Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Cefnogi dilyniant i’r gweithlu ethnig leiafrifol mewn gofal cymdeithasol F2

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 30 Mehefin 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 30 Mehefin 2025
  • Cofnodi Diddordeb

     

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-152838
Cyhoeddwyd gan:
Social Care Wales
ID Awudurdod:
AA0289
Dyddiad cyhoeddi:
30 Mehefin 2025
Dyddiad Cau:
16 Gorffennaf 2025
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Yndi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Cyflwyniad Mae Gofal Cymdeithasol Cymru yn datblygu rhaglen beilot i gefnogi dilyniant gyrfaol i bobl sy’n gweithio ym maes gofal cymdeithasol yng Nghymru sy’n dod o gefndiroedd ethnig leiafrifol. Rydym yn gwybod o’r data ar y gweithlu fod llai o bobl o gefndir ethnig leiafrifol mewn rolau arwain a rheoli. Nod y rhaglen yw cefnogi pobl sy’n gweithio mewn gwasanaethau gofal uniongyrchol (nad yw’n cynnwys gwaith cymdeithasol) i gymryd eu camau cyntaf i arweinyddiaeth a rheolaeth. Nodau ac amcanion Nod y rhaglen yw grymuso gweithwyr ethnig leiafrifol yn y sector gofal cymdeithasol trwy roi iddynt y sgiliau hanfodol a’r adnoddau i ddatblygu eu gyrfa, gan hyrwyddo amrywiaeth a chynhwysiant mewn rolau arwain. Mae’r rhaglen 12 mis yn cynnwys sesiynau i ddatblygu sgiliau arwain, sgiliau anogaeth a chyfleoedd i gysgodi uwch arweinwyr. Nod y rhaglen yw: - Cynorthwyo pobl i’w gweld eu hunain fel arweinwyr. - Darparu llwybrau gweladwy i gyfleoedd arwain yng Nghymru. - Deall egwyddorion arweinyddiaeth dda. - Cyfleoedd am brofiad ymarferol o arweinyddiaeth mewn gofal cymdeithasol. Beth Sydd ei Angen / ‘Y Gofynion’ Mae’r fenter hon yn cefnogi Cymru Wrth-hiliol: Cynllun Gweithredu, a lansiwyd yn 2022. Rhaglen heb ei hachredu yw hon, sydd wedi’i hanelu at weithwyr gofal cymdeithasol sy’n gymwys ar lefel 3 FfCC. Bydd y rhaglen yn cefnogi a pharatoi pobl a all ddewis ymgymryd â chymwysterau rheoli lefel 4 a 5 , ar ôl y rhaglen. Rydym wedi datblygu amlinelliad ar gyfer y rhaglen, a fydd yn cynnwys: - Sesiynau wedi’u haddysgu - Anogaeth - Cysgodi Ar gyfer pob elfen y rhaglen, rydym wedi datblygu pecynnau cymorth, ar y cyd â phobl sydd â phrofiad bywyd yn y maes, gydag arweiniad i: - Gyflogwyr sy’n cefnogi staff wrth gyflawni’r rhaglen - Cyfranogwyr y rhaglen Bydd y pecynnau hyn ar gael i'r Cyflenwr llwyddiannus. Bydd y cyflogwyr sy'n cymryd rhan yn y rhaglen yn cael eu cefnogi gyda mynediad at gynllun cymhwysedd diwylliannol. Bydd yr elfen hon yn cael ei darparu gan gyflenwr ar wahân, a fydd yn sicrhau bod y cyflogwyr sy'n cymryd rhan yn y cynllun yn darparu gweithle diogel a diwylliannol cymwys i gyfranogwyr y rhaglen. Bydd y rhaglen hyfforddiant a datblygiad peilot yn dechrau yn hydref 2025 ac yn para am gyfnod 12 mis. Rydym yn chwilio am Gyflenwr a all - Rheoli'r rhaglen yn ei gyfanrwydd a chysylltu â safleoedd peilot i sicrhau darpariaeth llyfn. - ddatblygu cynnwys a chyflwyno’r sesiynau a addysgir ar arweinyddiaeth - darparu anogaeth un i un i gyfranogwyr - Cysylltu â'r sefydliad sy'n darparu'r Cynllun Cymhwysedd Diwylliannol sy'n cefnogi'r safleoedd peilot - Cyfrannu at ddulliau gwerthuso y cytunwyd arnynt wrth i'r rhaglen gael ei chyflwyno ac yn enwedig ar ddiwedd y rhaglen Gweler y Manyleb am fwy o wybodaeth

