Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Llywodraeth Cymru / Welsh Government
Gwasanaethau Caffael Corfforaethol / Corporate Procurement Services, Parc Cathays / Cathays Park
Caerdydd / Cardiff
CF10 3NQ
UK
Ffôn: +44 3000257095
E-bost: CPSProcurementAdvice@gov.wales
NUTS: UKL
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://gov.wales
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA0007
I.2) Caffael ar y cyd
Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog
I.4) Y math o awdurdod contractio
Gweinyddiaeth neu unrhyw awdurdod cenedlaethol neu ffederal arall, gan gynnwys eu his-adrannau rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
National Survey for Wales 2025 Cognitive Testing and Materials Testing
Cyfeirnod: C124/2024/2025
II.1.2) Prif god CPV
79311000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
Contract to review, refine and test the National Survey for Wales 2025.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Na
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 154 129.00 GBP
II.2) Disgrifiad
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
79311100
79311200
79311300
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKL
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
The National Survey for Wales is a key source of information for the Welsh Government and its partners.
The survey has recently been carried out by telephone, but from 2026-27 it is intended that it will take place primarily online.
It is vital that this transition is informed by cognitive testing of questions as they are moved to online mode, and testing of materials for respondents (e.g. survey letters and leaflets).
This contract will look at reviewing, refining and testing National Survey questions for online mode. Due to the number of questions to be tested, cognitive testing will be split across two phases, each consisting of a desk review stage and two rounds of cognitive testing interviews. The first phase will take place between March and May 2025, and the second phase between May and July 2025 (dates are currently provisional, with final agreed dates to be confirmed).
Alongside the cognitive testing of survey questions, the National Survey respondent materials and the online survey landing page will also be tested, with the aim of providing evidence-based recommendations to inform and improve the process for recruiting respondents. The materials testing will consist of a desk review stage and two rounds of cognitive testing interviews, to take place between May and July 2025 (dates are currently provisional, with final agreed dates to be confirmed).
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Maes prawf ansawdd: Please set out how you would approach and carry out the desk review of proposed survey questions for online mode, and respondent materials and online survey landing page.
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Please set out how you would approach and carry out the cognitive testing interviews for the proposed survey questions for online mode, and respondent materials and online survey landing page
/ Pwysoliad: 30
Maes prawf ansawdd: Please describe how you would ensure the services and outputs described in the specification are delivered to time.
/ Pwysoliad: 20
Price
/ Pwysoliad:
20
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2024/S 000-036713
Section V: Dyfarnu contract
Rhif Contract: C124/2024/2025
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
10/03/2025
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 2
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 2
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
NATIONAL CENTRE FOR SOCIAL RESEARCH
35 Northampton Square, London
London
EC1V0AX
UK
Ffôn: +44 2075499584
Ffacs: +44 2072501524
NUTS: UKI43
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 156 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 154 129.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
E-TENDER INFORMATION:
https://etenderwales.bravosolution.co.uk
- The first person from your Organisation to use the Platform will be required to register on behalf of the Organisation.
- Registration involves accepting a User Agreement, and providing basic information about your Organisation and about the User performing the Registration.
- The User who performs the Registration becomes the Super User for the Organisation.
- On registering on the Platform the Super User will select a Username and will receive a password.
- The Password will be sent by e-mail to the email address that was specified in the User Details section of the Registration page.
- In order to log-in to the Platform please enter your Username and Password.
- Note: If you forget your Password then visit the homepage and click “Forgot your password?”
- Registration should only be performed once for each Organisation.
- If you think that someone in your Organisation may have already registered on this Platform then you must not register again.
- Please contact the person who Registered (i.e. the Super User) in order to arrange access to the Platform.
- Contact the Helpdesk immediately if you are unable to contact the Super User (for example if they have left your Organisation).
- Note: If your Organisation is already registered on the Platform then you must not make any additional registration. Please contact the Helpdesk to gain access to the Platform.
- Tenders must be uploaded to the BravoSolution portal by 2pm
HOW TO FIND THE ITT:
- Once logged in you must click on ‘ITT’s Open to all Suppliers’
- The etender references for this contract are: Project_57405 and
ITT _113426
- Click on the title to access summary details of the contract. If you are still interested in submitting a tender, click the ‘Express an Interest button’. This will move the ITT from the ‘Open to all Suppliers’ area to the ‘My ITT’s’ on the home page.
- You will then see the full details of the ITT in the qualification and technical envelopes along with any relevant documents in the ‘Attachments’ area.
- Should you have any questions on the ITT, please use the ‘Messages’ area to contact the buyer directly – Please do not contact the named person at the top of this notice.
NOTE: The authority is using eTenderwales to carry out this procurement process.To obtain further information record your interest on Sell2Wales at http://www.sell2wales.gov.wales/search/search_switch.aspx?ID= 145305
(WA Ref:145305)
The buyer considers that this contract is suitable for consortia bidding.
(
(WA Ref:149044)
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
High Court
Royal Courts of Justice, The Strand
London
WC2A 2LL
UK
Ffôn: +44 2079477501
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
14/03/2025