Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Natural Resources Wales
Ty Cambria House, 29 Newport Road
Cardiff
CF24 0TP
UK
Ffôn: +44 3000653000
E-bost: procurement.enquiries@cyfoethnaturiolcymru.gov.uk
NUTS: UKL
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://naturalresourceswales.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0110
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.4) Y math o awdurdod contractio
Arall: Welsh Government Sponsored Body
I.5) Prif weithgaredd
Yr Amgylchedd
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Q12 Award of Direct Production Harvesting - Dynamic Purchasing System
Cyfeirnod: 42243
II.1.2) Prif god CPV
77211100
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
NRW is seeking to award a Dynamic Purchasing System (DPS) in order to procure a Direct Production Harvesting Service, which includes felling, processing and extraction of trees to roadside, to a timber specification as set by NRW, to support roadside timber contracts. The service will also include the mechanised mulching/vegetation management service ready to respond to the clearance of infections of smaller diameter trees, (Phyto/Chalara/Dothistroma). This will be reactive work as and when required by NRW
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 12 000 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
North Wales
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
03400000
77200000
77211200
03419000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL11
UKL12
UKL13
UKL23
Prif safle neu fan cyflawni:
North Wales
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The purpose of the requirement is to ensure that NRW meets its statutory duties and provides a Harvesting service for North Wales. This will also include manual felling, winch and banksmen provision, for clearfell and thinning. Contractors will plan harvesting operations and prepare a detailed Method Statement and Risk Assessment for all harvesting activities within the required coupes, to the satisfaction of the Forestry Operations Contracts manager
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40 (+/-40%)
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Mid Wales
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
03400000
77200000
77211200
03419000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL14
UKL2
UKL24
Prif safle neu fan cyflawni:
Mid Wales
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The purpose of the requirement is to ensure that NRW meets its statutory duties and provides a Harvesting service for Mid Wales. This will also include manual felling, winch and banksmen provision, for clearfell and thinning. Contractors will plan harvesting operations and prepare a detailed Method Statement and Risk Assessment for all harvesting activities within the required coupes, to the satisfaction of the Forestry Operations Contracts manager
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40 (+/-40%)
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
South Wales
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
03440000
77200000
77211200
03419000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL15
UKL16
UKL17
UKL18
UKL21
UKL22
Prif safle neu fan cyflawni:
South Wales
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The purpose of the requirement is to ensure that NRW meets its statutory duties and provides a Harvesting service for South Wales. This will also include manual felling, winch and banksmen provision, for clearfell and thinning. Contractors will plan harvesting operations and prepare a detailed Method Statement and Risk Assessment for all harvesting activities within the required coupes, to the satisfaction of the Forestry Operations Contracts manager.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Quality
/ Pwysoliad: 60
Price
/ Pwysoliad:
40 (+/-40%)
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn gyfyngedig
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2019/S 231-566744
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: North Wales
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
11/02/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 9
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 9
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 9
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
A.J.Butler Contracting Ltd
MARCHOLWS, PENIEL
CARMARTHEN
SA327AA
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Euroforest Ltd
Karlstad House, 3 Merchants Drive
Carlisle
CA30JW
UK
NUTS: UKD1
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
TW & GW EVANS LTD
9 MAES CAENOG , CLOCAENOG
RUTHIN
LL152AU
UK
NUTS: UKL13
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Smerdon Tree Services Ltd
The Old School, Commercial Street
Bedlinog
CF466RF
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
EB DAVIES TIMBER LTD
EB DAVIES TIMBER LTD, BRYNBANWY LLANGADFAN
WELSHPOOL
SY210PU
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
FORESTRY SERVICES LTD
FORESTRY SERVICES LTD, 25 SEVERN STREET
WELSHPOOL
SY217AD
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
I & Jm Pass& Sons ltd
dolgamfa farm, ystumtuen
ABERYSTWYTH
SY233ae
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Powerline Services (MLJ) Ltd
Hollywell Business Park, Stoke Prior
Leominster
HR60NF
UK
NUTS: UKG11
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
GMD Forestry Ltd
3 pen y bryn, bontuchel
ruthin
ll152bh
UK
NUTS: UKL13
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Robins Timber Contracting
31, College View
Llandovery
SA200BD
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
M C THOMAS SONS
Claymore, Croeslan
Llandysul
SA444SS
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Tree Finesse