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O GONTRACT - CENEDLAETHOL

SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1

Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod


Gofal Cymdeithasol Cymru

South Gate House, Wood Street,

Cardiff

CF10 1EW

UK

Tim Caffael

+44 3003033444


http://www.socialcare.wales
http://www.sell2wales.gov.wales
http://www.sell2wales.gov.wales

1.2

Cyfeiriad ar gyfer cael dogfennaeth


Gofal Cymdeithasol Cymru




UK




http://www.socialcare.wales

1.3

Mae'n rhaid dychwelyd dogfennau wedi'u cwblhau at:


Gofal Cymdeithasol Cymru




UK




2 Manylion y Contract

2.1

Teitl

Cefnogi dilyniant i’r gweithlu ethnig leiafrifol mewn gofal cymdeithasol F2

2.2

Disgrifiad o'r nwyddau neu'r gwasanaethau sydd eu hangen

Cyflwyniad

Mae Gofal Cymdeithasol Cymru yn datblygu rhaglen beilot i gefnogi dilyniant gyrfaol i bobl sy’n gweithio ym maes gofal cymdeithasol yng Nghymru sy’n dod o gefndiroedd ethnig leiafrifol.

Rydym yn gwybod o’r data ar y gweithlu fod llai o bobl o gefndir ethnig leiafrifol mewn rolau arwain a rheoli. Nod y rhaglen yw cefnogi pobl sy’n gweithio mewn gwasanaethau gofal uniongyrchol (nad yw’n cynnwys gwaith cymdeithasol) i gymryd eu camau cyntaf i arweinyddiaeth a rheolaeth.

Nodau ac amcanion

Nod y rhaglen yw grymuso gweithwyr ethnig leiafrifol yn y sector gofal cymdeithasol trwy roi iddynt y sgiliau hanfodol a’r adnoddau i ddatblygu eu gyrfa, gan hyrwyddo amrywiaeth a chynhwysiant mewn rolau arwain.

Mae’r rhaglen 12 mis yn cynnwys sesiynau i ddatblygu sgiliau arwain, sgiliau anogaeth a chyfleoedd i gysgodi uwch arweinwyr.

Nod y rhaglen yw:

- Cynorthwyo pobl i’w gweld eu hunain fel arweinwyr.

- Darparu llwybrau gweladwy i gyfleoedd arwain yng Nghymru.

- Deall egwyddorion arweinyddiaeth dda.

- Cyfleoedd am brofiad ymarferol o arweinyddiaeth mewn gofal cymdeithasol.

Beth Sydd ei Angen / ‘Y Gofynion’

Mae’r fenter hon yn cefnogi Cymru Wrth-hiliol: Cynllun Gweithredu, a lansiwyd yn 2022.

Rhaglen heb ei hachredu yw hon, sydd wedi’i hanelu at weithwyr gofal cymdeithasol sy’n gymwys ar lefel 3 FfCC.

Bydd y rhaglen yn cefnogi a pharatoi pobl a all ddewis ymgymryd â chymwysterau rheoli lefel 4 a 5 , ar ôl y rhaglen.

