II.2.1) Teitl

Lot 1Aii - Ethnic Communities: Indian

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

75200000

85100000

80561000

98000000

85323000

85140000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be achieved through a variety of methods, including:• Dissemination of Public Health key information through existing or new networks• Delivery of four focus groups per year• Delivery of one project to reduce health inequalities per year, co-created with the target community.• Delivery of four training sessions for health professionals on cultural intelligence• Produce annual summary reports.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 30 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With the option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1Aiii - Ethnic Communities: Pakistani

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

75200000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be achieved through a variety of methods, including:• Dissemination of Public Health key information through existing or new networks• Delivery of four focus groups per year• Delivery of one project to reduce health inequalities per year, co-created with the target community.• Delivery of four training sessions for health professionals on cultural intelligence• Produce annual summary reports.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 30 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further period of 1 year, subject to satisfactory performance and budgetary availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1Aiv - Ethnic Communities: Bangladeshi

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

75200000

85100000

85323000

80561000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This will be achieved through a variety of methods, including:• Dissemination of Public Health key information through existing or new networks• Delivery of four focus groups per year• Delivery of one project to reduce health inequalities per year, co-created with the target community.• Delivery of four training sessions for health professionals on cultural intelligence• Produce annual summary reports.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 30 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further period of 1 year, subject to satisfactory performance and budgetary availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1B - Ethnic Communities: Caribbean

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

75200000

80500000

98000000

85323000

80510000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This must include engagement with a variety of Caribbean communities. The Communities Team recognises the importance of communities to identify local need, map community assets, co-produce solutions, create awareness of the solutions and evaluate the impact of the solutions. The Council requires providers covering five ethnic categories, three faith communities, two LGBTQ+ and three disability deep engagement partners to:• Increase awareness on community experiences of health inequalities.• Improve community health literacy.• Enhance community capability for collective control of programme to address health inequalities.• Bring the community voice, including seldom-heard voices, to strategy and policy development to address health inequalities more effectively.• To utilise existing community strengths and capabilities to identify and provide solutions for the communities’ health and wellbeing.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1Ci - Ethnic Communities: African (must include Somali, Nigerian, Ghanaian, and Eritrean as a minimum)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

75200000

80500000

98000000

85323000

80561000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The African engagement partner is expected to complete specific activities with the Nigerian, Somali, Eritrean and Ghanaian population in Birmingham, as these were identified as the largest African population groups in the 2021 census. However, it is important to note that this Lot may also cover engagement with people of other African backgrounds.A provider can apply for the whole African Lot 1Ci, or 1 sub-Lot (e.g., Nigerian), or 2 sub-Lots (e.g., Somali and Eritrean), or 3 sub-Lots (e.g., Somali, Nigerian and Ghanaian) or all 4 sub-Lots (e.g., Nigerian, Somali, Ghanaian and Eritrean). Lot 1Ci African (must include Somali, Nigerian, Ghanaian, and Eritrean as a minimum) - £30,000 per year (£90,000 over a maximum of 3 years)Lot 1Cii Somali Only - £7,500 per year (£22,500 over a maximum of 3 years)Lot 1Ciii Nigerian Only - £7,500 per year (£22,500 over a maximum of 3 years)Lot 1Civ Ghanaian Only - £7,500 per year (£22,500 over a maximum of 3 years)Lot 1Cv Eritrean Only - £7,500 per year (£22,500 over a maximum of 3 years)Lot 1C will be awarded to a maximum of 4 providers.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1Cii - Ethnic Communities: Somali Only

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85140000

85100000

85323000

75200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Communities Team recognises the importance of communities to identify local need, map community assets, co-produce solutions, create awareness of the solutions and evaluate the impact of the solutions. • Increase awareness on community experiences of health inequalities.• Improve community health literacy.• Enhance community capability for collective control of programme to address health inequalities.• Bring the community voice, including seldom-heard voices, to strategy and policy development to address health inequalities more effectively.• To utilise existing community strengths and capabilities to identify and provide solutions for the communities’ health and wellbeing.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 22 500.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1Ciii - Ethnic Communities: Nigerian Only

