Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Trinity House
TRINITY HOUSE, Tower Hill, Trinity Square
LONDON
EC3N 4DH
UK
Person cyswllt: Procurement
Ffôn: +44 1255245005
E-bost: etender@trinityhouse.co.uk
NUTS: UK
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: https://trinityhouse.g2b.info/index.htm
Cyfeiriad proffil y prynwr: www.trinityhouse.co.uk
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://www.delta-esourcing.com/tenders/UK-UK-LONDON:-Repair-and-maintenance-services-of-ships./R274DG3PFZ
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus
I.5) Prif weithgaredd
Arall: Maritime Navigation
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
T0525 - Trinity House Vessel Engine Maintenance Framework Agreement
Cyfeirnod: T0525
II.1.2) Prif god CPV
50241000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Statement of Requirement
Trinity House are looking to establish a multi-supplier framework to provide a repair and maintenance service in respect of diesel engines and associated systems. The scope of this framework agreement will include the repair and maintenance to marine engines their associated machinery, equipment and systems on board any Trinity House owned or operated Vessels. Suppliers will not be guaranteed any work under this framework agreement. The Trinity House vessels operate from depots at King’s Dock, Swansea and Harwich, Essex however, it is possible the vessels can attend other locations.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 800 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
THV Patricia
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
50241000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
UNITED KINGDOM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The repair and maintenance of Ruston 6RKCZ & 4AP230Z engines for THV Patricia and associated equipment and systems
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The intended term of the framework will be three years, with an option to extend the agreement for a further twelve month period upon mutual agreement between Trinity House and the successful tenderer(s)
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
THV Galatea
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
50241000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
UNITED KINGDOM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The repair and maintenance of Wartsila 8L20 & 4L20 engines for THV Galatea and associated equipment and systems
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The intended term of the framework will be three years, with an option to extend the agreement for a further twelve month period upon mutual agreement between Trinity House and the successful tenderer(s)
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
THV Alert
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
50241000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
UNITED KINGDOM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The repair and maintenance of Caterpillar C9 & 3512 engines for THV Alert and associated equipment and systems
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The intended term of the framework will be three years, with an option to extend the agreement for a further twelve month period upon mutual agreement between Trinity House and the successful tenderer(s)
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 4
II.2.1) Teitl
Ad-Hoc Maintenance and Repair
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
50241000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
UNITED KINGDOM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Ad-Hoc repair and maintenance of other Trinity House Vessel Engines
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The intended term of the framework will be three years, with an option to extend the agreement for a further twelve month period upon mutual agreement between Trinity House and the successful tenderer(s)
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 5
II.2.1) Teitl
Ability to Support Replacement
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
50241000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
UNITED KINGDOM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
On occasion, there may be a need to provide support in the full or partial replacement of the equipment in Lots 1-4. Please provide details of your capability and capacity to supply
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The intended term of the framework will be three years, with an option to extend the agreement for a further twelve month period upon mutual agreement between Trinity House and the successful tenderer(s)
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 6
II.2.1) Teitl
Additional Capabilities and Services
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
50241000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UK
Prif safle neu fan cyflawni:
UNITED KINGDOM
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The tenderer may advise Trinity House of any other capabilities or services your company is capable of delivering in support of the framework agreement. For example: In addition to the services offered, the ability to provide overhaul for associated turbos, or pressure testing equipment availability in their workshop.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The intended term of the framework will be three years, with an option to extend the agreement for a further twelve month period upon mutual agreement between Trinity House and the successful tenderer(s)
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig
The procurement involves the establishment of a framework agreement with several operators.
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-030428
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
19/04/2024
Amser lleol: 17:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
19/04/2024
Amser lleol: 17:00
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
The contracting authority considers that this contract may be suitable for economic operators that are small or medium enterprises (SMEs). However, any selection of tenderers will be based solely on the criteria set out for the procurement.
For more information about this opportunity, please visit the Delta eSourcing portal at:
<a href="https://trinityhouse.delta-esourcing.com/tenders/UK-UK-LONDON:-Repair-and-maintenance-services-of-ships./R274DG3PFZ" target="_blank">https://trinityhouse.delta-esourcing.com/tenders/UK-UK-LONDON:-Repair-and-maintenance-services-of-ships./R274DG3PFZ</a>
To respond to this opportunity, please click here:
<a href="https://trinityhouse.delta-esourcing.com/respond/R274DG3PFZ" target="_blank">https://trinityhouse.delta-esourcing.com/respond/R274DG3PFZ</a>
GO Reference: GO-2024320-PRO-25551160
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Trinity House
TRINITY HOUSE
LONDON
EC3N 4DH
UK
Ffôn: +44 1255245000
E-bost: etender@trinityhouse.co.uk
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.trinityhouse.co.uk
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
20/03/2024