Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Redcar and Cleveland Borough Council
Redcar
TS10 1RT
UK
Person cyswllt: Michelle Gray
E-bost: michelle.gray@redcar-cleveland.gov.uk
NUTS: UKC12
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.redcar-cleveland.gov.uk
I.1) Enw a chyfeiriad
Middlesbrough Council
Middlesbrough
TS1 2RH
UK
Person cyswllt: Michelle Gray
E-bost: michelle.gray@redcar-cleveland.gov.uk
NUTS: UKC12
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.middlesbrough.gov.uk
I.1) Enw a chyfeiriad
Stockton on Tees Borough Council
Stockton
TS18 1LD
UK
Person cyswllt: Michelle Gray
E-bost: michelle.gray@redcar-cleveland.gov.uk
NUTS: UKC11
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.stockton.gov.uk
I.1) Enw a chyfeiriad
Darlington Borough Council
Darlington
DL1 5QT
UK
Person cyswllt: Michelle Gray
E-bost: michelle.gray@redcar-cleveland.gov.uk
NUTS: UKC13
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.darlington.gov.uk
I.1) Enw a chyfeiriad
Hartlepool Borough Council
Hartlepool
TS24 8AY
UK
Person cyswllt: Michelle Gray
E-bost: michelle.gray@redcar-cleveland.gov.uk
NUTS: UKC11
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.hartlepool.gov.uk
I.2) Caffael ar y cyd
Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Print, Design and Related Services Framework
Cyfeirnod: DN436498
II.1.2) Prif god CPV
22000000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
Redcar and Cleveland Borough Council invite tenders from suppliers who wish to be included on a print, design and related services framework agreement.
The framework agreement will comprises of the following four lots:
Lot 1: Printing Services,
Lot 2: Creative Design Services,
Lot 3: Signage, Livery and Large Format Printing,
Lot 4: Offset Printing.
Tenderers may bid for one or more lots.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 600 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Printing Services
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
22000000
79800000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC1
Prif safle neu fan cyflawni:
Tees Valley.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Leaflets, posters, business stationery and promotional merchandise.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Ydy
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Variants will be evaluated based on the same evaluation criteria as is stated in the tender documentation.
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Creative Design
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
22000000
79800000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC1
Prif safle neu fan cyflawni:
Tees Valley.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Creative design.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Ydy
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Variants will be evaluated based on the same evaluation criteria as is stated in the tender documentation.
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Signage, Livery and Large Format Printing
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
22000000
79800000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC1
Prif safle neu fan cyflawni:
Tees Valley.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Signage, livery and large format printing.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Ydy
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Variants will be evaluated based on the same evaluation criteria as is stated in the tender documentation.
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Offset Printing
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
22000000
79800000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKC1
Prif safle neu fan cyflawni:
Tees Valley.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Offset printing.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 40
Price
/ Pwysoliad:
60
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Ydy
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Variants will be evaluated based on the same evaluation criteria as is stated in the tender documentation.
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2019/S 186-451914
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Rhif Contract: DN436498
Teitl: Printing Services
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
19/12/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 14
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
AGNE Ltd T/A Alphagraphics
6340380
Stockton
TS18 3TR
UK
NUTS: UKC11
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Crystal Galleries T/A Teesprint
1961214
Middlesbrough
TS3 8TD
UK
NUTS: UKC12
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Inc Dot Com
04044618
York
YO30 4UU
UK
NUTS: UKE
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Potts Print (UK) Ltd
00536326
Cramlington
NE23 1WG
UK
NUTS: UKC
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 200 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 200 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Rhif Contract: DN436498
Teitl: Creative Design
Dyfernir contract/lot:
Na
V.1 Gwybodaeth am benderfyniad i beidio â dyfarnu
Ni ddyfernir y contract/lot
Ni ddaeth tendrau na cheisiadau i gymryd rhan i law neu cafodd pob un ei wrthod
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Rhif Contract: DN436498
Teitl: Signage, Livery and Large Format Printing
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
19/12/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Graphic Solutions
Redcar
TS10 2JT
UK
NUTS: UKC12
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Screentech
07342500
Darlington
DL1 2NW
UK
NUTS: UKC13
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Sign Art Studios
11465688
Redcar
TS10 5SH
UK
NUTS: UKC12
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 240 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 240 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 4
Rhif Contract: DN436498
Teitl: Offset Printing
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
19/12/2019
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 13
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
AGNE Ltd T/A Alphagraphics
6340380
Stockton
TS18 3TR
UK
NUTS: UKC11
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Potts Print (UK) Ltd
00536326
Cramlington
NE23 1WG
UK
NUTS: UKC
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 100 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 100 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Please be advised that Redcar and Cleveland Borough Council are conducting this procurement via the NEPO Portal (Pro-Contract) www.nepo.org You will need to register as a supplier on the site (registration is free) and search for Redcar and Cleveland Borough Council within the contract opportunities section. Once your expression of interest has been received, immediate access to the tender documentation is granted, for the person who expressed the interest. You will need to log back in to access the documentation.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Redcar and Cleveland Borough Council
Redcar
TS10 1RT
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.redcar-cleveland.gov.uk
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
Redcar and Cleveland Borough Council
Redcar
TS10 1RT
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.redcar-cleveland.gov.uk
VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu
Redcar and Cleveland Borough Council
Redcar
TS10 1RT
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.redcar-cleveland.gov.uk
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
10/06/2020