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

75200000

80500000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Communities Team recognises the importance of communities to identify local need, map community assets, co-produce solutions, create awareness of the solutions and evaluate the impact of the solutions. • Increase awareness on community experiences of health inequalities.• Improve community health literacy.• Enhance community capability for collective control of programme to address health inequalities.• Bring the community voice, including seldom-heard voices, to strategy and policy development to address health inequalities more effectively.• To utilise existing community strengths and capabilities to identify and provide solutions for the communities’ health and wellbeing.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 22 500.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1Civ - Ethnic Communities: Ghanaian Only

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

75200000

80500000

85100000

85323000

80561000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Communities Team recognises the importance of communities to identify local need, map community assets, co-produce solutions, create awareness of the solutions and evaluate the impact of the solutions. • Increase awareness on community experiences of health inequalities.• Improve community health literacy.• Enhance community capability for collective control of programme to address health inequalities.• Bring the community voice, including seldom-heard voices, to strategy and policy development to address health inequalities more effectively.• To utilise existing community strengths and capabilities to identify and provide solutions for the communities’ health and wellbeing.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 22 500.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1Cv - Ethnic Communities: Eritrean Only

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

75200000

80500000

85100000

85323000

80561000

80510000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Communities Team recognises the importance of communities to identify local need, map community assets, co-produce solutions, create awareness of the solutions and evaluate the impact of the solutions. • Increase awareness on community experiences of health inequalities.• Improve community health literacy.• Enhance community capability for collective control of programme to address health inequalities.• Bring the community voice, including seldom-heard voices, to strategy and policy development to address health inequalities more effectively.• To utilise existing community strengths and capabilities to identify and provide solutions for the communities’ health and wellbeing.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 22 500.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1Di - Ethnic Communities: Central and Eastern European (must include Polish and Romanian as a minimum)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85100000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Central and Eastern Europe (or CEE) is a geopolitical term for the group of countries in Central Europe, Southeast Europe, Northern Europe and Eastern Europe. For the purposes of this tender the programme must include consideration of Polish and Romanian communities, based on population numbers identified in the 2021 census. However, it is important to note that this Lot may also cover engagement with other CEE populations, such as Ukrainians.A provider can apply for the whole Central and Eastern European Lot Di, 1 sub-Lot (e.g., Polish) or both sub-Lots (e.g., Polish and Romanian). Lot 1Di - Central and Eastern European (must include Polish and Romanian as a minimum) - £30,000 per year (£90,000 over a maximum of 3 years)Lot 1Dii - Polish Only - £15,000 per year (£45,000 over a maximum of 3 years)Lot 1Diii - Romanian Only - £15,000 per year (£45,000 over a maximum of 3 years)Lot 1D will be awarded to a maximum of 2 providers.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1Dii - Ethnic Communities: Polish Only

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85100000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Communities Team recognises the importance of communities to identify local need, map community assets, co-produce solutions, create awareness of the solutions and evaluate the impact of the solutions. • Increase awareness on community experiences of health inequalities.• Improve community health literacy.• Enhance community capability for collective control of programme to address health inequalities.• Bring the community voice, including seldom-heard voices, to strategy and policy development to address health inequalities more effectively.• To utilise existing community strengths and capabilities to identify and provide solutions for the communities’ health and wellbeing.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 45 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1Diii - Ethnic Communities: Romanian Only

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85100000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Communities Team recognises the importance of communities to identify local need, map community assets, co-produce solutions, create awareness of the solutions and evaluate the impact of the solutions. • Increase awareness on community experiences of health inequalities.• Improve community health literacy.• Enhance community capability for collective control of programme to address health inequalities.• Bring the community voice, including seldom-heard voices, to strategy and policy development to address health inequalities more effectively.• To utilise existing community strengths and capabilities to identify and provide solutions for the communities’ health and wellbeing.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 45 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 1E - Ethnic Community: Chinese

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85100000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This must include engagement with the Chinese community.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 2A - Faith Communities: Christian - must include engagement with Black-led churches and South Asian churches

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85100000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The community groups included within the faith strand of this programme have been selected based on the top three most common religions/faiths in Birmingham as outlined in the 2021 census.A single provider will be appointed for each of Lot 2A, Lot 2B and Lot 2C. A maximum of 3 providers will be appointed for Lot 2.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 2B - Faith Communities: Muslim - must include engagement with Muslims a variety of communities e.g., South Asian Muslims, Arab and/or Middle Eastern Muslims etc.

