Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
The Council of the Borough of Kirklees
Town Hall, Ramsden Street
HUDDERSFIELD
HD1 2TA
UK
Person cyswllt: Susie Richmond
Ffôn: +44 1484221000
E-bost: susie.richmond@kirklees.gov.uk
NUTS: UKE44
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://www.kirklees.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://yortender.eu-supply.com/login.asp?B=YORTENDER
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://yortender.eu-supply.com/login.asp?B=YORTENDER
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://yortender.eu-supply.com/login.asp?B=YORTENDER
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Statutory Notice Advertising
Cyfeirnod: KMCCW-059
II.1.2) Prif god CPV
79340000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
The advertising of Statutory Notices in local newspapers to reach the whole borough of Kirklees (including (where requested) typesetting and compiling of notices).
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 2 200 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
Ceidw’r awdurdod contractio yr hawl i ddyfarnu contractau gan gyfuno’r lotiau neu’r grwpiau o lotiau canlynol:
Interested Parties may submit Tenders for one or both Lots and may be awarded a Contract in respect of more than one Lot. Each lot will be evaluated separately; therefore, it is possible that a supplier may be awarded both lots. Contracts awarded for each Lot will be by way of separate Contracts.
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
North Kirklees
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79341000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKE44
Prif safle neu fan cyflawni:
Kirklees, West Yorkshire, UK
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Kirklees Council is looking for Economic Operators with relevant experience and ability to demonstrate sufficient capacity for the provision of statutory notice advertising (including (where requested) typesetting & compiling of notices) covering the catchment area of North Kirklees, which includes the settlements of Batley, Birkenshaw, Birstall, Cleckheaton, Dewsbury, Gomersal, Heckmondwike, Liversedge, Mirfield, Roberttown, and Thornhill and the surrounding areas and villages.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
90
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 200 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The anticipated commencement date for the Contract(s) is 4 November 2023 for a period of 2 years. The Council may extend the Contract for two period of 12 months, meaning the final possible expiry date is 3 November 2023.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
This exercise is an Open Procedure in accordance with the requirements under Reg. 27 of the Public Contracts Regulations 2015 (SI 2015/102) for the purpose of procuring the Services as described in the contracting authorities Specification & Appendices thereto. This Specification is part of the Tender Documents that are published in relation to this Notice and can be found at: https://yortender.eu-supply.com/login.asp?B=YORTENDER
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
South Kirklees
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79341000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKE44
Prif safle neu fan cyflawni:
Kirklees, West Yorkshire, UK
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Kirklees Council is looking for Economic Operators with relevant experience and ability to demonstrate sufficient capacity for the provision of statutory notice advertising (including (where requested) typesetting & compiling of notices), covering the catchment area of South Kirklees, with the areas and villages of Clayton West, Denby Dale, Emley, Flockton, Golcar, Hepworth, Holmfirth, Honley, Huddersfield, Kirkheaton, Lepton, Marsden, Meltham, Netherton, Shepley, Slaithwaite, and the rural areas and villages in and around the Holme Valley, Colne Valley and parts of the Peak District National Park.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maen prawf isod:
Maes prawf ansawdd: Social Value
/ Pwysoliad: 10
Price
/ Pwysoliad:
90
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 000 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 48
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The anticipated commencement date for the Contract(s) is 4 November 2023 for a period of 2 years. The Council may extend the Contract for two period of 12 months, meaning the final possible expiry date is 3 November 2023.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
This exercise is an Open Procedure in accordance with the requirements under Reg. 27 of the Public Contracts Regulations 2015 (SI 2015/102) for the purpose of procuring the Services as described in the contracting authorities Specification & Appendices thereto. This Specification is part of the Tender Documents that are published in relation to this Notice and can be found at: https://yortender.eu-supply.com/login.asp?B=YORTENDER
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach
Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:
In accordance with: (i) Article 57 to 60 of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the European Council; and (ii) Regulations 57 to 60 of the Public Contracts 2015 (SI 2015/102) (the 'Regulations'),which require or permit the contracting authority not to select or to treat as ineligible, economic perators, the contracting authority reserves the right to exclude any economic operator whom they deem to not satisfy any criteria outlined within the scoring matrices contained within the standard selection questionnaire ('SQ') within theTenderers' Submission Document, which is available to download at: https://yortender.eu-supply.com/login.asp?B=YORTENDER
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
10/07/2023
Amser lleol: 13:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 6 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
10/07/2023
Amser lleol: 13:01
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig
Defnyddir archebion electronig
Derbynnir anfonebau electronig
Defnyddir taliadau electronig
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Provided that the tender is submitted fully in accordance with the requirements set out within the Specification and the remaining sections of the procurement documents, the contracts will be awarded on the basis of the Most Economically Advantageous Tender based on the evaluation criteria contained within the procurement documents.
Further specifics on the award criteria can be found in the procurement documentation that is available to access at https://yortender.eu-supply.com/login.asp?B=YORTENDER
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court of England and Wales
London
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
In accordance with Regulation 86 (Notices of decisions to award a contract or conclude a framework),Regulation 87 (Standstill periods) and Chapter 6 (Applications to Court) of the Public Contracts Regulations 2015 (SI 2015/102), the contracting authority incorporated a minimum ten (10) calendar day standstill period at the point that information on the award of the Contract was communicated to economic operators. This period allowed any unsuccessful economic operator(s) to seek further debriefing from the contracting authority before the award of the Contract to the successful economic operators. Such additional information should be requested from the address at Sections I.1 and I.3 of this Notice above. If an appeal regarding the award of the Contract has not been successfully resolved, then the Public Contracts Regulations2015 (SI 2015/102) provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland). Any such action must be started within
thirty(30) days beginning with the date when the aggrieved party first knew or sought to have grounds for starting the proceedings had arisen. The Court may extend the time limited for starting proceedings where the Court considers that there is a good reason for doing so, but not so as to permit proceedings to be started more than three (3) months after that date.
Where the Contract has not been awarded, the Court may order the setting aside of the award decision or order the contracting authority to amend any document and may award damages. If however the Contract has been awarded, the Court may only award damages or, where the contract award procedures have not been followed correctly, declare the Contract to be ineffective
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
08/06/2023