Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
National Galleries of Scotland
National Galleries of Scotland, 73 Belford Road
Edinburgh
EH4 3DS
UK
Person cyswllt: Lee Haldane
Ffôn: +44 1316246374
E-bost: lhaldane@nationalgalleries.org
NUTS: UKM75
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.nationalgalleries.org
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA11042
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://www.publiccontractsscotland.gov.uk
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://www.publiccontractsscotland.gov.uk
Mae cyfathrebu electronig yn gofyn am ddefnyddio offer a dyfeisiau nad ydynt ar gael yn gyffredinol. Mae mynediad uniongyrchol anghyfgyfyngiedig a llawn i'r offer a dyfeisiau hyn yn bosibl, yn rhad ac am ddim, yn:
https://www.publiccontractsscotland.gov.uk
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Hamdden, diwylliant a chrefydd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Provision of Wayfinding Signage for the National Galleries of Scotland
Cyfeirnod: 690 778
II.1.2) Prif god CPV
34928470
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
National Galleries Scotland (NGS) wish to award a multi-lot contract for the Provision of Wayfinding Signage. The contract will include the manufacture, production & installation of wayfinding signage for the NGS estate.
There will be no commitment to a minimum volume of orders under the contract. Under this agreement no minimum volume of orders is guaranteed. Orders of production samples and wayfinding signage will be agreed to on an "as required" basis. Supplier(s) will have no claim against NGS if they are not instructed to deliver any volume of orders.
For full details of the Contract Requirements please refer to the associated Tender and Contract documents.
In the event of unsatisfactory performance by the successful Supplier(s) and the termination of the lot/contract by either party, NGS reserves the right to negotiate the continuance of the services for that lot/contract with the second and third placed Supplier.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
Ceidw’r awdurdod contractio yr hawl i ddyfarnu contractau gan gyfuno’r lotiau neu’r grwpiau o lotiau canlynol:
The contract is split into 3 Lots. Tenders may be submitted for all Lots. NGS reserves the right to award contracts combining one or more lots. There is no limit to the number of lots that may be awarded to one Tenderer therefore the following opportunities exist: (i) the award of all lots to one single Supplier (ii) the award of grouped lots (1, 2 or 3) to one Supplier with another Supplier awarded the remaining lot, or (iii) the award of one Supplier per lot.
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Scottish National Gallery of Modern Art (Modern One & Modern Two)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34928470
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM75
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The procurement will be conducted through the use of the Open (single stage) procedure.
Bidders must complete and return an SPD (Scotland) form along with their tender submission.
Economic Operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of The Public Contract (Scotland) Regulations 2015.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 11
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The contract makes provision for an optional variable extension period of an additional 6
months maximum.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
NGS reserve the right to award a public contract following the negotiated procedure without prior publication in terms of Regulation 33(8) of The Public Contracts (Scotland) Regulations 2015. Further information is included in the Invitation to Tender (ITT) document.
NGS reserves the right to issue a contract modification in terms of Regulation 72 of The Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Scottish National Gallery (SNG) complex, including the Royal Scottish Academy (RSA)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34928470
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM75
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The procurement will be conducted through the use of the Open (single stage) procedure.
Bidders must complete and return an SPD (Scotland) form along with their tender submission.
Economic Operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of The Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 11
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The contract makes provision for an optional variable extension period of an additional 6
months maximum.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
NGS reserve the right to award a public contract following the negotiated procedure without prior publication in terms of Regulation 33(8) of The Public Contracts (Scotland) Regulations 2015. Further information is included in the Invitation to Tender (ITT) document.
NGS reserves the right to issue a contract modification in terms of Regulation 72 of The Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Scottish National Portrait Gallery (SNPG)
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
34928470
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKM75
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The procurement will be conducted through the use of the Open (single stage) procedure.
Bidders must complete and return an SPD (Scotland) form along with their tender submission.
Economic Operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of The Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 11
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The contract makes provision for an optional variable extension period of an additional 6
months maximum.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Ydy
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Ydy
Disgrifiad o’r opsiynau:
NGS reserve the right to award a public contract following the negotiated procedure without prior publication in terms of Regulation 33(8) of The Public Contracts (Scotland) Regulations 2015. Further information is included in the Invitation to Tender (ITT) document.
NGS reserves the right to issue a contract modification in terms of Regulation 72 of The Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach
Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:
Q4A1b 'Enrolment in a Relevant Trade Register', Q4A.2a 'Authorisation of Particular Organisation Needed' and Q4A.2b 'Membership of a Particular Organisation Needed' have been included in the SPD. Bidders must confirm whether this is applicable to them.
If applicable, each question will be scored on a Pass/Fail basis. If the Bidder is required by their country of establishment, to have enrolment in a Professional Register, authorisation and/or membership of a particular organisation that the Bidder has not attained, the response will be deemed a 'Fail'. Any Bidder scoring a 'Fail' mark will be disqualified from the competition.
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:
Q4B6 Other Economic or Financial Requirements.
Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:
Q4B6 - All information is contained within the online SPD.
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:
Q4D.1 Quality Assurance (including Health & Safety Procedures) & Q4D.2 Environmental Management are included under selection criteria but will be scored on a Pass/Fail basis, as detailed below.
Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:
Q4D.1 Quality Assurance (including Health & Safety Procedures): all information in regard to minimum level(s) of standards required is contained within the online SPD.
This will be scored on a Pass/Fail basis. If the Bidder responds "No" the response will be deemed a "Fail". Any Bidder scoring a "Fail" mark will be disqualified from the competition.
Q4D.2 Environmental Management: all information in regard to minimum level(s) of standards required is contained within the SPD.
This will be scored on a Pass/Fail basis. If the Bidder responds "No" the response will be deemed a "Fail". Any Bidder scoring a "Fail" mark will be disqualified from the competition.
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
III.2.2) Amodau perfformiad contractau
As detailed in the Contract.
III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract
Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
28/07/2022
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 6 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
28/07/2022
Amser lleol: 12:00
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
National Galleries Scotland reserves the right to cancel the procurement at any time and not award a Lot/Contract. The expenditure, work or effort undertaken by Bidders prior to the Award of Contract is accordingly a matter solely for the commercial judgement of Bidders.
Late SPDs and tenders may not be considered by National Galleries Scotland.
Tenderers must include within their tender return compliance with all legislation applicable at the date for return of tenders relating to COVID-19 restrictions, such as, but not limited to, "The Health Protection (Coronavirus) (Scotland) Amendment (No.2) Regulations 2020" and details of any Notices issued by the HSE.
NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=690778.
The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/sitehelp/help_guides.aspx.
Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.
(SC Ref:690778)
Download the ESPD document here: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/ESPD/ESPD_Download.aspx?id=690778
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Edinburgh Sheriff Court
Sheriff Court House, 27 Chambers Street
EDINBURGH
EH1 1LB
UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: https://www.scotcourts.gov.uk/the-courts/court-locations/edinburgh-sheriff-court-and-justice-of-the-peace-court
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
15/06/2022