Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus

The Provision of Catering for Planned Events Covering South Wales and Gwent Police Forces

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 02 Mawrth 2022
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 02 Mawrth 2022

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-108351
Cyhoeddwyd gan:
Police and Crime Commissioner for Gwent
ID Awudurdod:
AA0384
Dyddiad cyhoeddi:
02 Mawrth 2022
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

The Police and Crime Commissioners for Gwent and South Wales have a requirement for the provision for catering for planned and unplanned events and invite catering organisations to tender. Planned operational events are scheduled and organised in advance. The majority of events requiring catering take place at weekends and/or public holidays and examples are football matches, other sporting events, royal visits, demonstrations, concerts, marches, etc. A number of unplanned major incidents are also likely throughout the force areas during the Contract Period. The number of such events are unpredictable and unknown and may occur at short notice. The catering will take the form of producing and delivering packed lunches to the police officers and staff on duty at such events. Further details are included in the tender documentation. The Service requirements are split into two geographical lots: Lot 1 Provision of Catering for Planned Events for South Wales Police Force Lot 2 Provision of Catering for Planned Events for Gwent Police Force You are able to bid for lots 1 or 2 or both lots. You will need to indicate which lot(s) you are bidding for when you complete your response using eTenderwales. CPV: 55300000, 15000000, 15800000, 15894000, 15000000, 15800000, 15894000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

The Police and Crime Commissioner for Gwent

Police Headquarters

Turnpike Road

NP44 2UR

UK

Ffôn: +44 7970163646

E-bost: mark.waggett@gwent.pnn.police.uk

NUTS: UKL21

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.gwent.police.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0384

I.1) Enw a chyfeiriad

The Police and Crime Commissioner for South Wales

Police Headquarters, Cowbridge Road

Bridgend

CF31 3SU

UK

Person cyswllt: Mark Waggett

Ffôn: +44 7970163646

E-bost: mark.waggett@gwent.police.uk

NUTS: UKL22

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.south-wales.police.uk

I.2) Caffael ar y cyd

Mae a wnelo’r contract â chaffael ar y cyd

I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Trefn a diogelwch cyhoeddus

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

The Provision of Catering for Planned Events Covering South Wales and Gwent Police Forces

Cyfeirnod: File 1514

II.1.2) Prif god CPV

55300000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The Police and Crime Commissioners for Gwent and South Wales have a requirement for the provision for catering for planned and unplanned events and invite catering organisations to tender.

Planned operational events are scheduled and organised in advance. The majority of events requiring catering take place at weekends and/or public holidays and examples are football matches, other sporting events, royal visits, demonstrations, concerts, marches, etc. A number of unplanned major incidents are also likely throughout the force areas during the Contract Period. The number of such events are unpredictable and unknown and may occur at short notice. The catering will take the form of producing and delivering packed lunches to the police officers and staff on duty at such events. Further details are included in the tender documentation.

The Service requirements are split into two geographical lots:

Lot 1 Provision of Catering for Planned Events for South Wales Police Force

Lot 2 Provision of Catering for Planned Events for Gwent Police Force

You are able to bid for lots 1 or 2 or both lots. You will need to indicate which lot(s) you are bidding for when you complete your response using eTenderwales.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 500 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Provision of Catering Services for Planned Events for South Wales Police Area

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15000000

15800000

15894000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL15

UKL22

UKL17

UKL18


Prif safle neu fan cyflawni:

South Wales Police Force Area

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The provision of catering for planned events covering the South Wales Police Force geographical area. The duration of the contract is for twenty four months, with options to extend for a further two twelve month periods.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Technical Questions / Pwysoliad: 40

Maes prawf ansawdd: Food Samples / Pwysoliad: 10

Price / Pwysoliad:  50

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Provision of Catering Services for Planned Events for Gwent Police Area

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

15000000

15800000

15894000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL16

UKL2

UKL21

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The provision of catering for planned events for the Gwent Police Force geographical area. The duration of the contract is for three years, with an option to extend for a further twelve month period.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Technical Questions / Pwysoliad: 40

Maes prawf ansawdd: Food Samples / Pwysoliad: 10

Price / Pwysoliad:  50

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2021/S 000-007514

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 1

Teitl: Provision of Catering Services for Planned Events for South Wales Police Area

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

15/11/2021

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 3

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Napier Catering

Unit 2, Redhill Farm Business Park, Marshacre Lane

Bristol

BS354AL

UK

Ffôn: +44 1454415716

NUTS: UKL22

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 450 000.00 GBP

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 337 389.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 2

Teitl: Provision of Catering Services for Planned Events for Gwent Police Area

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

11/01/2022

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 3

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Owen Catering

Owen Catering, The Old Post Office

CWMBRAN

NP442HD

UK

Ffôn: +44 1633872986

NUTS: UKL2

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 50 000.00 GBP

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 44 163.60 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

All information must be obtained via the eTenderwales web Portal. All communication must be made via the eTenderwales web portal.

REF: itt_85315.

You can tender for Lot 1,Lot 2 or both lots.

Contact is not to be made directly to the procurement department or Commissioners staff any clarification questions shall be submitted via eTednerwales.

The buyer considers that this contract is suitable for consortia.

(WA Ref:115107)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

02/03/2022

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
15000000 Bwyd, diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig Amaethyddiaeth a Bwyd
15800000 Cynhyrchion bwyd amrywiol Bwyd, diodydd, tybaco a chynhyrchion cysylltiedig
15894000 Cynhyrchion bwyd wedi’u prosesu Cynhyrchion bwyd a nwyddau sych amrywiol
55300000 Gwasanaethau bwyty a gweini bwyd Gwasanaethau masnach gwestai, bwytai a manwerthu

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
12 Ebrill 2021
Dyddiad Cau:
21 Mai 2021 00:00
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Enw Awdurdod:
Police and Crime Commissioner for Gwent
Dyddiad cyhoeddi:
02 Mawrth 2022
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Enw Awdurdod:
Police and Crime Commissioner for Gwent

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
mark.waggett@gwent.pnn.police.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.