Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Estates Division Capital and Minor Works Consultant Register

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 07 Mawrth 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 07 Mawrth 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-03ae4f
Cyhoeddwyd gan:
University of East Anglia
ID Awudurdod:
AA25221
Dyddiad cyhoeddi:
07 Mawrth 2023
Dyddiad Cau:
12 Ebrill 2023
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Project management services, please refer to Annex 2 of the tender Pack - UEA Consultant schedule of services for further details.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

UNIVERSITY OF EAST ANGLIA

RC000651

Norwich Research Park,Earlham Road

NORWICH

NR47TJ

UK

Person cyswllt: Claire Woodcroft

Ffôn: +44 1603592728

E-bost: c.woodcroft@uea.ac.uk

NUTS: UKH1

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.uea.ac.uk/

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://in-tendhost.co.uk/universityofeastanglia/aspx/Home


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://in-tendhost.co.uk/universityofeastanglia/aspx/Home


I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Addysg

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Estates Division Capital and Minor Works Consultant Register

Cyfeirnod: FRACON005

II.1.2) Prif god CPV

71000000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The University of East Anglia requires a Consultant Register for the Estates and Building Division, so that it has a pool of consultants from whom it can call-off directly or seek tenders (via mini-competitions) for specific projects as they arise. On an annual basis the University embarks on a wide variety of projects that fall into the category of Capital and minor works - collectively they make up the Services. Currently the Capital and Minor Works spend over the next 4 years is in the region of 37 500 000 GBP (exclusive of Building 3, Lasdun Wall which is already underway) but this may change if further funding becomes available. It embraces consultancy services to support construction, alterations and refurbishment of the existing built estate and the infrastructure associated with the estate across the Campus.

The framework will be split into the following 7 Lots:

1) Project management services

2) Architectural and master planning services

3) Quantity surveying services

4) Mechanical and electrical engineering consultancy services

5) Civil and structural engineering consultancy services

6) Planning consultancy and property advice

7) Building surveying and clerk of works

There are no restrictions on the number of Lots that bidders can apply for or win.

The following contracting body may utilise the framework:

Norfolk and Norwich University Hospitals NHS Foundation Trust

Colney lane

Colney

Norwich

NR4 7UY

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 12 700 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Project Management Services

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71541000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH1


Prif safle neu fan cyflawni:

University of East Anglia campus, Norwich Research Park and other associated sites around the County of Norfolk.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Project management services, please refer to Annex 2 of the tender Pack - UEA Consultant schedule of services for further details.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 700 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

Nifer yr ymgeiswyr a ragwelir: 5

Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:

The authority aims to invite the 5 highest scoring suppliers for each Lot, that meet all of the pass/ fail criterion, to tender. If there is a draw for fifth place, suppliers in first to fourth place and all of the suppliers achieving the same fifth place score will be invited to tender. In the event that there are less than 5 qualified suppliers, then the authority reserves the right to take less than 5 through to tender.

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The framework will be awarded for a duration of 3 years with an option for an extension up to an additional 1 year (which will be at the discretion of the University).

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Architectural and Master Planning Services

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH1


Prif safle neu fan cyflawni:

University of East Anglia campus, Norwich Research Park and other associated sites around the County of Norfolk.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Architectural and master planning services, please refer to Annex 2 of the tender pack - UEA consultant schedule of services for further details.

CPV Codes 71000000, 71200000, 71220000

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 3 900 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

Nifer yr ymgeiswyr a ragwelir: 5

Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:

The authority aims to invite the 5 highest scoring suppliers for each Lot, that meet all of the pass/ fail criterion, to tender. If there is a draw for fifth place, suppliers in first to fourth place and all of the suppliers achieving the same fifth place score will be invited to tender. In the event that there are less than 5 qualified suppliers, then the authority reserves the right to take less than 5 through to tender.

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The framework will be awarded for a duration of 3 years with an option for an extension up to an additional 1 year (which will be at the discretion of the University).

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Quantity Surveying Services

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71324000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH1


Prif safle neu fan cyflawni:

University of East Anglia campus, Norwich Research Park and other associated sites around the County of Norfolk.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Quantity Surveying Services, please refer to Annex 2 of the tender pack - UEA Consultant schedule of services for further details.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 450 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

Nifer yr ymgeiswyr a ragwelir: 5

Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:

The authority aims to invite the 5 highest scoring suppliers for each Lot, that meet all of the pass/ fail criterion, to tender. If there is a draw for fifth place, suppliers in first to fourth place and all of the suppliers achieving the same fifth place score will be invited to tender. In the event that there are less than 5 qualified suppliers, then the authority reserves the right to take less than 5 through to tender.

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The framework will be awarded for a duration of 3 years with an option for an extension up to an additional 1 year (which will be at the discretion of the University).

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Mechanical and Electrical Engineering Consultancy Services

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71321000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH1


Prif safle neu fan cyflawni:

University of East Anglia campus, Norwich Research Park and other associated sites around the County of Norfolk.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Mechanical and electrical engineering consultancy services, please refer to Annex 2 of the tender pack - UEA Consultant schedule of services for further details.

