Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus

Materials Framework

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 05 Mawrth 2024
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 05 Mawrth 2024

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-136029
Cyhoeddwyd gan:
Adra (Tai) Cyf
ID Awudurdod:
AA0001
Dyddiad cyhoeddi:
05 Mawrth 2024
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

Adra is looking to appoint a range of Suppliers to partner with in the establishment of a new, all-Wales Framework for the supply of building materials and associated products. The Framework will be open for use by a wide range of public sector bodies, local authorities, housing associations and beyond throughout Wales. Adra currently leads on a unique single supplier Framework for the provision of a managed service across Wales. This Framework has been highly successful and has membership of several housing associations and local authorities across Wales. Following the success of our Framework discussions have taken place with the Commercial Delivery team within Welsh Government and agreement has been reached that Adra will lead on the retendering of the current NPS materials framework that will expire in February 2024. Welsh government fully endorse the new Framework and support it as a natural successor to the NPS framework. The new framework will form part of the Wales collaborative procurement hub and be advertised on Sell2Wales once the tender process is complete. CPV: 44111000, 44111000, 44111000, 44112500, 09331000, 42511110, 44221000, 44221100, 44221200, 44221220, 44812400, 31680000, 31681000, 31681410, 44115200, 44411200, 44411700, 44411000, 44411000, 33196000, 44411200, 44411700, 39141000, 39141400, 39221000, 43324000, 44163110, 34929000, 43830000, 44511000, 44111000, 44112210, 45432113, 45432114, 39531000, 39531310, 44111700, 39531000, 39531310, 44111000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Adra (Tai) Cyfyngedig

Ty Coch

Bangor

LL57 4BL

UK

Person cyswllt: Ffion Casey

Ffôn: +44 3001238084

E-bost: ffion.casey@adra.co.uk

NUTS: UKL

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://adra.co.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0001

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Tai ac amwynderau cymunedol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Materials Framework

II.1.2) Prif god CPV

44111000

 

II.1.3) Y math o gontract

Cyflenwadau

II.1.4) Disgrifiad byr

Adra is looking to appoint a range of Suppliers to partner with in the establishment of a new, all-Wales Framework for the supply of building materials and associated products. The Framework will be open for use by a wide range of public sector bodies, local authorities, housing associations and beyond throughout Wales.

Adra currently leads on a unique single supplier Framework for the provision of a managed service across Wales. This Framework has been highly successful and has membership of several housing associations and local authorities across Wales.

Following the success of our Framework discussions have taken place with the Commercial Delivery team within Welsh Government and agreement has been reached that Adra will lead on the retendering of the current NPS materials framework that will expire in February 2024. Welsh government fully endorse the new Framework and support it as a natural successor to the NPS framework. The new framework will form part of the Wales collaborative procurement hub and be advertised on Sell2Wales once the tender process is complete.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 500 000 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Building merchants

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44111000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 1 - Building Merchants.

The lot will be further separated by 7 geographical zones as detailed within the tender documentation.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Retail Establishments

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44111000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 2 - Retail establishments

The lot will be further separated by 7 different geographical zones.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Distribution

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44111000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 3 - Distribution

The lot will be further separated by 7 geographical zones.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Roofing Supplies

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44112500

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 4 - Roofing Supplies

The lot is further separated by 7 geographical zones.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Renewable energy products

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

09331000

42511110

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 5 - Renewable Energy Products

The lot will be further separated by 7 geographical zones.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 6

II.2.1) Teitl

Windows and Doors

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44221000

44221100

44221200

44221220

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 6 - Windows and Doors

This lot will be further separated by 7 geographical zones.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 7

II.2.1) Teitl

Decorating products

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44812400

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 7 - Decorating products.

This lot will be further separated by 7 geographical zones

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 8

II.2.1) Teitl

Electrical

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

31680000

31681000

31681410

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 8 - Electrical

This lot will be further separated by 7 geographical zones

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 9

II.2.1) Teitl

Plumbing & Heating

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44115200

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 9 - Plumbing & Heating

This lot will be further separated by 7 geographical zones

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 10

II.2.1) Teitl

Bathrooms

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44411200

44411700

44411000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 10 - Bathrooms

This lot will be further separated by 7 geographical zones

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 11

II.2.1) Teitl

Adapted Bathrooms

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44411000

33196000

44411200

44411700

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 11 - Adapted Bathrooms

This lot will be further separated by 7 geographical zones

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 12

II.2.1) Teitl

Kitchens and Joinery

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

39141000

39141400

39221000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 12 - Kitchens and Joinery

