Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus

SWTRA Road Electrical and Technology Maintenance Contract 2024

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 26 Mawrth 2024
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 26 Mawrth 2024

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-127328
Cyhoeddwyd gan:
Neath Port Talbot County Borough Council
ID Awudurdod:
AA0274
Dyddiad cyhoeddi:
26 Mawrth 2024
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Yndi

Crynodeb

See II.2.4) Description of the Procurement CPV: 50230000, 32500000, 32552120, 32571000, 32572000, 32573000, 34924000, 34928500, 34928510, 34970000, 34971000, 34990000, 34991000, 34992000, 34992100, 34993100, 38120000, 42995100, 45230000, 45232311, 45316110, 45316200, 50000000, 50232100, 50232200, 50300000, 50312600, 50312610, 50312620, 50330000, 50334400, 50532000, 50532200, 50532300, 50532400, 50710000, 51110000, 51120000, 51130000, 63712700, 90640000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Neath Port Talbot Council

Civic Centre

Port Talbot

SA13 1PJ

UK

Person cyswllt: Wayne Thomas

E-bost: w.thomas3@npt.gov.uk

NUTS: UKL17

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www.npt.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0274

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

SWTRA Road Electrical and Technology Maintenance Contract 2024

Cyfeirnod: NPT-1745

II.1.2) Prif god CPV

50230000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

See II.2.4) Description of the Procurement

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 35 000 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

32500000

32552120

32571000

32572000

32573000

34924000

34928500

34928510

34970000

34971000

34990000

34991000

34992000

34992100

34993100

38120000

42995100

45230000

45232311

45316110

45316200

50000000

50232100

50232200

50300000

50312600

50312610

50312620

50330000

50334400

50532000

50532200

50532300

50532400

50710000

51110000

51120000

51130000

63712700

90640000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL17

UKL14

UKL15

UKL16

UKL18

UKL21

UKL22

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

An award has been made by Neath Port Talbot County Borough Council to the successful contractor to undertake term services to the SWTRAs/ highways assets across the South Wales Strategic Road Network (SWSRN).

An indication of the Scope of the service is summarised as follows:

The routine maintenance and fault repair associated with road electrical, signal and technology infrastructure systems and Network communications, along with mechanical and electrical and electronic systems associated with the SWSRN (the affected property). These include, but are not limited to:-

- The South Wales Traffic Management Centre and the South Wales Transmission Buildings (including Tunnel Service Buildings).

- The maintenance and fault repair of ITS and information systems and services; inductive loops; trunk road telephones; CCTV (permanent and temporary sites); electronic message signs (permanent and temporary); IT servers and screens and meteorological detection equipment installed throughout the Area Network

- Tunnel systems associated with the Brynglas & Gibraltar Tunnels, which include but are not limited to:- LV Distribution and Control Systems, Power Transformers, Uninterruptible Power Supplies, Lighting and Control Systems, Fire Monitoring / Protection System, Pollution Monitoring Systems, SCADA Systems, PA Systems and video incident detection systems.

- Planned and reactive Tunnel Technology Maintenance.

- The maintenance and fault repair of Street lighting, Illuminated Traffic Signs and Bollards.

- The maintenance and fault repair of Traffic Signals

- Making assets safe in the event of a safety critical emergency scenario.

- The Scope may also include for the replacement and upgrade of the existing equipment or systems, or installation of new assets and thier maintenance at the discretion of the Service Manager..

- Throughout the life of the contract new systems or equipment will inevitably be added to supplement the existing assets and the service may be extended or adjusted to cover such replacement, upgraded or additional assets.

.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Resources & Capacity / Pwysoliad: 15

Maes prawf ansawdd: Value for Money & Quality of Service / Pwysoliad: 10

Maes prawf ansawdd: Electrical Testing / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: H&S Risk Register / Pwysoliad: 5

Maes prawf ansawdd: Carbon Reduction / Encironmental Impacts / Pwysoliad: 5

Maen prawf cost: Part 1 - Contract Mgt & Admin / Pwysoliad: 10

Maen prawf cost: Part 2 - Planned Maintenance / Pwysoliad: 10

Maen prawf cost: Part 3 - Variable Maintenance / Pwysoliad: 10

Maen prawf cost: Part 4 - Supplementary Services / Pwysoliad: 5

Maen prawf cost: Part 5 - People / Pwysoliad: 20

Maen prawf cost: Part 6 - Notional Compensation Event / Pwysoliad: 5

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The service period is 3 years.

This contract includes the option to extend the contract annually, for up to a maximum of 2 years and includes a break option at any time without penalty after the third anniversary of the starting date upon giving 6 months’ notice. Maximum service period including all extensions will be 5 years.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2023/S 000-028323

Section V: Dyfarnu contract

Rhif Contract: NPT-1745

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

18/03/2024

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 2

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 2

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Centregreat Ltd

Unit 11-12 Wyndham Close

Bridgend

CF31 2AD

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 35 000 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

