Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Ministry of Defence
MOD Abbeywood
Bristol
BS34 8JH
UK
E-bost: DESLESTSP-DCC-ComrclTeam@mod.gov.uk
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://des.mod.uk/
I.4) Y math o awdurdod contractio
Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Amddiffyn
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Night Vision Devices (NVD) Framework Agreement
Cyfeirnod: 707783450
II.1.2) Prif god CPV
38633000
II.1.3) Y math o gontract
Cyflenwadau
II.1.4) Disgrifiad byr
The Dismounted Close Combat (DCC) Team, part of the UK Ministry of Defence (MOD) has awarded a multi-product, multi-supplier Framework Agreement contract for the procurement of Night Vision Devices. The estimated total Framework value is up to £120M ex-VAT across multiple suppliers throughout the 7-year duration of the Framework.
The purpose of this Framework Agreement is to enable the Authority to flexibly procure the Night Vision Devices capability for Front Line Commands (FLCs) over the next 7 years dependent on user requirements and funding.
Following award of the Framework Agreement, the Authority’s intention is to seek technical data for the proposed products from the suppliers. The Authority shall then call forward the physical product for trials and assessment to be carried out by the Authority or a third party on their behalf. The Authority will only procure products that have been tested and meet the specified requirement.
Support shall be provided via the Surveillance Target Acquisition Support (STAS) Contract. Providers will place a sub-contract agreement with the Supplier providing support under the STAS Contract.
The Cyber Risk Level associated with this requirement has been assessed as Very Low (RAR-543383377).
DPQQ - https://contracts.mod.uk/go/990524460191DBADE423
FTS Notice - https://contracts.mod.uk/go/298430170191DBAF4A55
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 120 000 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Framework Agreement for the procurement of Night Vision Devices.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gyfyngedig
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Na
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2024/S 000-028953
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Aviation Spares and Repairs Limited
Unit 6 Westlink, Belbins Business Park, Cupernham Lane
Romsey
SO51 7AA
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Beck Optronic Solutions Limited
Focus 31 - West Wing, Mark Road
Hemel
HP2 7BH
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Beechwood Equipment
Unit 8, The Pines Broad Street
Guildford
GU3 3BH
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Harris Systems Ltd
Unit 1 Dingley Way
Farnborough
GU14 6FF
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Highland Defence
Unit 2 Kilworth Sticks Farm & Lakes, Kilworth Road
North Kilworth
LE17 6JG
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Ian Edgar (Liverpool) Ltd
Heather Close, Lyme Green Business Park
Macclesfield
SK11 0LR
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Instro Precision Ltd
Sentinel House, Artillery Way, Discovery Park
Sandwich
CT13 9FL
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Karbon Savunma Sistemleri Sanayi Ve Ticaret Limited Sirketi
AYAZAGA MAH. KEMERBURGAZ CAD. VADI ISTANBUL PARK 7A BLOK NO: 7 B IÇ KAPI NO: 4 SARIYER
Istanbul
-
TR
NUTS: TR
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Level Peaks Associates Ltd
UNIT 4 HEREFORD TRADE PARK, HOLMER ROAD
Hereford
HR4 9SG
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
MKU LIMITED
13 Gandhi Gram, GT Road Kanpur
Uttar Pradesh
208007
IN
NUTS: IN
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
OPTIX JSC
Blvd. Kliment Ohrisdki Bl. 19, entr.V, office 3, Sofia 1756
Darvenitsa
1756
BG
NUTS: BG
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Precision Technic Defence Ltd
UNIT 7 WEBTON BUSINESS PARK, KINGSTONE
Hereford
HR2 9NF
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Qioptiq Ltd
Glascoed Road
St Asaph
LL17 0LL
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Senop Oy
Lentolantie 7
Kangasala
FI-36220
FI
NUTS: FI
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Thales UK Limited
350 Longwater Avenue, Green Park
Reading
RG2 6GF
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
THEON SENSORS S.A.
57 I. Metaxa St.
Koropi
601 50
GR
NUTS: EL
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Thermoteknix Systems Ltd
1st Floor Cloister House, Riverside, New Bailey Street
Manchester
M3 5FS
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Thomas Jacks Ltd
Apex House, Timothy's Bridge Road
Stratford-upon-Avon
CV37 9BF
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: 707783450
Teitl: Night Vision Devices Framework Agreement
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
29/04/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 19
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 13
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 3
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 16
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 19
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Viking Arms Ltd
New York Industrial Estate, Summerbridge
Harrogate
HG3 4BW
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Not Applicable
Not Applicable
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
05/06/2025