Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

UK2

Local Land and Property Gazetteer (LLPG).

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 22 Mehefin 2026
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 22 Mehefin 2026
  • Fersiwn: 1
  •  

  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Eicon Gwybodaeth

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-06ba21
Cyhoeddwyd gan:
Caerphilly County Borough Council
ID Awudurdod:
AA0272
Dyddiad cyhoeddi:
22 Mehefin 2026
Dyddiad Cau:
02 Gorffennaf 2026
Math o hysbysiad:
UK2
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Testun llawn y rhybydd

Cwmpas

Disgrifiad caffael

Caerphilly County Borough Council (“the Council”) is undertaking pre market engagement to inform a future procurement for a Local Land and Property Gazetteer (LLPG).

The gazetteer is an address database (spatial and textual) maintained by local authorities to a consistent standard for inclusion in the National Land and Property Gazetteer (NLPG). The NLPG is a central repository or “hub” for all Local Land and Property Gazetteers (LLPGs) created by local authorities. All LLPGs must conform with the national standard for the representation of address information, British Standard 7666 (BS7666).

The LLPG must also be fully aligned with the Local Street Gazetteer.

Please confirm how the proposed LLPG solution will provide Caerphilly County Borough Council with a reliable, compliant, and future‑proof foundation for managing property and street data, directly supporting both operational delivery and strategic objectives.

Prif gategori

Gwasanaethau

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL16 - Gwent Valleys

Cyfanswm gwerth (amcangyfrif)

250000.00 GBP Heb gynnwys TAW

300000.00 GBP Gan gynnwys TAW

Dyddiadau contract (amcangyfrif)

01 Hydref 2026, 00:00yb to 30 Medi 2029, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (os defnyddir yr holl estyniadau): 30 Medi 2031

Awdurdod contractio

Caerphilly County Borough Council

Cofrestr adnabod:

  • GB-PPON

Cyfeiriad 1: Penallta House, Tredomen Park

Tref/Dinas: Hengoed

Côd post: CF82 7PG

Gwlad: United Kingdom

Gwefan: www.caerphilly.gov.uk

Rhif y Sefydliad Caffael Cyhoeddus: PWHP-2369-JPYL

Enw cyswllt: Gareth Hegarty

Ebost: hegarg@caerphilly.gov.uk

Ffon: 01443 863061

Math o sefydliad: Awdurdod cyhoeddus - llywodraeth is-ganolog

Rheoliadau datganoledig sy'n berthnasol: Cymru

Gweithdrefn

A yw cyfanswm y gwerth uwchlaw'r trothwy?

Uwchben y trothwy

Lotiau

Wedi'i rannu'n 1 lot

Rhif lot: 1

Dosbarthiadau CPV

  • 72320000 - Gwasanaethau cronfa ddata
  • 71354100 - Gwasanaethau mapio digidol
  • 72314000 - Gwasanaethau casglu a choladu data

Rhanbarthau cyflawni

  • UKL16 - Gwent Valleys

Cynaladwyedd

Busnesau bach a chanolig (BBaCh)

Dyddiad cychwyn y contract (amcangyfrif)

01 Hydref 2026, 00:00yb

Dyddiad diwedd y contract (amcangyfrif)

30 Medi 2029, 23:59yh

Dyddiad gorffen yr estyniad (amcangyfrif)

30 Medi 2031, 23:59yh

A ellir ymestyn y contract?

Oes

Ymrwymiad

Disgrifiad o'r broses ymgysylltu

Caerphilly County Borough Council (“the Council”) is undertaking pre market engagement to inform a future procurement for a Local Land and Property Gazetteer (LLPG).

The Council operates a large and diverse property portfolio including:

Corporate buildings

Schools and education sites

Operational and service delivery locations

The existing contract is due to expire, and the Council is seeking to better understand current market capability, delivery models, and innovations prior to commencing a formal procurement exercise.

Dyddiad dyledus

02 Gorffennaf 2026, 23:59yh

A yw’r cyfnod ymgysylltu eisoes wedi dod i ben?

Nac ydw

Cyflwyno

Dyddiad cyhoeddi hysbysiad tendro (amcangyfrif)

24 Gorffennaf 2026

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
72314000 Gwasanaethau casglu a choladu data Gwasanaethau prosesu data
72320000 Gwasanaethau cronfa ddata Gwasanaethau data
71354100 Gwasanaethau mapio digidol Siwgr masarn a surop masarn

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
n/a
Cyswllt gweinyddol:
n/a
Cyswllt technegol:
n/a
Cyswllt arall:
n/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.