(WA Ref:140136)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

26/03/2024

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
34924000 Arwyddion â negeseuon newidiol Cyfarpar ffordd
34992000 Arwyddion ac arwyddion wedi’u goleuo Cyfarpar rheoli, diogelwch, arwyddo a golau
34992100 Arwyddion traffig wedi’u goleuo Arwyddion ac arwyddion wedi’u goleuo
50312620 Atgyweirio cyfarpar technoleg gwybodaeth Cynnal a chadw ac atgyweirio cyfarpar cyfrifiadurol
32572000 Cebl cyfathrebu Cyfarpar cyfathrebu
32500000 Cyfarpar a chyflenwadau telathrebu Cyfarpar radio, teledu, cyfathrebu, telathrebu a chyfarpar cysylltiedig
34971000 Cyfarpar camerâu cyflymder Cyfarpar monitro traffig
34928500 Cyfarpar goleuadau stryd Dodrefn ffordd
34970000 Cyfarpar monitro traffig Cyfarpar a chydrannau sbâr amrywiol ar gyfer cludiant
34990000 Cyfarpar rheoli, diogelwch, arwyddo a golau Cyfarpar a chydrannau sbâr amrywiol ar gyfer cludiant
50312600 Cynnal a chadw ac atgyweirio cyfarpar technoleg gwybodaeth Cynnal a chadw ac atgyweirio cyfarpar cyfrifiadurol
50312610 Cynnal a chadw cyfarpar technoleg gwybodaeth Cynnal a chadw ac atgyweirio cyfarpar cyfrifiadurol
32552120 Ffonau argyfwng Cyfarpar trydanol ar gyfer teleffoni llinell neu delegraffiaeth llinell
34991000 Goleuadau gweithredu yn y maes Cyfarpar rheoli, diogelwch, arwyddo a golau
34993100 Goleuadau twnnel Goleuadau ffyrdd
45316200 Gosod cyfarpar arwyddo Gwaith gosod systemau goleuo ac arwyddo
45316110 Gosod cyfarpar goleuo ffyrdd Gwaith gosod systemau goleuo ac arwyddo
45230000 Gwaith adeiladu ar gyfer piblinellau, llinellau cyfathrebu a llinellau pwer, ar gyfer priffyrdd, ffyrdd, meysydd glanio a rheilffyrdd; gwaith ar y gwastad Gwaith ar gyfer gwaith adeiladau cyflawn neu rannol a gwaith peirianneg sifil
50000000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw Gwasanaethau eraill
50532400 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw cyfarpar dosbarthu trydanol Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau a chyfarpar trydanol a chyfarpar cysylltiedig
50532300 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw generaduron Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau a chyfarpar trydanol a chyfarpar cysylltiedig
50710000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw gwaith gosod trydanol a mecanyddol adeiladau Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw gwaith gosod adeiladau
50532200 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw newidyddion Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau a chyfarpar trydanol a chyfarpar cysylltiedig
50532000 Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau a chyfarpar trydanol a chyfarpar cysylltiedig Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw peiriannau
50300000 Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas â chyfrifiaduron personol, cyfarpar swyddfa a chyfarpar telathrebu a chlyweledol Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw
50230000 Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas â ffyrdd a chyfarpar arall Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas ag awyrennau, rheilffyrdd, ffyrdd a chyfarpar morol
50330000 Gwasanaethau cynnal a chadw cyfarpar telathrebu Gwasanaethau atgyweirio, cynnal a chadw a gwasanaethau cysylltiedig mewn perthynas â chyfrifiaduron personol, cyfarpar swyddfa a chyfarpar telathrebu a chlyweledol
50232100 Gwasanaethau cynnal a chadw goleuadau stryd Gwasanaethau cynnal a chadw cyfarpar goleuo cyhoeddus a goleuadau traffig
50232200 Gwasanaethau cynnal a chadw signalau traffig Gwasanaethau cynnal a chadw cyfarpar goleuo cyhoeddus a goleuadau traffig
50334400 Gwasanaethau cynnal a chadw systemau cyfathrebu Gwasanaethau atgyweirio a chynnal a chadw cyfarpar teleffoni llinell a thelegraffiaeth llinell
90640000 Gwasanaethau glanhau a gwagio gylïau Gwasanaethau glanhau a glanweithdra mewn ardaloedd trefol neu wledig, a gwasanaethau cysylltiedig
51120000 Gwasanaethau gosod cyfarpar mecanyddol Gwasanaethau gosod cyfarpar trydanol a mecanyddol
51110000 Gwasanaethau gosod cyfarpar trydanol Gwasanaethau gosod cyfarpar trydanol a mecanyddol
51130000 Gwasanaethau gosod generaduron, tyrbinau, cywasgyddion a llosgyddion stêm Gwasanaethau gosod cyfarpar trydanol a mecanyddol
63712700 Gwasanaethau rheoli traffig Gwasanaethau cymorth ar gyfer trafnidiaeth ffyrdd
45232311 Llinellau ffôn argyfwng ymyl ffordd Gwaith ategol ar gyfer piblinellau a cheblau
38120000 Offerynnau meteorolegol Offerynnau llywio a meteorolegol
42995100 Peiriant golchi twneli Peiriannau glanhau amrywiol
34928510 Polion goleuadau stryd Dodrefn ffordd
32571000 Seilwaith cyfathrebu Cyfarpar cyfathrebu
32573000 System rheoli cyfathrebu Cyfarpar cyfathrebu

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
26 Medi 2023
Dyddiad Cau:
03 Tachwedd 2023 00:00
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Enw Awdurdod:
Neath Port Talbot County Borough Council
Dyddiad cyhoeddi:
26 Mawrth 2024
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Enw Awdurdod:
Neath Port Talbot County Borough Council

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
w.thomas3@npt.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.