Rydym wedi datblygu amlinelliad ar gyfer y rhaglen, a fydd yn cynnwys:

- Sesiynau wedi’u haddysgu

- Anogaeth

- Cysgodi

Ar gyfer pob elfen y rhaglen, rydym wedi datblygu pecynnau cymorth, ar y cyd â phobl sydd â phrofiad bywyd yn y maes, gydag arweiniad i:

- Gyflogwyr sy’n cefnogi staff wrth gyflawni’r rhaglen

- Cyfranogwyr y rhaglen

Bydd y pecynnau hyn ar gael i'r Cyflenwr llwyddiannus.

Bydd y cyflogwyr sy'n cymryd rhan yn y rhaglen yn cael eu cefnogi gyda mynediad at gynllun cymhwysedd diwylliannol. Bydd yr elfen hon yn cael ei darparu gan gyflenwr ar wahân, a fydd yn sicrhau bod y cyflogwyr sy'n cymryd rhan yn y cynllun yn darparu gweithle diogel a diwylliannol cymwys i gyfranogwyr y rhaglen.

Bydd y rhaglen hyfforddiant a datblygiad peilot yn dechrau yn hydref 2025 ac yn para am gyfnod 12 mis.

Rydym yn chwilio am Gyflenwr a all

- Rheoli'r rhaglen yn ei gyfanrwydd a chysylltu â safleoedd peilot i sicrhau darpariaeth llyfn.

- ddatblygu cynnwys a chyflwyno’r sesiynau a addysgir ar arweinyddiaeth

- darparu anogaeth un i un i gyfranogwyr

- Cysylltu â'r sefydliad sy'n darparu'r Cynllun Cymhwysedd Diwylliannol sy'n cefnogi'r safleoedd peilot

- Cyfrannu at ddulliau gwerthuso y cytunwyd arnynt wrth i'r rhaglen gael ei chyflwyno ac yn enwedig ar ddiwedd y rhaglen

Gweler y Manyleb am fwy o wybodaeth

NODER: Ewch i'r Wefan yn https://www.sell2wales.gov.wales/Search/Search_Switch.aspx?ID=152842 i gofrestru eich diddordeb yn yr hysbysiad hwn a chael unrhyw wybodaeth ychwanegol.

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r cyfleuster 'Blwch Postio Cyflwyno Tendrau'. Mae rhagor o fanylion am y cyfleuster hwn ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx.

Cynghorir cyflenwyr i ganiatáu digon o amser i lanlwytho dogfennau ac anfon yr ymateb electronig ymhell cyn yr amser cau er mwyn osgoi unrhyw broblemau munud olaf.

2.3

Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

73200000 Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil a datblygu
79315000 Gwasanaethau ymchwil gymdeithasol
80400000 Gwasanaethau addysg oedolion a gwasanaethau addysg eraill
80500000 Gwasanaethau hyfforddi
85000000 Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol
85300000 Gwasanaethau gwaith cymdeithasol a gwasanaethau cysylltiedig
1000 CYMRU
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1011 Ynys Môn
1012 Gwynedd
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1018 Abertawe
1020 Dwyrain Cymru
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1024 Powys

2.4

Cyfanswm maint neu gwmpas y tendr

Cyllideb

Mae yna gyllideb o £49,500 (yn cynnwys unrhyw TAW perthnasol) wedi’i gytuno ar gyfer y tendr hwn.

Bydd y Cyflenwr yn darparu dadansoddiad ariannol llawn o'r costau sy'n gysylltiedig â'r prosiect i'w hystyried drwy'r broses werthuso.

Rhaid dyfynnu prisiau mewn punnoedd sterling a nodi'n glir a godir TAW ai peidio.

Hyd y Contract

Bydd y contract yn rhedeg tan Medi 2027 gyda phosibilrwydd o gael ei ymestyn am tri (3) mis pellach, hyd at gyfanswm o 18 mis.