This lot will be further separated by 7 geographical zones

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 13

II.2.1) Teitl

Civils and Highways

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

43324000

44163110

34929000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 13 - Civils and Highways

This lot will be further separated by 7 geographical zones

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 14

II.2.1) Teitl

Tool and Plant Hire

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

43830000

44511000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 14 - Tool and Plant Hire

This lot will be further separated by 7 geographical zones

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 15

II.2.1) Teitl

Managed Service Provision

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44111000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 15 - Managed Service Provision. Please refer to to tender documentations for further information.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 16

II.2.1) Teitl

Flooring - Vinyl

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44112210

45432113

45432114

39531000

39531310

44111700

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 16 - Flooring - Vinyl

The lot will be further separated by 7 geographical zones.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 17

II.2.1) Teitl

Flooring - Carpets

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

39531000

39531310

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 17 - Flooring - Carpets.

This lot will be further separated by 7 geographical zones

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 40

Price / Pwysoliad:  60

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

As detailed within the tender documentation

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae’r caffaeliad yn golygu y caiff cytundeb fframwaith ei sefydlu

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2023/S 000-032997

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 1

Teitl: Building merchants

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 8

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Thorncliffe Building Supplies

Allt Y Graig, Dyserth

Rhyl

LL186DE

UK

Ffôn: +44 1745570670

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Boys and Boden Limited

Mill Lane

Welshpool

SY217BL

UK

Ffôn: +44 1938557728

NUTS: UKL24

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

LBS Builders Merchants Group

LBS Business Centre, Parc Amanwy

Ammanford

SA183FE

UK

Ffôn: +44 7398630864

NUTS: UKL14

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

MKM Building Supplies

Stoneferry Road

Hull

HU88DE

UK

Ffôn: +44 7825206261

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Travis Perkins Trading Company Ltd

Managed Services, Lodge Way House, Lodge Way

Northampton

NN57UG

UK

Ffôn: +44 8001692200

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 2

Teitl: Retail Establishments

Dyfernir contract/lot: Na

V.1 Gwybodaeth am benderfyniad i beidio â dyfarnu

Ni ddyfernir y contract/lot

Ni ddaeth tendrau na cheisiadau i gymryd rhan i law neu cafodd pob un ei wrthod

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 3

Teitl: Distribution

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Thorncliffe Building Supplies

