Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Hysbysiad o Gontract

Waste Recycling and Treatment Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 12 Mawrth 2025
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 12 Mawrth 2025
  • Efallai na fydd y ffeil hon yn gwbl hygyrch.

  •  

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Rydych yn gweld hysbysiad sydd wedi dod i ben.

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-04e439
Cyhoeddwyd gan:
Halton Borough Council
ID Awudurdod:
AA20565
Dyddiad cyhoeddi:
12 Mawrth 2025
Dyddiad Cau:
24 Mawrth 2025
Math o hysbysiad:
Hysbysiad o Gontract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Halton Borough Council is seeking to procure a service for the receipt, recycling, treatment or disposal of a number of municipal waste streams produced from the delivery of its Open Spaces Services and Waste Management Functions. The service shall also include the provision of skips.

The tender has been split into Lots, which are detailed below:

Lot 1 – Bulky Household Waste

Comprising bulky household waste items, such as but not limited to, furniture, beds, mattresses.

This will include domestic seating waste that contains persistent organic pollutants (POPS). To ensure compliance with relevant legislation, disposal arrangements and procedures will be requested.

Note - This Lot does not include ‘white goods’, such as cookers and refrigerators or freezers, or televisions and other display screens.

Estimated Annual Tonnage is 150

Lot 2 – Mechanical Sweepings

Waste from mechanical street sweeping machines

Estimated Annual Tonnage is 1260

Lot 3 – Street Cleansing Waste

Mixed waste materials collected from street cleaning operations such as litter and fly tipped items.

Estimated Annual Tonnage is 700

Lot 4 – Horticultural Waste

Waste collected from the Council’s Landscape Maintenance operations, such as but not limited to, tree prunings

Estimated Annual Tonnage is 700

Lot 5 – Hazardous Waste (Tyres)

Various sized vehicle tyres

Estimated Annual Tonnage is 9

Lot 6 – Skip Hire

Public Places

Provision of 8 yard skips for placement in public places for the separate depositing of the following materials;

Metals

Wood

General Waste

Note – The Council may require individual skips to be provided or up to all 3 of the above skips to be provided at the same time; including on a Saturday.

Estimated Number of skips per annum 80

Halton Borough Council Premises

Placement and emptying of skips at HBC premises as per the details below.

10 yard skips for scrap metal

Estimated Number of skips per annum 6

40 yard skips for general waste

Estimated Number of skips per annum 15

Green Waste & Soil Skips (Cemeteries)

Placement and emptying of the green waste and soil at HBC Cemeteries as per the details below.

Wait & Load – Green Waste (1 cemetery)

Wait & Load – Soil (2 cemeteries)

Estimated Number of total wait & loads per annum 12

15yd RORO Skip – Soil (1 cemetery)

15yd RORO Skip - Green Waste (2 cemeteries)

Estimated Number of skips per annum 12

Bidders may bid for individual or multiple lots in any quantity or combination.

Lots will be awarded separately and in accordance with the award criteria set out in the Invitation To Tender document

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad contract

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Halton Borough Council

Kingsway House, Kingsway

Widnes

WA8 7EA

UK

Person cyswllt: Miss Vicky Tiernan

Ffôn: +44 01515118774

E-bost: vicky.tiernan@halton.gov.uk

NUTS: UKD71

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: http://www2.halton.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: http://www2.halton.gov.uk

I.3) Cyfathrebu

Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:

https://www.the-chest.org.uk/


Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod


Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan yn electronig at:

https://www.the-chest.org.uk/


I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Waste Recycling and Treatment Services

Cyfeirnod: DN764126

II.1.2) Prif god CPV

90500000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

Halton Borough Council is seeking to procure a service for the receipt, recycling, treatment or disposal of a number of municipal waste streams produced from the delivery of its Open Spaces Services and Waste Management Functions. The service shall also include the provision of skips.

The tender has been split into Lots, which are detailed below:

Lot 1 – Bulky Household Waste

Comprising bulky household waste items, such as but not limited to, furniture, beds, mattresses.

This will include domestic seating waste that contains persistent organic pollutants (POPS). To ensure compliance with relevant legislation, disposal arrangements and procedures will be requested.

Note - This Lot does not include ‘white goods’, such as cookers and refrigerators or freezers, or televisions and other display screens.

Estimated Annual Tonnage is 150

Lot 2 – Mechanical Sweepings

Waste from mechanical street sweeping machines

Estimated Annual Tonnage is 1260

Lot 3 – Street Cleansing Waste

Mixed waste materials collected from street cleaning operations such as litter and fly tipped items.