3 Amodau ar gyfer Cymryd Rhan

3.1

Safonau gofynnol a'r cymhwyster sydd ei angen

4 Gwybodaeth Weinyddol

4.1

Math o Weithdrefn

Un cam

4.2

Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

4.3

Terfynau Amser



Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau wedi'u cwblhau
     16 - 07 - 2025  Amser   12:00

Dyddiad dyfarnu amcangyfrifedig   04 - 08 - 2025

4.5

Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN   CY  

4.6

Blwch Postio Cyflwyno Tendrau

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau. Mae rhagor o fanylion ar gael yn https://www.sell2wales.gov.wales/sitehelp/help_guides.aspx

5 Gwybodaeth Arall

5.1

Gwybodaeth Ychwanegol

Mae'r tendr hwn yn ymwneud â 'cefnogi dilyniant i'r gweithlu lleiafrifoedd ethnig mewn gofal cymdeithasol'. Roedd disgwyl i'r tendr gau ar 3 Gorffennaf. Ers i'r tendr fynd yn fyw, mae'r gofynion ar gyfer y prosiect wedi newid a fydd yn effeithio ar gwmpas y gwaith ac yn cynyddu'r gyllideb

Gan ein bod bellach wedi cael llofnodiad mewnol o'r newid prosiect, byddwn yn canslo'r hysbysiad cyfredol (JUN518696) ac yn cyhoeddi'r hysbysiad newydd hwn gyda diweddariadau i'r prosiect. Er ei fod yn y bôn yr un prosiect, bydd yr hysbysiad newydd hwn yn cael ei drin fel proses dendro newydd gyda dyddiadau cau newydd. Bydd y pecyn tendr newydd yn edrych yn debyg gydag ychwanegiadau bach i'r ITT a'r ddogfen ymateb cyflenwyr.

Rydym yn ymddiheuro am unrhyw anghyfleustra y mae hyn wedi'i achosi ac yn gobeithio y bydd y prosiect gwell yn parhau i fod o fewn eich cwmpas gwaith.

(WA Ref:152842)

Mae'r prynwr yn ystyried bod y contract hwn yn addas ar gyfer ceisiadau consortia.

5.2

Dogfennaeth Ychwanegol

5.3

Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn

  30 - 06 - 2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
80400000 Gwasanaethau addysg oedolion a gwasanaethau addysg eraill Gwasanaethau addysg a hyfforddiant
85300000 Gwasanaethau gwaith cymdeithasol a gwasanaethau cysylltiedig Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol
80500000 Gwasanaethau hyfforddi Gwasanaethau addysg a hyfforddiant
85000000 Gwasanaethau iechyd a gwaith cymdeithasol Gwasanaethau eraill
79315000 Gwasanaethau ymchwil gymdeithasol Gwasanaethau ymchwil marchnad
73200000 Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil a datblygu Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
N/a
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

Blwch Post

Mae'r awdurdod dyfarnu wedi nodi y bydd yn derbyn ymatebion electronig i'r hysbysiad hwn drwy'r Blwch Postio Cyflwyno Tendrau.

Cyflwyno eich ymateb i'r tendr yn electronig mewn amgylchedd diogel.

Er mwyn creu ymateb electronig, cliciwch ar y botwm "Ychwanegu at fy rhestr Diddordeb" ar frig y dudalen.

Am ragor o wybodaeth am y Blwch Postio, darllenwch y canllaw i ddefnyddwyr:

Cwestiynau ac Atebion

Gofyn unrhyw gwestiynau y gall fod gennych ynghylch yr hysbysiad hwn i'r prynwr. Er mwyn gofyn cwestiwn neu gwestiynau i'r prynwr cliciwch ar y botwm "Gweld Cwestiynau ac Atebion".

Dogfennau Ychwanegol

Mae'r dogfennau ychwanegol canlynol wedi'u hatodi i'r hysbysiad hwn. I gael y dogfennau hyn, dewiswch enwau'r ffeiliau unigol isod.

Dogfennau cyfredol

Nid oes unrhyw ddogfennau wedi'u hatodi i'r ddogfen hon

Dogfennau wedi'u disodli

Nid oes unrhyw fersiynau blaenorol o'r dogfennau hyn


0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.