Allt Y Graig, Dyserth

Rhyl

LL186DE

UK

Ffôn: +44 1745570670

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Boys and Boden Limited

Mill Lane

Welshpool

SY217BL

UK

Ffôn: +44 1938557728

NUTS: UKL24

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 4

Teitl: Roofing Supplies

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 4

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 4

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Boys and Boden Limited

Mill Lane

Welshpool

SY217BL

UK

Ffôn: +44 1938557728

NUTS: UKL24

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

LBS Builders Merchants Group

LBS Business Centre, Parc Amanwy

Ammanford

SA183FE

UK

Ffôn: +44 7398630864

NUTS: UKL14

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 5

Teitl: Renewable energy products

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 12

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 12

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Wolseley Uk Limited

2 Kingmaker Court, Warwick Technology Park, Gallows Hill

Warwick

CV346DY

UK

Ffôn: +44 7720409390

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Boys and Boden Limited

Mill Lane

Welshpool

SY217BL

UK

Ffôn: +44 1938557728

NUTS: UKL24

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Ares Power

Unit 2 Whiteside Business Park

Holmes Chapel

CW48AA

UK

Ffôn: +44 7400379671

NUTS: UKD6

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

LBS Builders Merchants Group

LBS Business Centre, Parc Amanwy

Ammanford

SA183FE

UK

Ffôn: +44 7398630864

NUTS: UKL14

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

City Plumbing Supplies Holdings Limited

Highbourne House, Eldon Way, Crick Industrial Estate

Northampton

NN67SL

UK

Ffôn: +44 7837236470

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Edmundson Electrical

Llewellyn House, Harbourside Business Park, Harbourside Road

Port Talbot

SA131SB

UK

Ffôn: +44 7766020110

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

PHC Parts

325-327 North Road

Cardiff

CF143BP

UK

Ffôn: +44 1179414060

Ffacs: +44 1179414070

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Solar Renewable Hub Ltd

Unit 16, Trident Business Park

Llangefni

LL777XA

UK

Ffôn: +44 7961146710

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

CEF Ltd

Tom Mackie House, Station Road

Kenilworth

CV81JJ

UK

Ffôn: +44 1926350018

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 6

Teitl: Windows and Doors

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 2

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Boys and Boden Limited

Mill Lane

Welshpool

SY217BL

UK

Ffôn: +44 1938557728

NUTS: UKL24

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Solar Windows Ltd

Unit 15B, Greenway, Bedwas House Industrial Estate

Caerphilly

CF838DW

UK

Ffôn: +44 7540914900

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 7

Teitl: Decorating products

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 8

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Crown Paints Ltd

PO Box 37

Darwen

BB30BG

UK

Ffôn: +44 1254275245

Ffacs: +44 1254898891

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

PPG Architectural Coatings UK Ltd

Huddersfield Road, Birstall

BATLEY

WF179XA

UK

Ffôn: +44 0192435478

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Brewers Decorator Centres

Albany House, Ashford Road

Eastbourne

BN213TR

UK

Ffôn: +44 7970228938

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Boys and Boden Limited

Mill Lane

Welshpool

SY217BL

UK

Ffôn: +44 1938557728

NUTS: UKL24

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

ICI Paints Akzonobel

The Akzonobel Building , Wexham Road

Slough

SL25DS

UK

Ffôn: +44 1753877800

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 8

Teitl: Electrical

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 9

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 9

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

REXEL UK LTD

Eagle 2, Hatchford Way

Birmingham

B263RZ

UK

Ffôn: +44 1213661000

Ffacs: +44 1213661048

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Wolseley Uk Limited

2 Kingmaker Court, Warwick Technology Park, Gallows Hill

Warwick

CV346DY

UK

Ffôn: +44 7720409390

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

City Plumbing Supplies Holdings Limited

Highbourne House, Eldon Way, Crick Industrial Estate

Northampton

NN67SL

UK

Ffôn: +44 7837236470

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Edmundson Electrical

Llewellyn House, Harbourside Business Park, Harbourside Road

Port Talbot

SA131SB

UK

Ffôn: +44 7766020110

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

CEF Ltd

Tom Mackie House, Station Road

Kenilworth

CV81JJ

UK

Ffôn: +44 1926350018

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

L.H. EVANS LTD

Ocean Way, Ocean Park

CARDIFF

CF245HH

UK

Ffôn: +44 2920336633

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 9

Teitl: Plumbing & Heating

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 10

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 10

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Thorncliffe Building Supplies

Allt Y Graig, Dyserth

Rhyl

LL186DE

UK

Ffôn: +44 1745570670

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Wolseley Uk Limited

2 Kingmaker Court, Warwick Technology Park, Gallows Hill

Warwick

CV346DY

UK

Ffôn: +44 7720409390

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Boys and Boden Limited

Mill Lane

Welshpool

SY217BL

UK

Ffôn: +44 1938557728

NUTS: UKL24

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

LBS Builders Merchants Group

LBS Business Centre, Parc Amanwy

Ammanford

SA183FE

UK

Ffôn: +44 7398630864

NUTS: UKL14

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

City Plumbing Supplies Holdings Limited

Highbourne House, Eldon Way, Crick Industrial Estate

Northampton

NN67SL

UK

Ffôn: +44 7837236470

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

PHC Parts

325-327 North Road

Cardiff

CF143BP

UK

Ffôn: +44 1179414060

Ffacs: +44 1179414070

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Travis Perkins Trading Company Ltd

