Gwasanaethau cymdeithasol a gwasanaethau penodol eraill - public contracts
Hysbysiad dyfarnu contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
City & County of Swansea
Civic Centre
Swansea
SA1 3SN
UK
E-bost: procurement@swansea.gov.uk
NUTS: UKL18
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.swansea.gov.uk/dobusiness
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0254
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Award of Framework for the Provision of Swansea Flying Start Childcare Expansion (FSCE)
Cyfeirnod: CCS/22/309
II.1.2) Prif god CPV
85312110
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Award of Expansion of the Flying Start childcare offer which is made available to parents of all eligible 2–3 year olds in specific postcode areas for up to a maximum of 12½ hours per week (2½ hours per day, Monday to Friday), for a maximum of 39 weeks of the year, in line with school terms.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 20 000 000.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Lot 1 – Welsh and English medium Full Day Care and Sessional Care
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
85312110
80110000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL18
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The Council has set up this Flying Start Childcare Expansion Framework for local CIW registered Childcare Providers to supply childcare on a sessional basis as part of the Programme for Government Flying Start Childcare Expansion.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Lot 2 – Welsh and English medium Childminders
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
85312110
80110000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL18
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The Council has set up a this Flying Start Childcare Expansion Framework for local CIW registered Childcare Providers to supply childcare on a sessional basis as part of the Programme for Government Flying Start Childcare Expansion.
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2023/S 000-011771
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Lot 1 – Welsh and English medium Full Day Care and Sessional Care
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
21/02/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 33
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 33
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 33
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 33
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Dunvant Primary Wraparound
Dunvant Prmary School, Dunvant Road
Swansea
Sa27SN
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Lakeside Day Nursery
Cormorant House, Coronet Way, Swansea Enterprise Park
Swansea
SA68RH
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Morris Mouse Day Nursery Ltd
SA6 8AA
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Squiggles Nursery
Pennard Road, Pennard
Swansea
SA32AD
UK
NUTS: UK
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
the childrens room
13 St. James Gardens
Swansea
SA16DY
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
JULIE LLEWELLYN LTD
11 MALLARD WAY, SWANSEA
SWANSEA
SA70AJ
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Cylch Meithrin Meini Bach
Jersey Road, Bonymaen
Swansea
SA17DL
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Meithrinfa Joio Day Nursery LTD
40 St James Crescent, Uplands
Swansea
SA16DR
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Little Cherubs Day Nursery
Calfaria Chapel, 949 Carmarthen Road, Fforestfach
Swansea
SA54AD
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Pitter Patter Day Nursery Ltd
2 Dulais Road, Pontarddulais
Swansea
SA48RH
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
FAITH IN FAMILIES
62 Cheriton Crescent, Portmead
Swansea
SA55LA
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Abacus Day Nursery
42 Sketty Road
Swansea
SA20LJ
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
aspire day nursery
69-71 pontardulais road gorseinon
swansea
SA44FF
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Child's Play at Ltd
9 Chapel Street, Mumbles
Swansea
SA34NH
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
TREFORYS TINY TOTS LTD
TREFORYS TINY TOTS LTD, Rainbow Business Centre Swansea Enterprise Park
SWANSEA
SA79EH
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 20 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Lot 2 – Welsh and English medium Childminders
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
21/02/2024
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 33
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 33
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 33
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 33
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Natasha Matthews Childminder
3 Clare Court, Loughor
Swansea
SA46UH
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Mirka's House
29 Riversdale Road, West Cross
Swansea
SA35PU
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Jo Campion Childminding
9 Tavistock Road, Sketty
Swansea
SA20SL
UK
NUTS: UKL18
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 20 000 000.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
(WA Ref:140225)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
Royal Courts of Justice, The Strand
London
WC2A 2LL
UK
Ffôn: +44 2079477501
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
22/03/2024