Estimated Annual Tonnage is 700

Lot 4 – Horticultural Waste

Waste collected from the Council’s Landscape Maintenance operations, such as but not limited to, tree prunings

Estimated Annual Tonnage is 700

Lot 5 – Hazardous Waste (Tyres)

Various sized vehicle tyres

Estimated Annual Tonnage is 9

Lot 6 – Skip Hire

Public Places

Provision of 8 yard skips for placement in public places for the separate depositing of the following materials;

Metals

Wood

General Waste

Note – The Council may require individual skips to be provided or up to all 3 of the above skips to be provided at the same time; including on a Saturday.

Estimated Number of skips per annum 80

Halton Borough Council Premises

Placement and emptying of skips at HBC premises as per the details below.

10 yard skips for scrap metal

Estimated Number of skips per annum 6

40 yard skips for general waste

Estimated Number of skips per annum 15

Green Waste & Soil Skips (Cemeteries)

Placement and emptying of the green waste and soil at HBC Cemeteries as per the details below.

Wait & Load – Green Waste (1 cemetery)

Wait & Load – Soil (2 cemeteries)

Estimated Number of total wait & loads per annum 12

15yd RORO Skip – Soil (1 cemetery)

15yd RORO Skip - Green Waste (2 cemeteries)

Estimated Number of skips per annum 12

Bidders may bid for individual or multiple lots in any quantity or combination.

Lots will be awarded separately and in accordance with the award criteria set out in the Invitation To Tender document

II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 1 265 000.00 GBP

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer pob lot

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Bulky Household Waste

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

90513100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD71

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Comprising bulky household waste items, such as but not limited to, furniture, beds, mattresses.

This will include domestic seating waste that contains persistent organic pollutants (POPS). To ensure compliance with relevant legislation, disposal arrangements and procedures will be requested.

Price provided should be for Bulky waste containing POPS and Bulky waste not containing POPS (if applicable).

Note - This Lot does not include ‘white goods’, such as cookers and refrigerators or freezers, or televisions and other display screens.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 100 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/07/2025

Diwedd: 30/06/2029

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Mechanical Sweepings

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

90510000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD71

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Waste from mechanical street sweeping machines

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 400 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/07/2025

Diwedd: 30/06/2029

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 3

II.2.1) Teitl

Street Cleansing Waste

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

90510000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD71

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Mixed waste materials collected from street cleaning operations such as litter and fly tipped items.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 250 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/07/2025

Diwedd: 30/06/2029

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 4

II.2.1) Teitl

Horticultural Waste

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

90510000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD71

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Waste collected from the Council’s Landscape Maintenance operations, such as but not limited to, tree prunings

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 200 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/07/2025

Diwedd: 30/06/2029

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 5

II.2.1) Teitl

Hazardous Waste (Tyres)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

90510000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD71

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Various sized vehicle tyres

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 12 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/07/2025

Diwedd: 30/06/2029

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot 6

II.2.1) Teitl

Skip Hire

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

44613700

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKD71

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Various sizes and types of skips

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi

II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig

Gwerth heb gynnwys TAW: 300 000.00 GBP

II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig

Dechrau: 01/07/2025

Diwedd: 30/06/2029

Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Na

II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd

II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau

Derbynnir amrywiadau: Na

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol

III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan

III.1.2) Statws economaidd ac ariannol

Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael


III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law

Dyddiad: 24/03/2025

Amser lleol: 13:00

IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan

EN

IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau

Dyddiad: 24/03/2025

Amser lleol: 13:00

Place:

www.thechest.org

Gwybodaeth am bersonau awdurdodedig a'r weithdrefn agor:

Procurement Category Manager

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd

Caffaeliad cylchol yw hwn: Ydy

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Public Procurement Review Service

London

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

19/02/2025

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
90510000 Gwaredu a thrin sbwriel Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â sbwriel a gwastraff
90513100 Gwasanaethau gwaredu sbwriel cartref Gwasanaethau trin a gwaredu sbwriel a gwastraff nad yw’n beryglus
90500000 Gwasanaethau sy’n gysylltiedig â sbwriel a gwastraff Gwasanaethau carthffosiaeth, sbwriel, glanhau ac amgylcheddol
44613700 Sgipiau sbwriel Cynwysyddion mawr

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
vicky.tiernan@halton.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.