Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

Place Making Consultancy Services Framework

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 03 Mawrth 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 03 Mawrth 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-037c7d
Cyhoeddwyd gan:
Scottish Borders Council
ID Awudurdod:
AA21029
Dyddiad cyhoeddi:
03 Mawrth 2023
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Lot 1 is for the provision of community facilitation for collaboration between community groups to form a steering group to develop a Local Place Plan. This will encompass the ideas and aspirations of the contributors and will be a foundational document for change within the commissioning community. This will include provision for engagement with the Local Authority planning department on proposals being adopted in to planning legislation.

The development of the Local Place Plan itself seeks to create a scaffold around which the ambitions of a community can be formed into a holistic plan that takes into account past and present work streams, and builds on the local skills, aspirations and lived experience of residents to enact change.

The role of the Consultant is to encourage the community to take ownership, and develop their own plan, bringing in voices from all demographics, and use the lived experience of residents as the foundations for all engagement and presentation of information.

The development of a Local Place Plan will require support from a multi skilled Consultant to provide structure and expertise at various stages of a plan’s development. Consultants may be commissioned to support the coproduction of a community plan for all, or some of the stages.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Scottish Borders Council

Council Headquarters

Newtown St Boswells

TD6 0SA

UK

Person cyswllt: Leesa Rintoul

E-bost: Leesa.Rintoul@scotland-excel.org.uk

NUTS: UKM91

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.scotborders.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA00394

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Place Making Consultancy Services Framework

Cyfeirnod: 1000962

II.1.2) Prif god CPV

79400000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The ‘Place Principle’ was adopted by the Scottish Government and COSLA in February 2018 as part of a long-term plan in Scotland for the development and infrastructure needed to support sustainable and inclusive local growth.

‘Place Plans’ and ‘Town Investment Plans’ are community-led development projects that are being undertaken as part of the Planning (Scotland) Act 2019, and the National Planning Framework 4 (NPF4).

Scottish Borders Council intends to create a Framework Agreement for the provision of 'Place Making Consultancy Services’.

Within the contract the successful consultants would be required to resource, facilitate and support the place making initiatives of the Council, and deliver documentation to support and evidence the consultative work.

The proposed services make up two lots:

Lot 1: Local Place Plan Consultant

Lot 2: Town Investment Plan Consultant

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 300 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Local Place Plan Consultant

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

79419000

98200000

66170000

71311300

71315210

71530000

72220000

72221000

72224000

73200000

73210000

73220000

79400000

79410000

79411000

79411100

79412000

79413000

79414000

79415200

79416200

90713000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM91


Prif safle neu fan cyflawni:

Various locations within Scottish Borders Council and throughout the geographical boundaries of any additional participating councils.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 1 is for the provision of community facilitation for collaboration between community groups to form a steering group to develop a Local Place Plan. This will encompass the ideas and aspirations of the contributors and will be a foundational document for change within the commissioning community. This will include provision for engagement with the Local Authority planning department on proposals being adopted in to planning legislation.

The development of the Local Place Plan itself seeks to create a scaffold around which the ambitions of a community can be formed into a holistic plan that takes into account past and present work streams, and builds on the local skills, aspirations and lived experience of residents to enact change.

The role of the Consultant is to encourage the community to take ownership, and develop their own plan, bringing in voices from all demographics, and use the lived experience of residents as the foundations for all engagement and presentation of information.

The development of a Local Place Plan will require support from a multi skilled Consultant to provide structure and expertise at various stages of a plan’s development. Consultants may be commissioned to support the coproduction of a community plan for all, or some of the stages.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Methodology & Approach / Pwysoliad: 25

Maes prawf ansawdd: Risk Assessment Process / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Delivery of Contract / Pwysoliad: 30

Maes prawf ansawdd: Promotional Capabilities & Communication / Pwysoliad: 20

Maes prawf ansawdd: Community Wealth Building / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Fair Work Practice / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Community Benefits / Pwysoliad: 5

Price / Pwysoliad:  20

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Scotland Excel is acting on behalf of Dumfries & Galloway Council in the execution of this tender but will not be party to the contract or the management of the contract throughout its lifetime.

Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Town Investment Plan Consultant

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

79419000

98200000

66171000

71311000

71311300

71313000

71314300

71315100

71315200

71315210

71317210

71530000

72220000

72221000

72224000

73000000

73210000

73220000

79221000

79400000

79410000

79411000

79411100

79412000

79413000

79414000

79415000

79415200

79416200

79417000

90713000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKM91


Prif safle neu fan cyflawni:

Various locations within Scottish Borders Council and throughout the geographical boundaries of any additional participating councils.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 2 is for the formation of Town or Community Investment Plan to support the delivery of the objectives outlined within the Local Place Plans. This will include economic strategy and business planning to drive investment into community proposed projects and initiatives.

Town Investment Plan (TIP) is a term that has appeared against a number of recent funds as the blanket term for the socio-economic strategy for investment within the community it references. Like much of Place Making terminology, it considers a community as a town, and given the rural nature of Scottish Borders, we are reframing this as a Town or Community Investment Plan to recognise the diversity of our community groups and the opportunity for plans to be developed by clusters of smaller settlements when this makes economic sense, or is the will of the community.

The intention for the purposes of this framework is that TIP or Community Investment Plans (CIP) follow the development of a Local Place Plan (through means of Lot 1, or by other arrangements).

The TIP / CIP is a working document which moves the community’s aspirations, ideas and objectives into a light touch business case, aligned to the Treasury Green Book five case model.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Methodology & Approach / Pwysoliad: 25

Maes prawf ansawdd: Risk Assessment Process / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Delivery of the Contract / Pwysoliad: 30

Maes prawf ansawdd: Stakeholder Engagement Strategy / Pwysoliad: 20

Maes prawf ansawdd: Community Wealth Building / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Fair Work Practice / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Community Benefits / Pwysoliad: 5

Price / Pwysoliad:  20

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

Scotland Excel is acting on behalf of Dumfries & Galloway Council in the execution of this tender but will not be party to the contract or the management of the contract throughout its lifetime.

Economic operators may be excluded from this competition if they are in any of the situations referred to in Regulation 58 of the Public Contracts (Scotland) Regulations 2015.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored - Gweithdrefn garlam

Cyfiawnhad:

Prior Information Notice has been published for over 31 days.

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2022/S 000-030259

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 1

Teitl: Local Place Plan Consultant

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

27/02/2023

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 9

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 7

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 9

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 9

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Atkins

10 Canning Street

Edinburgh

EH3 8EG

UK

Ffôn: +44 1312215649

NUTS: UKM

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Community Enterprise (CEL Trading)

Fleming House, Fleming Road

Livingston

EH54 7BN

UK

Ffôn: +44 1506862227

NUTS: UKM

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Ironside Farrar

111 McDonald Road

Edinburgh

EH7 4NW

UK

Ffôn: +44 131506500

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

New Practice Limited

3 Ross Street, The Barras

Glasgow

G1 5AR

UK

Ffôn: +44 1412264092

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

PAS

11/2C Tweedale Court, 14 High Street

Edinburgh

EH1 1TE

UK

Ffôn: +44 7966799440

NUTS: UKM75

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

The Paul Hogarth Company Ltd

5 Bankhead Steading, South Queensferry

Edinburgh

EH30 9SD

UK

Ffôn: +44 1313314811

NUTS: UKM

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 300 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Mae’n debygol y caiff y contract ei is-gontractio

Y gwerth neu gyfran sy’n debygol o gael ei (h)is-gontractio i drydydd partïon

Cyfran: 10 %

Disgrifiad byr o’r rhan o’r contract i’w his-gontractio:

Estimated percentage based on various supplier responses.

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 2

Teitl: Town Investment Plan Consultant

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

27/02/2023

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 8

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 8

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Arup

10 George Street

Edinburgh

EH2 2PF

UK

Ffôn: +44 7342049509

NUTS: UKM75

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Atkins

10 Canning Street

Edinburgh

EH3 8EG

UK

Ffôn: +44 1312215649

NUTS: UKM

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Ekosgen

4/2 137 Sauchiehall Street

Glasgow

G2 3EW

UK

Ffôn: +44 8451206244

NUTS: UKM82

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Mickledore Ltd

2 Farm Top Cottages, Lempitlaw

Kelso

TD5 8BN

UK

Ffôn: +44 7747085400

NUTS: UKM91

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Mott MacDonald

8-10 Sydenham Road

Croydon

CR0 2EE

UK

Ffôn: +44 2087743182

NUTS: UKI6

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Stantec

Lomond House, 9, George Square

Glasgow

G2 1DY

UK

Ffôn: +44 7771820719

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1 300 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Mae’n debygol y caiff y contract ei is-gontractio

Y gwerth neu gyfran sy’n debygol o gael ei (h)is-gontractio i drydydd partïon

Gwerth heb gynnwys TAW: 10.00 GBP

Disgrifiad byr o’r rhan o’r contract i’w his-gontractio:

Based on various estimates from awarded suppliers.

