Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-125382
Cyhoeddwyd gan:: Coleg Cymraeg Cenedlaethol
ID Awudurdod:: AA0753
Dyddiad cyhoeddi:: 09 Mawrth 2023
Dyddiad Cau:: -
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: Nac Ydi

Crynodeb

* GWELER DOGFENNAETH YCHWANEGOL: 'GWAHDODIAD I DENDRO: GWERTHUSIAD CYMRAEG FEL PWNC' * Mae’r contract hwn ar gyfer comisiynu gwerthusiad o gynlluniau a gyllidwyd gan Lywodraeth Cymru ac a weithredwyd gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol i hyrwyddo’r Gymraeg fel pwnc dros y cyfnod 2018/19–2021/22. Gwahoddir ceisiadau gan gwmnïau addas i lunio adroddiad sy’n gwerthuso’r cynlluniau hyn ac yn cynnig argymhellion ar gyfer datblygu cynlluniau pellach i hyrwyddo’r Gymraeg fel pwnc. Bydd gofyn i’r contractwr llwyddiannus: - gynnal ymchwil pen desg i feithrin dealltwriaeth o sefyllfa gyfredol y pwnc er mwyn gallu cyd-destunoli’r cynlluniau cyfredol - meithrin dealltwriaeth o’r cynlluniau a gyllidwyd gan Lywodraeth Cymru ac a weithredwyd gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol i hyrwyddo’r Gymraeg fel pwnc yn ystod y cyfnod 2018/19–2021/22 - gwerthuso a gafodd y cynlluniau hyn eu gweithredu yn effeithiol - gwerthuso a lwyddodd y cynlluniau hyn i gyflawni’r nod, ac os naddo, pam? - gwneud argymhellion am gynlluniau pellach i sicrhau gwelliant yn sefyllfa’r Gymraeg fel pwnc ac i ddiogelu’r ddarpariaeth ar gyfer y dyfodol.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O DDYFARNU CONTRACT - CENEDLAETHOL

Math o Hysbysiad : SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1 Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod

Enw Swyddogol: Coleg Cymraeg Cenedlaethol
Cyfeiriad Post: Y Llwyfan, Heol y Coleg,
Tref: Carmarthen	Cod Post: SA31 3EQ	Gwlad: UK
At sylw: Mari Fflur	Ffôn: +44 267610402
E-bost:	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): http://www.colegcymraeg.ac.uk

2 Manylion y Contract

2.1 Teitl

Gwerthusiad o gynlluniau hyrwyddo’r Gymraeg fel Pwnc

2.2 Disgrifiad o'r contract

* GWELER DOGFENNAETH YCHWANEGOL: 'GWAHDODIAD I DENDRO: GWERTHUSIAD CYMRAEG FEL PWNC' *

Mae’r contract hwn ar gyfer comisiynu gwerthusiad o gynlluniau a gyllidwyd gan Lywodraeth Cymru ac a weithredwyd gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol i hyrwyddo’r Gymraeg fel pwnc dros y cyfnod 2018/19–2021/22.

Gwahoddir ceisiadau gan gwmnïau addas i lunio adroddiad sy’n gwerthuso’r cynlluniau hyn ac yn cynnig argymhellion ar gyfer datblygu cynlluniau pellach i hyrwyddo’r Gymraeg fel pwnc.

Bydd gofyn i’r contractwr llwyddiannus:

- gynnal ymchwil pen desg i feithrin dealltwriaeth o sefyllfa gyfredol y pwnc er mwyn gallu cyd-destunoli’r cynlluniau cyfredol

- meithrin dealltwriaeth o’r cynlluniau a gyllidwyd gan Lywodraeth Cymru ac a weithredwyd gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol i hyrwyddo’r Gymraeg fel pwnc yn ystod y cyfnod 2018/19–2021/22

- gwerthuso a gafodd y cynlluniau hyn eu gweithredu yn effeithiol

- gwerthuso a lwyddodd y cynlluniau hyn i gyflawni’r nod, ac os naddo, pam?

- gwneud argymhellion am gynlluniau pellach i sicrhau gwelliant yn sefyllfa’r Gymraeg fel pwnc ac i ddiogelu’r ddarpariaeth ar gyfer y dyfodol.

2.3 Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

a) Codau Nwyddau

	Cod		Disgrifiad
	73000000		Research and development services and related consultancy services
	73200000		Research and development consultancy services
	73210000		Research consultancy services
	73300000		Design and execution of research and development
	80200000		Secondary education services
	80300000		Higher education services

b) Lleoliad/Ardal Cyflawni

	Cod		Lleoliad
	1000		CYMRU
	1010		Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
	1011		Ynys Môn
	1012		Gwynedd
	1013		Conwy a Sir Ddinbych
	1014		De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
	1015		Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
	1016		Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
	1017		Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
	1018		Abertawe
	1020		Dwyrain Cymru
	1021		Sir Fynwy a Chasnewydd
	1022		Caerdydd a Bro Morgannwg
	1023		Sir y Fflint a Wrecsam
	1024		Powys

2.4 Amcangyfrif o Gyfanswm Gwerth

3 Gweithdrefn

3.1 Math o Weithdrefn

Un cam

4 Dyfarnu Contract

4.1 Cynigwyr Llwyddiannus

4.1.1 Enw a Chyfeiriad y cyflenwr, contractwr neu ddarparwr gwasanaeth llwyddiannus

Rhif y Contract:

Enw Swyddogol: Iaith Cyf
Cyfeiriad Post: Uned 3, Parc Busnes Aberarad ,
Tref: Newcastle Emlyn	Cod Post: SA389DB	Gwlad: UK
At sylw:	Ffôn:
E-bost:	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): https://www.iaith.cymru/cy

5 Gwybodaeth Arall

5.1 Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

5.2 Dyddiad Dyfarnu'r Contract

10 - 11 - 2022

5.3 Nifer y tendrau a dderbyniwyd

5.4 Gwybodaeth Arall

(WA Ref:129839)

5.5 Dogfennaeth Ychwanegol

Dd/g

5.6 Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn:

09 - 03 - 2023

SF 53

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
80200000	Cerbydau nwyddau ail law	Gwasanaethau addysg a hyfforddiant
73300000	Dylunio a chyflawni gwaith ymchwil a datblygu	Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig
80300000	Gwasanaethau addysg uwch	Gwasanaethau addysg a hyfforddiant
73000000	Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig	Ymchwil a Datblygu
73210000	Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil	Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil a datblygu
73200000	Gwasanaethau ymgynghori ar ymchwil a datblygu	Gwasanaethau ymchwil a datblygu a gwasanaethau ymgynghori cysylltiedig

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1018	Abertawe
1022	Caerdydd a Bro Morgannwg
1013	Conwy a Sir Ddinbych
1015	Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016	Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000	CYMRU
1014	De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020	Dwyrain Cymru
1010	Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012	Gwynedd
1017	Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024	Powys
1021	Sir Fynwy a Chasnewydd
1023	Sir y Fflint a Wrecsam
1011	Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
OCT413871: Gwerthusiad o gynlluniau hyrwyddo’r Gymraeg fel Pwnc Dyddiad cyhoeddi: 06 Hydref 2022 Dyddiad Cau: 07 Tachwedd 2022 00:00 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Gontract Enw Awdurdod: Coleg Cymraeg Cenedlaethol
MAR430257: Gwerthusiad o gynlluniau hyrwyddo’r Gymraeg fel Pwnc Dyddiad cyhoeddi: 09 Mawrth 2023 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract Enw Awdurdod: Coleg Cymraeg Cenedlaethol

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: N/a
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.