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85100000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The community groups included within the faith strand of this programme have been selected based on the top three most common religions/faiths in Birmingham as outlined in the 2021 census.A single provider will be appointed for Lot 2B..

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 2C - Faith Communities: Sikh Only

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85100000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

TThe community groups included within the faith strand of this programme have been selected based on the top three most common religions/faiths in Birmingham as outlined in the 2021 census.A single provider will be appointed for Lot 2C.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 3A - LGBTQ+ Communities: LGB+ (must include engagement with lesbian, gay and bisexual persons. This Lot may include engagement with other sexual minority identities)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

80500000

85100000

85323000

75200000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The community groups included within the LGBTQ+ strand of this programme have been divided by sexual orientation and gender identity due to the disproportionate health inequalities faced among trans populations.Lot 3A LGB+ (must include engagement with lesbian, gay and bisexual persons. This Lot may include engagement with other sexual minority identities) - £30,000 per year (£90,000 over a maximum of 3 years)Lot 3B Trans (should include engagement with a variety of gender identities include binary trans and non-binary persons)= £30,000 per year (£90,000 over a maximum of 3 years)A maximum of 2 providers will be appointed for Lot 3.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 3B - LGBTQ+ Communities: Trans (should include engagement with a variety of gender identities include binary trans and non-binary persons)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85140000

85100000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The community groups included within the LGBTQ+ strand of this programme have been divided by sexual orientation and gender identity due to the disproportionate health inequalities faced among trans populations.Trans (should include engagement with a variety of gender identities include binary trans and non-binary persons)A maximum of 2 providers will be appointed for Lot 3.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 4A - Communities with a Disability: d/Deaf and Hearing Loss

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85100000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lots 4A and Lot 4B have been identified through previous engagement partner work, highlighting the importance of having separate project allocations for communities who are d/Deaf and communities experiencing sight loss / blindness. There is also an opportunity for a Provider to select a specific community for Lot 4C based on how disability is defined in the Equality Act 2010.Lot 4A - d/Deaf and Hearing Loss - £30,000 per year (£90,000 over a maximum of 3 years)Lot 4B - Sight Loss and Blindness - £30,000 per year (£90,000 over a maximum of 3 years)Lot 4C - [Insert Community] Only - £30,000 per year (£90,000 over a maximum of 3 years)If applying for this lot, your bid must clearly identify the community and rationale for choosing this community. The bid should include population size, specific needs for the community and any projects already completed/in development. You should choose the community based on how disability is defined as per the Equality Act 2010. A maximum of 3 providers will be appointed for Lot 4.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 4B - Communities with a Disability: Sight Loss and Blindness

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85100000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lots 4A and Lot 4B have been identified through previous engagement partner work, highlighting the importance of having separate project allocations for communities who are d/Deaf and communities experiencing sight loss / blindness.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 4C - Communities with a Disability: Insert Community Only

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

80561000

85100000

85323000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

If applying for this lot, your bid must clearly identify the community and rationale for choosing this community. The bid should include population size, specific needs for the community and any projects already completed/in development. You should choose the community based on how disability is defined as per the Equality Act 2010.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 90 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further 12 months subject to satisfactory performance and funding availability.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

II.2.1) Teitl

Lot 5 - Academic Partner

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

75200000

80500000

80561000

80510000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKG31

Prif safle neu fan cyflawni:

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

There is also a need for an academic partner who will work with all of the 13 deep engagement partners, they will be responsible for:• Training the deep engagement partners in community-based approaches• Providing focus group training for the deep engagement partners• Providing networking opportunities between the providers to share emerging learnings and best practice.• Evaluating the effectiveness of the work that the deep engagement partners are doing linking to the aims of the deep engagement partners outlined above. The evaluation should also link to the Powered by People Plan "how we know we’re making a difference" by utilising evaluation tools and measures as they are developed.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 60 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Hyd mewn misoedd: 24

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Ydy

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

With an option to extend for a further period of 1 year, subject to satisfactory performance and budgetary availability

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

High Court of Justice

London

WC2A 2LL

UK