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Scotland Excel is acting on behalf of Scottish Borders Council in the execution of this tender but will not be party to the contract or the management of the contract throughout its lifetime.

(SC Ref:724437)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Jedburgh Sheriff Court and Justice of the Peace Court

Sheriff Court House, Castlegate

Jedburgh

TD8 6AR

UK

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

URL: https://www.scotcourts.gov.uk/the-courts/court-locations/jedburgh-sheriff-court-and-justice-of-the-peace-court

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

02/03/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
73000000 Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig Ymchwil a Datblygu
71315200 Gwasanaethau ymgynghori ar adeiladau Gwasanaethau adeiladu
71530000 Gwasanaethau ymgynghori ar adeiladu Gwasanaethau goruchwylio safleoedd adeiladu
71315100 Gwasanaethau ymgynghori ar adeiladwaith adeiladau Gwasanaethau adeiladu
71313000 Gwasanaethau ymgynghori ar beirianneg amgylcheddol Gwasanaethau ymgynghorol ar gyfer peirianneg ac adeiladu
71311000 Gwasanaethau ymgynghori ar beirianneg sifil Gwasanaethau ymgynghorol ar gyfer peirianneg ac adeiladu
79419000 Gwasanaethau ymgynghori ar brisio Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli
72221000 Gwasanaethau ymgynghori ar ddadansoddi busnes Gwasanaethau ymgynghori ar systemau a materion technegol
73220000 Gwasanaethau ymgynghori ar ddatblygu Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil a datblygu
79411100 Gwasanaethau ymgynghori ar ddatblygu busnes Gwasanaethau ymgynghori ar reoli cyffredinol
79417000 Gwasanaethau ymgynghori ar ddiogelwch Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli
79415200 Gwasanaethau ymgynghori ar ddylunio Gwasanaethau ymgynghori ar reoli cynhyrchiant
79221000 Gwasanaethau ymgynghori ar drethi Gwasanaethau cyllidol
71314300 Gwasanaethau ymgynghori ar effeithlonrwydd ynni Ynni a gwasanaethau cysylltiedig
90713000 Gwasanaethau ymgynghori ar faterion amgylcheddol Rheoli amgylcheddol
79410000 Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli a gwasanaethau cysylltiedig
79400000 Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli a gwasanaethau cysylltiedig Gwasanaethau busnes: y gyfraith, marchnata, ymgynghori, recriwtio, argraffu a diogelwch
98200000 Gwasanaethau ymgynghori ar gyfle cyfartal Gwasanaethau cymunedol, cymdeithasol a phersonol eraill
79416200 Gwasanaethau ymgynghori ar gysylltiadau cyhoeddus Gwasanaethau cysylltiadau cyhoeddus
71317210 Gwasanaethau ymgynghori ar iechyd a diogelwch Gwasanaethau ymgynghori ar ddiogelu rhag peryglon a’u rheoli
79414000 Gwasanaethau ymgynghori ar reoli adnoddau dynol Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli
79412000 Gwasanaethau ymgynghori ar reoli arian Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli
79411000 Gwasanaethau ymgynghori ar reoli cyffredinol Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli
79415000 Gwasanaethau ymgynghori ar reoli cynhyrchiant Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli
79413000 Gwasanaethau ymgynghori ar reoli marchnata Gwasanaethau ymgynghori ar fusnes a rheoli
72224000 Gwasanaethau ymgynghori ar reoli prosiectau Gwasanaethau ymgynghori ar systemau a materion technegol
72220000 Gwasanaethau ymgynghori ar systemau a materion technegol Gwasanaethu rhaglennu meddalwedd ac ymgynghori ar feddalwedd
71311300 Gwasanaethau ymgynghori ar waith seilwaith Gwasanaethau ymgynghori ar beirianneg sifil
71315210 Gwasanaethau ymgynghori ar wasanaethau adeiladu Gwasanaethau adeiladu
73210000 Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil a datblygu
73200000 Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil a datblygu Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig
66171000 Gwasanaethau ymgynghori ariannol Gwasanaethau ymgynghori ariannol, prosesu trafodion ariannol a thai clirio
66170000 Gwasanaethau ymgynghori ariannol, prosesu trafodion ariannol a thai clirio Gwasanaethau bancio a buddsoddi

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Leesa.Rintoul@scotland-excel.org.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.