Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

2135 - RTPI Cloud Hosted System (Multi-lot)

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 19 Mehefin 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 19 Mehefin 2026
  • Fersiwn: N/A
  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Eicon Gwybodaeth
Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
Cyhoeddwyd gan:
Aberdeenshire Council
ID Awudurdod:
AA20463
Dyddiad cyhoeddi:
19 Mehefin 2026
Dyddiad Cau:
20 Gorffennaf 2026
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Aberdeenshire Council currently operates a Real-Time Passenger Information (RTPI) service comprising digital display hardware, timetable management software, and real-time data services delivered through a combination of suppliers.

To support improved flexibility, accountability and value for money, the Council intends to procure replacement services through a multi-lot procurement structure.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Aberdeenshire Council

Woodhill House, Westburn Road

Aberdeen

AB16 5GB

UK

Ffôn: +44 1467539600

E-bost: cpssprocurement@aberdeencity.gov.uk

NUTS: UKM50

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.aberdeenshire.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00232

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

www.publiccontractsscotland.gov.uk


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

www.publiccontractsscotland.gov.uk


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

2135 - RTPI Cloud Hosted System (Multi-lot)

Cyfeirnod: CRN00044022

II.1.2) Prif god CPV

72000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Aberdeenshire Council currently operates a Real-Time Passenger Information (RTPI) service comprising digital display hardware, timetable management software, and real-time data services delivered through a combination of suppliers.

To support improved flexibility, accountability and value for money, the Council intends to procure replacement services through a multi-lot procurement structure.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer uchafswm nifer o 3 lotiau

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Lot 1 – Digital Display Hardware, CMS and Associated Services

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

48000000

72000000

48813200

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM50

UKM5


Prif safle neu fan cyflawni:

Aberdeenshire and Aberdeen City

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Aberdeenshire Council (“the Council”) currently operates a Real-Time Passenger Information (RTPI) service comprising digital display hardware, timetable management software, and real-time data services delivered through a combination of suppliers.

To support improved flexibility, accountability and value for money, the Council intends to procure replacement services through a multi-lot procurement structure. This structure reflects the distinct functional components required to deliver a complete RTPI service and allows suppliers to bid for one or more Lots.

The Lots are defined as:

- Lot 1 – Digital Display Hardware, Content Management System (CMS) and Associated Services;

- Lot 2 – RTPI Platform, Data Management and System Integration;

- Lot 3 – Timetable Generation and Roadside Publicity Software.

Each Lot represents a discrete system component required to deliver the overall RTPI service. Where multiple Lots are awarded to different Suppliers, those Suppliers will be required to ensure that their respective systems and services support the ingestion, processing and output of data in industry-standard public transport formats.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Extension available for 24 months.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Lot 2 – RTPI Platform, Data Management and System Integration

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

48000000

72000000

48813200

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM5

UKM50


Prif safle neu fan cyflawni:

Aberdeenshire and Aberdeen City

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Aberdeenshire Council (“the Council”) currently operates a Real-Time Passenger Information (RTPI) service comprising digital display hardware, timetable management software, and real-time data services delivered through a combination of suppliers.

To support improved flexibility, accountability and value for money, the Council intends to procure replacement services through a multi-lot procurement structure. This structure reflects the distinct functional components required to deliver a complete RTPI service and allows suppliers to bid for one or more Lots.

The Lots are defined as:

- Lot 1 – Digital Display Hardware, Content Management System (CMS) and Associated Services;

- Lot 2 – RTPI Platform, Data Management and System Integration;

- Lot 3 – Timetable Generation and Roadside Publicity Software.

Each Lot represents a discrete system component required to deliver the overall RTPI service. Where multiple Lots are awarded to different Suppliers, those Suppliers will be required to ensure that their respective systems and services support the ingestion, processing and output of data in industry-standard public transport formats.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Extension up to 24 months.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Lot 3 – Timetable Generation and Roadside Publicity Software

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

48000000

72000000

48813200

30199790

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM5

UKM50


Prif safle neu fan cyflawni:

Aberdeenshire and Aberdeen City

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Aberdeenshire Council (“the Council”) currently operates a Real-Time Passenger Information (RTPI) service comprising digital display hardware, timetable management software, and real-time data services delivered through a combination of suppliers.

To support improved flexibility, accountability and value for money, the Council intends to procure replacement services through a multi-lot procurement structure. This structure reflects the distinct functional components required to deliver a complete RTPI service and allows suppliers to bid for one or more Lots.

The Lots are defined as:

- Lot 1 – Digital Display Hardware, Content Management System (CMS) and Associated Services;

- Lot 2 – RTPI Platform, Data Management and System Integration;

- Lot 3 – Timetable Generation and Roadside Publicity Software.

Each Lot represents a discrete system component required to deliver the overall RTPI service. Where multiple Lots are awarded to different Suppliers, those Suppliers will be required to ensure that their respective systems and services support the ingestion, processing and output of data in industry-standard public transport formats.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maen prawf isod:

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 70

Price / Pwysoliad:  30

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy

Disgrifiad o’r adnewyddiadau:

Extensions up to 24 months.

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 20/07/2026

Amser lleol: 09:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr

Hyd mewn misoedd: 4  (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 20/07/2026

Amser lleol: 09:00

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=835035.

The buyer has indicated that it will accept electronic responses to this notice via the Postbox facility. A user guide is available at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/sitehelp/help_guides.aspx.

Suppliers are advised to allow adequate time for uploading documents and to dispatch the electronic response well in advance of the closing time to avoid any last minute problems.

(SC Ref:835035)

Download the ESPD document here: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/ESPD/ESPD_Download.aspx?id=835035

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Aberdeen Sheriff Court

53 Castle Street

Aberdeen

AB11 5BB

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

18/06/2026

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
30199790 Amserlenni Papur ysgrifennu ac eitemau papur eraill
72000000 Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth Gwasanaethau Cyfrifiadurol a Chysylltiedig
48813200 System gwybodaeth amser real i deithwyr System gwybodaeth i deithwyr
48000000 Systemau pecynnau meddalwedd a gwybodaeth Gwasanaethau Cyfrifiadurol a Chysylltiedig

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
cpssprocurement@aberdeencity.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.