Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

C1247 – Electrical Inspection, Testing and Repair Services (EITR)

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 03 Mehefin 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 03 Mehefin 2025
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-0491e4
Cyhoeddwyd gan:
NI Water and its Subsidiaries
ID Awudurdod:
AA72237
Dyddiad cyhoeddi:
03 Mehefin 2025
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

This Contract is for the provision of Electrical Inspection, Testing , Repair / Safe Isolation of C1 faults and repair of C2 and C3 defects within Northern Ireland Water sites. Services required under this Contract are to enable Northern Ireland Water “the Client” to comply with current legislative requirements relating to the Electrical Inspection, Testing and Repair/making safe C1 faults and repair of C2 and C3 defects to ensure that the Client meets its statutory duties specifically but not limited to complying with the Electricity at Work Regulations NI 1991. The Contract shall include, but is not limited to: • Electrical Inspection, Testing and Repair / Safe Isolation of C1 faults and repair of C2 and C3 defects as per the current edition of BS 7671, • Provision of all statutory documentation associated with the Services. • Provision of Management Information reports. • Provision of competent professional services in relation to duties and tasks required to ensure legislative compliance for the Client’s sites.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract – cyfleustodau

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

NI Water and its subsidiaries

Westland House

Belfast

BT14 6TE

UK

Person cyswllt: sourcingniwater.com

E-bost: sourcing@niwater.com

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://etendersni.gov.uk/epps

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://etendersni.gov.uk/epps

I.6) Prif weithgaredd

Dŵr

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

C1247 – Electrical Inspection, Testing and Repair Services (EITR)

II.1.2) Prif god CPV

71314100

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

This Contract is for the provision of Electrical Inspection, Testing , Repair / Safe Isolation of C1 faults and repair of C2 and C3 defects within Northern Ireland Water sites. Services required under this Contract are to enable Northern Ireland Water “the Client” to comply with current legislative requirements relating to the Electrical Inspection, Testing and Repair/making safe C1 faults and repair of C2 and C3 defects to ensure that the Client meets its statutory duties specifically but not limited to complying with the Electricity at Work Regulations NI 1991. The Contract shall include, but is not limited to: • Electrical Inspection, Testing and Repair / Safe Isolation of C1 faults and repair of C2 and C3 defects as per the current edition of BS 7671, • Provision of all statutory documentation associated with the Services. • Provision of Management Information reports. • Provision of competent professional services in relation to duties and tasks required to ensure legislative compliance for the Client’s sites.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 10 000 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

EITR services - North West

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

50116100

50532400

71730000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKN

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This Contract is for the provision of Electrical Inspection, Testing , Repair / Safe Isolation of C1 faults and repair of C2 and C3 defects within Northern Ireland Water sites. Services required under this Contract are to enable Northern Ireland Water “the Client” to comply with current legislative requirements relating to the Electrical Inspection, Testing and Repair/making safe C1 faults and repair of C2 and C3 defects to ensure that the Client meets its statutory duties specifically but not limited to complying with the Electricity at Work Regulations NI 1991. The Contract shall include, but is not limited to: • Electrical Inspection, Testing and Repair / Safe Isolation of C1 faults and repair of C2 and C3 defects as per the current edition of BS 7671, • Provision of all statutory documentation associated with the Services. • Provision of Management Information reports. • Provision of competent professional services in relation to duties and tasks required to ensure legislative compliance for the Client’s sites.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Price / Pwysoliad:  40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Contract is for an initial period of 2 years with the option to extend for 6x up to 12 month periods.

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

EITR services - South East

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

50116100

50532400

71730000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKN

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This Contract is for the provision of Electrical Inspection, Testing , Repair / Safe Isolation of C1 faults and repair of C2 and C3 defects within Northern Ireland Water sites. Services required under this Contract are to enable Northern Ireland Water “the Client” to comply with current legislative requirements relating to the Electrical Inspection, Testing and Repair/making safe C1 faults and repair of C2 and C3 defects to ensure that the Client meets its statutory duties specifically but not limited to complying with the Electricity at Work Regulations NI 1991. The Contract shall include, but is not limited to: • Electrical Inspection, Testing and Repair / Safe Isolation of C1 faults and repair of C2 and C3 defects as per the current edition of BS 7671, • Provision of all statutory documentation associated with the Services. • Provision of Management Information reports. • Provision of competent professional services in relation to duties and tasks required to ensure legislative compliance for the Client’s sites.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Price / Pwysoliad:  40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Contract is for an initial period of 2 years with the option to extend for 6x up to 12 month periods.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2024/S 000-041374

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 1

Rhif Contract: 1

Teitl: EITR services - North West

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

27/05/2025

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 4

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

GRAHAM ASSET MANAGEMENT LTD

5 BALLYGOWAN ROAD

HILLSBOROUGH

BT26 6HX

UK

Ffôn: +44 8456006300

E-bost: carla.montgomery@graham.co.uk

Ffacs: +44 2890684595

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: https://etendersni.gov.uk/epps

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 5 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 2

Rhif Contract: 2

Teitl: EITR services - South East

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

27/05/2025

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 4

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

GR WHITE SON LTD

43 MAIN STREET

ENNISKILLEN

BT94 3LU

UK

Ffôn: +44 2889541359

E-bost: lloyd@grwhiteelectrical.co.uk

NUTS: UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: https://etendersni.gov.uk/epps

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 5 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Contract is for an initial period of 2 years with the option to extend for 6x up to 12 month periods. . Note that the award value in section II is the total upper limit for all contracts. The anticipated total contract value is £8m, this sits in the range of £8m-£10m. . Note that the award values listed in Section V are the upper limits for each contract. Lot 1; The anticipated contract value is £4m, this sits in the range of £4m-£5m. Lot 2; The anticipated contract value is £4m, this sits in the range of £4m-£5m. . The range of contract value is to allow for (but not limited to) increased/decreased usage of the contracts which may result from future operational requirements, and to allow for potentially higher than anticipated inflation.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

NI Water

Belfast

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

29/05/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
71730000 Gwasanaethau arolygu diwydiannol Gwasanaethau monitro a rheoli
50532400 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw cyfarpar dosbarthu trydanol Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau a chyfarpar trydanol a chyfarpar cysylltiedig
71314100 Gwasanaethau trydanol Ynni a gwasanaethau cysylltiedig
50116100 Offerynnau cerdd wedi’u mwyhau’n drydanol Cynnal a chadw ac atgyweirio gwasanaethau sy’n gysylltiedig â rhannau penodol o gerbydau

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
sourcing@niwater.com
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.