleuaeth
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae'r broses gaffael yn golygu sefydlu cytundeb fframwaith gydag un gweithredwr.
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Na
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2017/S 247-521098
IV.2.9) Gwybodaeth am ddod â chais am gystadleuaeth i ben ar ffurf hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw
Ni fydd yr awdurdod contractio yn dyfarnu contractau pellach yn seiliedig ar yr hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw uchod
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 1
Teitl: Lot 1: Events
Dyfernir contract/lot:
Na
V.1 Gwybodaeth am benderfyniad i beidio â dyfarnu
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 2
Teitl: Lot 2: Media Buying
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
24/05/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
MediaCom North Ltd
3207931
1 Hardman Street
Manchester
M33HF
UK
E-bost: michaela.gschwendtner@mediacom.com
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Rhif Contract: 3
Teitl: Lot 3: Public Relations
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
26/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Havas PR UK
HAVAS PR UK
Havas PR UK, 52 Princess Street
Manchester
M1 6JX
UK
E-bost: nigel.hughes@havasww.com
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Rhif Contract: 4
Teitl: Lot 3: Public Relations
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
19/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Intelligent Conversation
06699229
The Hive, 47 Lever Street
Manchester
M1 1FN
UK
E-bost: kate@weareic.com
NUTS: UKD
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: http://www.weareic.com
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Rhif Contract: 5
Teitl: Lot 3: Public Relations
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
18/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Lexington North Ltd
06573928
The Zenith Building
Manchester
M2 1AB
UK
E-bost: anna.hamilton@lexcomm.co.uk
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Rhif Contract: 6
Teitl: Lot 4: Creative Development and Delivery
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
20/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Corporate Culture Ltd
4852056
7 De Havilland Drive
Liverpool
L24 8RN
UK
E-bost: elaine.smith@corporateculture.co.uk
NUTS: UKD
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: http://www.corporateculture.co.uk
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Rhif Contract: 7
Teitl: Lot 4: Creative Development and Delivery
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
26/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Fuzzy Duck Creative Ltd
3518213
Tomorrow, MediaCityUK, Salford
Salford
M50 2AB
UK
E-bost: nigel@fuzzyduck.eu
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Rhif Contract: 8
Teitl: Lot 4: Creative Development and Delivery
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
19/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 8
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Parker Design Consultants Ltd
616415358
18 Cheshire Aveue, Cheshire Business Park
Lostock Gralam
CW9 7UA
UK
E-bost: helen.plumtree@parker-design.co.uk
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Rhif Contract: 9
Teitl: Lot 4: Creative Development and Delivery
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
26/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Sundog Creative Ltd
GB 910 0465 71
6b Ryeground House
Liverpool
L37 7EQ
UK
E-bost: robin@sundogcreative.co.uk
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Rhif Contract: 10
Teitl: Lot 4: Creative Development and Delivery
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
20/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
WPA Pinfold Ltd
2384892
Ex Libris
Leeds
LS11 9QG
UK
E-bost: stefania@wpa-pinfold.co.uk
NUTS: UKD
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: http://www.wpa-pinfold.co.uk
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 5
Rhif Contract: 11
Teitl: Lot 5: Digital Marketing and Social Media
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
05/06/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Built Environment Communications Group Ltd
03096503
The Pump House, Garnier Road
Winchester
SO23 9QG
UK
E-bost: samantha.clough@becg.com
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 5
Rhif Contract: 12
Teitl: Lot 5: Digital Marketing and Social Media
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
26/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Mediaworks Creative Search Agency
06309397
Princesway North
Gateshead
NE11 0NF
UK
E-bost: scott.holland@mediaworks.co.uk
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 5
Rhif Contract: 13
Teitl: Lot 5: Digital Marketing and Social Media
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
18/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
PushON Ltd
05614768
111-112 Timber Wharf, Worsley Street
Manchester
M15 4NX
UK
E-bost: simon@pushon.co.uk
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 6
Rhif Contract: 14
Teitl: Lot 6: Print
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
20/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
M2 Managed Document Services
03769351
Brightgate House Cobra Court Brightgate Way
Manchester
M32 0TB
UK
E-bost: Helen.Martakis@M2mds.uk.com
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 6
Rhif Contract: 15
Teitl: Lot 6: Print
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
04/04/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
MBA Group Ltd
2343859
MBA House, Garman Road
London
N17 0HW
UK
E-bost: apearson@mba-group.com
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 6
Rhif Contract: 16
Teitl: Lot 6: Print
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
25/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Waddington and Ledger Ltd
135 5245 25
Lowfields Business Park, Lowfields Way
Elland
HX5 9DA
UK
E-bost: daniel.black@wlprint.co.uk
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 7
Rhif Contract: 17
Teitl: Lot 7: Video
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
21/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Built Environment Communications Group Ltd
03096503
Pump House, Garnier Road
Winchester
SO23 9QG
UK
E-bost: samantha.clough@becg.com
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 7
Rhif Contract: 18
Teitl: Lot 7: Video
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
26/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Fuzzy Duck Creative Ltd
3518213
Tomorrow, Media City UK
Salford
M50 2AB
UK
E-bost: nigel@fuzzyduck.eu
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 7
Rhif Contract: 19
Teitl: Lot 7: Video
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
18/03/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
McCann Manchester Ltd
01993425
Bonis Hall, Bonis Hall Lane, Prestbury, Cheshire
Prestbury
SK10 4EF
UK
E-bost: jim.rothnie@mccann.com
NUTS: UKD
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court of England and Wales
City of Westminster
London
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
10/06/2019