Managed Services, Lodge Way House, Lodge Way

Northampton

NN57UG

UK

Ffôn: +44 8001692200

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 10

Teitl: Bathrooms

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 9

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 9

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

PROCare Shower & Bathroom Centre Ltd

Unit 6, Enfield Industrial Estate, Enfield Street

Wigan

WN58DB

UK

Ffôn: +44 1942206004

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Wolseley Uk Limited

2 Kingmaker Court, Warwick Technology Park, Gallows Hill

Warwick

CV346DY

UK

Ffôn: +44 7720409390

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Boys and Boden Limited

Mill Lane

Welshpool

SY217BL

UK

Ffôn: +44 1938557728

NUTS: UKL24

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

LBS Builders Merchants Group

LBS Business Centre, Parc Amanwy

Ammanford

SA183FE

UK

Ffôn: +44 7398630864

NUTS: UKL14

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

City Plumbing Supplies Holdings Limited

Highbourne House, Eldon Way, Crick Industrial Estate

Northampton

NN67SL

UK

Ffôn: +44 7837236470

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

PHC Parts

325-327 North Road

Cardiff

CF143BP

UK

Ffôn: +44 1179414060

Ffacs: +44 1179414070

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 11

Teitl: Adapted Bathrooms

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 10

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 4

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 10

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

PROCare Shower & Bathroom Centre Ltd

Unit 6, Enfield Industrial Estate, Enfield Street

Wigan

WN58DB

UK

Ffôn: +44 1942206004

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

AKW Medi-Care Limited

Unit 404, Pointon Way, Hampton Lovett

Droitwich

WR90LR

UK

Ffôn: +44 7583017364

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Wolseley Uk Limited

2 Kingmaker Court, Warwick Technology Park, Gallows Hill

Warwick

CV346DY

UK

Ffôn: +44 7720409390

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Boys and Boden Limited

Mill Lane

Welshpool

SY217BL

UK

Ffôn: +44 1938557728

NUTS: UKL24

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

LBS Builders Merchants Group

LBS Business Centre, Parc Amanwy

Ammanford

SA183FE

UK

Ffôn: +44 7398630864

NUTS: UKL14

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Coram Holdings UK

The Conquest Business Park, Ilton

Ilminster

TA199EA

UK

Ffôn: +44 7900265112

NUTS: UKK23

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

City Plumbing Supplies Holdings Limited

Highbourne House, Eldon Way, Crick Industrial Estate

Northampton

NN67SL

UK

Ffôn: +44 7837236470

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 12

Teitl: Kitchens and Joinery

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 8

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Moores Furniture Group Limited

Thorp Arch Estate

Wetherby

LS237DD

UK

Ffôn: +44 7976077259

NUTS: UKE4

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

LBS Builders Merchants Group

LBS Business Centre, Parc Amanwy

Ammanford

SA183FE

UK

Ffôn: +44 7398630864

NUTS: UKL14

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Howdens Joinery

Unit 11c,Western Avenue, Bridgend Industrial Estate

Bridgend

CF313RT

UK

Ffôn: +44 7552543245

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

The Symphony Group Plc

Park Spring Road, Grimethorpe

Barnsley

S727EZ

UK

Ffôn: +44 7971586360

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Travis Perkins Trading Company Ltd

Managed Services, Lodge Way House, Lodge Way

Northampton

NN57UG

UK

Ffôn: +44 8001692200

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 13

Teitl: Civils and Highways

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 7

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 7

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Boys and Boden Limited

Mill Lane

Welshpool

SY217BL

UK

Ffôn: +44 1938557728

NUTS: UKL24

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

LBS Builders Merchants Group

LBS Business Centre, Parc Amanwy

Ammanford

SA183FE

UK

Ffôn: +44 7398630864

NUTS: UKL14

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

MKM Building Supplies

Stoneferry Road

Hull

HU88DE

UK

Ffôn: +44 7825206261

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Travis Perkins Trading Company Ltd

Managed Services, Lodge Way House, Lodge Way

Northampton

NN57UG

UK

Ffôn: +44 8001692200

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 14

Teitl: Tool and Plant Hire

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 8

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 3

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 8

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Thomas Plant Hire

tai hirion, llwybr hir, Caerwys

Caerwys

CH75BL

UK

Ffôn: +44 7769182232

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Sunbelt Rentals Limited

102 Dalton Avenue, BIRCHWOOD PARK

WARRINGTON

WA36YE

UK

Ffôn: +44 1925281000

Ffacs: +44 8455087491

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Hire Station Limited t/a Brandon Hire Station

72-75 Feeder Road

Bristol

BS20TQ

UK

Ffôn: +44 1509202213

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Thorncliffe Building Supplies

Allt Y Graig, Dyserth

Rhyl

LL186DE

UK

Ffôn: +44 1745570670

NUTS: UKL

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

KMA Tool Hire & Sales Ltd

Unit 8 , Broncoed Business Park

Mold

CH71HP

UK

Ffôn: +44 1352873511

NUTS: UKL23

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Travis Perkins Trading Company Ltd

Managed Services, Lodge Way House, Lodge Way

Northampton

NN57UG

UK

Ffôn: +44 8001692200

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 15

Teitl: Managed Service Provision

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Wolseley Uk Limited

2 Kingmaker Court, Warwick Technology Park, Gallows Hill

Warwick

CV346DY

UK

Ffôn: +44 7720409390

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Travis Perkins Trading Company Ltd