CPV Codes: 71321000, 71500000

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 950 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

Nifer yr ymgeiswyr a ragwelir: 5

Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:

The authority aims to invite the 5 highest scoring suppliers for each Lot, that meet all of the pass/ fail criterion, to tender. If there is a draw for fifth place, suppliers in first to fourth place and all of the suppliers achieving the same fifth place score will be invited to tender. In the event that there are less than 5 qualified suppliers, then the authority reserves the right to take less than 5 through to tender.

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The framework will be awarded for a duration of 3 years with an option for an extension up to an additional 1 year (which will be at the discretion of the University).

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Civil and Structural Engineering Consultancy Services

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71311000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH1


Prif safle neu fan cyflawni:

University of East Anglia campus, Norwich Research Park and other associated sites around the County of Norfolk.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Civil and structural engineering consultancy services, please refer to Annex 2 of the tender pack - UEA Consultant schedule of services for further details.

CPV Codes: 71311000, 71500000

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 350 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

Nifer yr ymgeiswyr a ragwelir: 5

Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:

The authority aims to invite the 5 highest scoring suppliers for each Lot, that meet all of the pass/ fail criterion, to tender. If there is a draw for fifth place, suppliers in first to fourth place and all of the suppliers achieving the same fifth place score will be invited to tender. In the event that there are less than 5 qualified suppliers, then the authority reserves the right to take less than 5 through to tender.

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The framework will be awarded for a duration of 3 years with an option for an extension up to an additional 1 year (which will be at the discretion of the University).

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 6

II.2.1) Teitl

Planning Consultancy and Property Advice

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71410000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH1


Prif safle neu fan cyflawni:

University of East Anglia campus, Norwich Research Park and other associated sites around the County of Norfolk.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Planning consultancy and property advice, please refer to Annex 2 of the tender pack - UEA Consultant schedule of services for further details.

CPV Codes: 71410000, 71500000

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 600 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

Nifer yr ymgeiswyr a ragwelir: 5

Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:

The authority aims to invite the 5 highest scoring suppliers for each Lot, that meet all of the pass/ fail criterion, to tender. If there is a draw for fifth place, suppliers in first to fourth place and all of the suppliers achieving the same fifth place score will be invited to tender. In the event that there are less than 5 qualified suppliers, then the authority reserves the right to take less than 5 through to tender.

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The framework will be awarded for a duration of 3 years with an option for an extension up to an additional 1 year (which will be at the discretion of the University).

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 7

II.2.1) Teitl

Building Surveying & Clerk of Works

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

71520000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKH1


Prif safle neu fan cyflawni:

University of East Anglia campus, Norwich Research Park and other associated sites around the County of Norfolk.

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Building surveying and clerk of works services, please refer to Annex 2 of the tender pack - UEA Consultant schedule of services for further details.

CPV Codes: 71520000, 71521000, 71315300

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 750 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 36

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

Nifer yr ymgeiswyr a ragwelir: 5

Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis y nifer cyfyngedig o ymgeiswyr:

The authority aims to invite the 5 highest scoring suppliers for each Lot, that meet all of the pass/ fail criterion, to tender. If there is a draw for fifth place, suppliers in first to fourth place and all of the suppliers achieving the same fifth place score will be invited to tender. In the event that there are less than 5 qualified suppliers, then the authority reserves the right to take less than 5 through to tender.

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The framework will be awarded for a duration of 3 years with an option for an extension up to an additional 1 year (which will be at the discretion of the University).

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn gyfyngedig

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 12/04/2023

Amser lleol: 12:00

IV.2.3) Dyddiad amcangyfrifedig ar gyfer anfon gwahoddiadau i dendro neu i gymryd rhan at yr ymgeiswyr a ddewiswyd

Dyddiad: 26/06/2023

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Na

VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig

Derbynnir anfonebau electronig

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

Please note this procurement will be conducted via In-Tend, our e-tendering portal. You will need to register with In-Tend free of charge if you wish to access the tender documents. To register please go to https://in-tendhost.co.uk/universityofeastanglia/aspx/Home Follow the instructions on the system.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

University of East Anglia

Norwich

UK

VI.4.3) Gweithdrefn adolygu

Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:

The University will incorporate a minimum of 10 calendar days standstill period at the point the information on the award of contract is communicated to tenderers. If an appeal regarding the award of contract has not been successfully resolved, then the Public Contracts Regulations 2015 provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by breach of the rules to take action in the High Court. Any such action must be brought promptly and within the limitation period described in the Public Contracts Regulations 2015.

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

06/03/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
71410000 Gwasanaethau cynllunio trefol Gwasanaethau cynllunio trefol a phensaernïaeth tirlunio
71321000 Gwasanaethau dylunio peirianneg ar gyfer gwaith gosod mecanyddol a thrydanol ar gyfer adeiladau Gwasanaethau dylunio peirianneg
71520000 Gwasanaethau goruchwylio adeiladu Gwasanaethau goruchwylio safleoedd adeiladu
71324000 Gwasanaethau mesur meintiau Gwasanaethau dylunio peirianneg
71000000 Gwasanaethau pensaernïol, adeiladu, peirianneg ac archwilio Adeiladu ac Eiddo Tiriog
71541000 Gwasanaethau rheoli prosiectau adeiladu Gwasanaethau rheoli adeiladu
71311000 Gwasanaethau ymgynghori ar beirianneg sifil Gwasanaethau ymgynghorol ar gyfer peirianneg ac adeiladu

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
c.woodcroft@uea.ac.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.