Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

EDC/2023/3771 - Coal Tar Testing Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 23 Mehefin 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 23 Mehefin 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-03dbb5
Cyhoeddwyd gan:
East Dunbartonshire Council
ID Awudurdod:
AA21838
Dyddiad cyhoeddi:
23 Mehefin 2023
Dyddiad Cau:
24 Gorffennaf 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The following is a summary of the scope of Services the Supplier provides under this contract.

1. Coring through the existing carriageways and footways.

2. PAK Testing and PAH Testing (if necessary) of the cores taken.

3. Reporting on the presence of coal tar in advance of potential resurfacing works.

4. Reinstatement core hole with Highways Authority Product Approval scheme (hereinafter abbreviated to “HAPAS”) approved material.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

East Dunbartonshire Council

Civic & Corporate Headquarters, Southbank Marina,12 Strathkelvin Place

Kirkintilloch

G66 1TJ

UK

Person cyswllt: Richard Horbury

Ffôn: +44 1415745750

E-bost: Richard.Horbury@eastdunbarton.gov.uk

Ffacs: +44 1415745529

NUTS: UKM81

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.eastdunbarton.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00225

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

www.publiccontractsscotland.gov.uk


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

www.publiccontractsscotland.gov.uk


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Yr Amgylchedd

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

EDC/2023/3771 - Coal Tar Testing Services

Cyfeirnod: EDC/2023/3771

II.1.2) Prif god CPV

71600000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

EDC, as the Employer, requires a suitably qualified and experienced materials testing consultant (the Supplier) to carry out testing for the presence of coal tar in advance of resurfacing works on both carriageways and footways. The areas to be tested will be issued to the Supplier in the form of proposed Work Orders which will individually detail the areas to be tested. In return the Supplier will carry out coring and testing for the presence of coal tar and submit reports of their findings to the Employer.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM81


Prif safle neu fan cyflawni:

Local government area of East Dunbartonshire.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The following is a summary of the scope of Services the Supplier provides under this contract.

1. Coring through the existing carriageways and footways.

2. PAK Testing and PAH Testing (if necessary) of the cores taken.

3. Reporting on the presence of coal tar in advance of potential resurfacing works.

4. Reinstatement core hole with Highways Authority Product Approval scheme (hereinafter abbreviated to “HAPAS”) approved material.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Management of the Contract / Pwysoliad: 25%

Maes prawf ansawdd: Recent Participation / Pwysoliad: 20%

Maes prawf ansawdd: Providing the Services / Pwysoliad: 25%

Maes prawf ansawdd: Health, Safety & Environment / Pwysoliad: 25%

Maes prawf ansawdd: Fair Work First / Pwysoliad: 5%

Price / Pwysoliad:  70

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

The Term Contract will endure for an initial period of three years with an option to extend it (either singly or in phases) for a further period of up to one year after the expiry of the initial period, at the sole discretion of the Council.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach

Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:

The relevant selection criteria for Suitability is included in the online SPD (Scotland) module linked to this Contract Notice.

Minimum level(s) of standards

East Dunbartonshire Council will assess responses to the SPD (Scotland) questions for Suitability on a PASS/FAIL basis as follows:

FAIL = Bidder is not enrolled in the relevant professional or trade registers within the country in which they are established i.e. Registrar of Companies (Companies House).

PASS = Bidder is enrolled in the relevant professional or trade registers within the country in which they are established i.e. Registrar of Companies (Companies House).

Failure of a bidder to achieve a PASS against any of the assessed questions will automatically result in its exclusion from the procurement exercise.

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

The relevant selection criteria for Economic and Financial Standing is included in the online SPD (Scotland) module linked to this Contract Notice and outlined below:

SPD 4B.1.1 Bidders will be required to have a minimum “general” yearly turnover of 1,200,000 GBP for the last three years.

SPD 4B.3 Where turnover information is not available for the time period requested, the bidder will be required to state the date which they were set up or started trading.

SPD 4B.5. It is a requirement of this contract that bidders hold, or can commit to obtain prior to the commence of any subsequently awarded contract, the types and levels of insurance indicated below:

Employer’s (Compulsory) Liability Insurance = 5,000,000 GBP in respect of each claim.

Public Liability Insurance = 5,000,000 GBP in respect of each claim.

Professional Indemnity Insurance = 2,000,000 GBP in respect of each claim.


Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

East Dunbartonshire Council will assess responses to the SPD (Scotland) questions for Economic and Financial Standing on a PASS/FAIL basis as follows:

FAIL = Response fails to meet the selection criteria of East Dunbartonshire Council.

PASS = Response meets the selection criteria of East Dunbartonshire Council.

Failure of a bidder to achieve a PASS against any of the assessed questions will automatically result in its exclusion from the procurement exercise.

III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Rhestr a disgrifiad byr o’r meini prawf dethol:

The relevant selection criteria for Technical and Professional Ability is included in the online SPD (Scotland) module linked to this Contract Notice.


Lefel(au) gofynnol y safonau sydd eu hangen:

East Dunbartonshire Council will assess responses to SPD (Scotland) question 4C.1.2 and 4C.3 as follows:

FAIL = Nil or inadequate response which fails to demonstrate previous experience/capacity/capability relevant to this criterion or the response is partially relevant but generally poor with the response showing some elements of relevance to the criterion but contains insufficient/limited detail or explanation to demonstrate previous relevant experience/capacity/capability.

PASS = Response is relevant and good. The response is sufficiently detailed to demonstrate a good amount of experience, knowledge or skills/capacity/capability relevant to providing similar services to similar clients.

East Dunbartonshire Council will not assess responses to SPD question 4C.10 as part of the selection criteria but it reserves the right to clarify the percentage stated by a bidder.

Failure of a bidder to achieve a PASS against any of the assessed questions will automatically result in its exclusion from the procurement exercise.

III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

III.2.3) Gwybodaeth am y staff a fydd yn gyfrifol am gyflawni’r contract

Rhwymedigaeth i nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y staff a glustnodwyd i gyflawni’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 24/07/2023

Amser lleol: 12:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 4  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 24/07/2023

Amser lleol: 12:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Defnyddir archebion electronig

Derbynnir anfonebau electronig

Defnyddir taliadau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=736335.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

Community benefits are included in this requirement. For more information see: https://www.gov.scot/policies/public-sector-procurement/community-benefits-in-procurement/

A summary of the expected community benefits has been provided as follows:

East Dunbartonshire Council (EDC) is committed to maximising Community Benefits from its procurement activities. Under this procurement, the appointed Contractor, and its supply chain, will be required to support EDC’s economic and social regeneration objectives. Community Benefits requirements are set out in the Community Benefits Approach in Volume 0 the procurement documents.

Community Benefits will be enforceable as part of the contract and monitored as part of the Contract and Supplier Management process.

(SC Ref:736335)

Download the ESPD document here: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/ESPD/ESPD_Download.aspx?id=736335

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Sheriff Clerks Office

PO Box 23, 1 Charlton Place

Glasgow

G5 9DA

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

22/06/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
71000000 Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio Adeiladu ac Eiddo Tiriog
71600000 Gwasanaethau profi, dadansoddi ac ymgynghori technegol Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Richard.Horbury@eastdunbarton.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.