Managed Services, Lodge Way House, Lodge Way

Northampton

NN57UG

UK

Ffôn: +44 8001692200

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 16

Teitl: Flooring - Vinyl

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 6

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 6

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Tarkett

4th Floor, Connect 38, 1 Dover Place

Ashford

TN231FB

UK

Ffôn: +44 7979517298

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Carpetright

Purfleet By Pass

Purfleet

RM191TT

UK

Ffôn: +44 7802339334

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Karndean Designflooring

Crab Apple Way, Vale Park,

Evesham

WR111GP

UK

Ffôn: +44 7974212126

NUTS: UKG12

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 17

Teitl: Flooring - Carpets

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

25/01/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Tarkett

4th Floor, Connect 38, 1 Dover Place

Ashford

TN231FB

UK

Ffôn: +44 7979517298

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Carpetright

Purfleet By Pass

Purfleet

RM191TT

UK

Ffôn: +44 7802339334

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

STARK Building Materials UK Ltd

Merchant House, Binley Business Park

Coventry

CV32TT

UK

Ffôn: +44 2476438821

Ffacs: +44 2476438569

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Robert Price

Park Road

Abergavenny

NP75PF

UK

Ffôn: +44 7712549292

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Huws Gray Ltd

Llangefni Industrial Estate, Wythall

Llangefni

LL777HL

UK

Ffôn: +44 3456854467

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 500 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

(WA Ref:139495)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

05/03/2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
31681000 Ategolion trydanol Cyflenwadau ac ategolion trydanol
44411200 Baddonau Offer ymolchfa
39531000 Carpedi Carpedi, matiau a rygiau
39141400 Ceginau gosod Dodrefn a chyfarpar cegin
39221000 Cyfarpar cegin Cyfarpar cegin, eitemau cartref a domestig a chyflenwadau arlwyo
43324000 Cyfarpar draenio Cyfarpar adeiladu
31680000 Cyflenwadau ac ategolion trydanol Cyfarpar ac offer trydanol
44812400 Cyflenwadau addurno Paentiau artistiaid
33196000 Cymhorthion meddygol Dyfeisiau a chynhyrchion meddygol amrywiol
44111000 Deunyddiau adeiladu Deunyddiau adeiladu
44115200 Deunyddiau plymio a gwresogi Ffitiadau adeiladau
34929000 Deunyddiau priffyrdd Cyfarpar ffordd
44112500 Deunyddiau toi Strwythurau adeiladau amrywiol
31681410 Deunyddiau trydanol Ategolion trydanol
39141000 Dodrefn a chyfarpar cegin Dodrefn domestig
44221200 Drysau Ffenestri, drysau ac eitemau cysylltiedig
44221220 Drysau tân Ffenestri, drysau ac eitemau cysylltiedig
44221100 Ffenestri Ffenestri, drysau ac eitemau cysylltiedig
44221000 Ffenestri, drysau ac eitemau cysylltiedig Gwaith asiedydd adeiladwyr
45432114 Gwaith gosod lloriau pren Gwaith gosod a gorchuddio lloriau, gorchuddio waliau a phapuro waliau
45432113 Lloriau parquet Gwaith gosod a gorchuddio lloriau, gorchuddio waliau a phapuro waliau
44112210 Lloriau solet Strwythurau adeiladau amrywiol
44511000 Offer llaw Offer
43830000 Offer pwer Cyfarpar gweithdy
44411000 Offer ymolchfa Eitemau ar gyfer yr ystafell ymolchi a'r gegin
09331000 Paneli solar Ynni solar
44163110 Pibellau draenio Pibellau a ffitiadau
42511110 Pympiau gwres Unedau a pheiriannau cyfnewid gwres ar gyfer hylifo aer neu nwyon eraill
44411700 Seddi, caeadau, powlenni a sestonau toiled Offer ymolchfa
44111700 Teils Deunyddiau adeiladu
39531310 Teils carped Carpedi

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
08 Tachwedd 2023
Dyddiad Cau:
12 Rhagfyr 2023 00:00
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Enw Awdurdod:
Adra (Tai) Cyf
Dyddiad cyhoeddi:
11 Rhagfyr 2023
Math o hysbysiad:
SF14 Corrigendwm
Enw Awdurdod:
Adra (Tai) Cyf
Dyddiad cyhoeddi:
11 Rhagfyr 2023
Math o hysbysiad:
SF14 Corrigendwm
Enw Awdurdod:
Adra (Tai) Cyf
Dyddiad cyhoeddi:
11 Rhagfyr 2023
Math o hysbysiad:
SF14 Corrigendwm
Enw Awdurdod:
Adra (Tai) Cyf
Dyddiad cyhoeddi:
11 Rhagfyr 2023
Math o hysbysiad:
SF14 Corrigendwm
Enw Awdurdod:
Adra (Tai) Cyf
Dyddiad cyhoeddi:
05 Mawrth 2024
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Enw Awdurdod:
Adra (Tai) Cyf

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
ffion.casey@adra.co.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.