13 New Houses, Pantygasseg
Pontypool
NP46UH
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Jones&Jones
Gwynfa, Bryncrug
Tywyn
LL369PH
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 12 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Mid Wales
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
09/05/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 9
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 9
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 9
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
A.J.Butler Contracting Ltd
MARCHOLWS, PENIEL
CARMARTHEN
SA327AA
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Euroforest Ltd
Karlstad House, 3 Merchants Drive
Carlisle
CA30JW
UK
NUTS: UKD1
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
TW & GW EVANS LTD
9 MAES CAENOG , CLOCAENOG
RUTHIN
LL152AU
UK
NUTS: UKL13
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Smerdon Tree Services Ltd
The Old School, Commercial Street
Bedlinog
CF466RF
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
EB DAVIES TIMBER LTD
EB DAVIES TIMBER LTD, BRYNBANWY LLANGADFAN
WELSHPOOL
SY210PU
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
FORESTRY SERVICES LTD
FORESTRY SERVICES LTD, 25 SEVERN STREET
WELSHPOOL
SY217AD
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
I & Jm Pass& Sons ltd
dolgamfa farm, ystumtuen
ABERYSTWYTH
SY233ae
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Powerline Services (MLJ) Ltd
Hollywell Business Park, Stoke Prior
Leominster
HR60NF
UK
NUTS: UKG11
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
GMD Forestry Ltd
3 pen y bryn, bontuchel
ruthin
ll152bh
UK
NUTS: UKL13
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Robins Timber Contracting
31, College View
Llandovery
SA200BD
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
M C THOMAS SONS
Claymore, Croeslan
Llandysul
SA444SS
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Tree Finesse
13 New Houses, Pantygasseg
Pontypool
NP46UH
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Jones&Jones
Gwynfa, Bryncrug
Tywyn
LL369PH
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 12 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Teitl: South Wales
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
09/05/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 9
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 9
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 9
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
A.J.Butler Contracting Ltd
MARCHOLWS, PENIEL
CARMARTHEN
SA327AA
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Euroforest Ltd
Karlstad House, 3 Merchants Drive
Carlisle
CA30JW
UK
NUTS: UKD1
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
TW & GW EVANS LTD
9 MAES CAENOG , CLOCAENOG
RUTHIN
LL152AU
UK
NUTS: UKL13
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Smerdon Tree Services Ltd
The Old School, Commercial Street
Bedlinog
CF466RF
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
EB DAVIES TIMBER LTD
EB DAVIES TIMBER LTD, BRYNBANWY LLANGADFAN
WELSHPOOL
SY210PU
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
FORESTRY SERVICES LTD
FORESTRY SERVICES LTD, 25 SEVERN STREET
WELSHPOOL
SY217AD
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
I & Jm Pass& Sons ltd
dolgamfa farm, ystumtuen
ABERYSTWYTH
SY233ae
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Powerline Services (MLJ) Ltd
Hollywell Business Park, Stoke Prior
Leominster
HR60NF
UK
NUTS: UKG11
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
GMD Forestry Ltd
3 pen y bryn, bontuchel
ruthin
ll152bh
UK
NUTS: UKL13
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Robins Timber Contracting
31, College View
Llandovery
SA200BD
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
M C THOMAS SONS
Claymore, Croeslan
Llandysul
SA444SS
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Tree Finesse
13 New Houses, Pantygasseg
Pontypool
NP46UH
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Jones&Jones
Gwynfa, Bryncrug
Tywyn
LL369PH
UK
NUTS: UKL
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Chapel Tree Services Ltd
9 Willow Close, Coughton
Ross on Wye
HR95WG
UK
NUTS: UKG11
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 12 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The procurement process to establish the Dynamic Purchasing System for DP Harvesting Services was undertaken in accordance with the Public Contract Regulations 2015 (the Regulations) in line with the Restricted Procedure Regulation 28 and Dynamic Purchasing Systems Regulation 34. The following list sets out the contractors awarded under this DPS for Q12:
0
INSTRUCTIONS FOR SUBMITTING AN EXPRESSION OF INTEREST/COMPLETING THE PQQ FOR DP HARCESTING ONGOING JOINING STAGE - PQQ:
1. Tenderers should register on the eTendering portal https://etenderwales.bravosolution.co.uk
2. Once registered, suppliers must express their interest as follows:
a. Login to the etendering portal.
b. Select PQQ_32927
c. Select PQQ's Open to all suppliers
d. Access the listing relating to the contract PQQ: PQQ_32927 and view details.
e. Click on 'Express Interest' button in the 'Actions' box on the left hand side of the page.
3. Once you have expressed your interest, the PQQ will move to 'My PQQs', where you can download and where you can construct your reply as instructed.
4. For any support in submitting your expression of interest, please contact the eTendering helpdesk on 08003684852 or at help@bravosolution.co.uk
(WA Ref:57550)
(WA Ref:130058)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
The Royal Courts Of Justice, The Strand
London
WC2A 2LL
UK
Ffôn: +44 2079477501
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
17/03/2023