Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Warrington Borough Council
Town Hall, Sankey Street
Warrington
WA1 1UH
UK
Person cyswllt: Mr Christopher Hilditch
E-bost: childitch@warrington.gov.uk
NUTS: UKD61
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.warrington.gov.uk/
Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www.warrington.gov.uk/
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://procontract.due-north.com/Advert/Index?advertId=fe88955b-abd7-ee11-8127-005056b64545
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
https://procontract.due-north.com/Advert/Index?advertId=fe88955b-abd7-ee11-8127-005056b64545
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Managed Language Service
Cyfeirnod: DN711115
II.1.2) Prif god CPV
79530000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Warrington Borough Council requires a managed translation and interpretation service to assist with demand for its steadily increasing diverse population.
Documentation related to this opportunity is available on the Chest e-procurement portal (www.the-chest.org,uk).
Communications with the Council (including the electronic submission of tenders) will be conducted via the Chest.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.2) Disgrifiad
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKD61
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Warrington Borough Council is seeking tenders from suitably qualified organisations to provide a managed language service. Due to the increasingly diverse population it is anticipated that demand will continue to rise however it is not possible to predict future volumes of service as it provided on a case by case basis.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 61
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The Contract shall be for an initial term of sixty (61) months with the option to extend for two (2) periods of twelve (12) months at the Council’s discretion.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
05/04/2024
Amser lleol: 12:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 5 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
05/04/2024
Amser lleol: 12:00
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court of Justice
Town Hall Sankey Street
London
UK
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
Warrington Borough Council
Town Hall Sankey Street
Warrington
WA1 1UH
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
01/03/2024