Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Westminster City Council
64 Victoria Street
London
SW1E 6QP
UK
E-bost: tenders@westminster.gov.uk
NUTS: UKI
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.capitalesourcing.com
Cyfeiriad proffil y prynwr: www.westminster.gov.uk
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
www.capitalesourcing.com
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:
www.capitalesourcing.com
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Animal Warden Services
II.1.2) Prif god CPV
98380000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Collection of stray dogs throughout Westminster and the kennelling and rehoming services for them, split into two lots available to be won separately or by one provider.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 310 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
Uchafswm y lotiau y gellir eu dyfarnu i un tendrwr: 2
Ceidw’r awdurdod contractio yr hawl i ddyfarnu contractau gan gyfuno’r lotiau neu’r grwpiau o lotiau canlynol:
Yes
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1 Dog Collection
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
98380000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKI32
Prif safle neu fan cyflawni:
Westminster
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Stray dog collection and transport to the kennelling service that will be procured in the Lot 2 of this contract.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 130 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 60
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
This is a legislative requirement and will be renewed continuously as a mandatory service.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2 Kennelling and Rehoming
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
98380000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKI32
Prif safle neu fan cyflawni:
Westminster
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Kennelling and Rehoming of stray dogs as collected from Lot 1
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 180 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 60
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
This contract is a mandatory legislative requirement and will be re-procured
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
04/04/2024
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
18/04/2024
Amser lleol: 12:00
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Ydy
VI.2) Gwybodaeth am lifau gwaith electronig
Defnyddir archebion electronig
Derbynnir anfonebau electronig
Defnyddir taliadau electronig
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
This opportunity and all associated procurement documents will be accessible via our e-sourcing portal, kindly visit; www.capitalesourcing.com and search for the following reference: [Insert ITT reference]. If you have any questions, please submit these through the e-tendering portal (“the Portal”)
Our e-sourcing portal site is free to register on.
To view details of the Opportunity via the Portal please click the following link and enter your Username and Password:
https://www.capitalesourcing.com/web/login.shtml
Or browse as follows:
- Connect to https://www.capitalesourcing.com
- Enter your Username and Password
- Go to Published Opportunities
- Click on the Project Title to view details
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
The High Court of Justice
The Royal Court of Justice, The Strand
London
WC2A 2LL
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
In accordance with Regulation 86 (Notices of decisions to award a contract), Regulation 87 (Standstill Period) and Regulations 91 (Enforcement of duties through the Court) of the Public Contracts Regulations 2015 (as amended).
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
18/03/2024