Hysbysiad contract
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
Norfolk County Council
County Hall, Martineau Lane
Norwich
NR1 2DH
UK
E-bost: sourcingteam@norfolk.gov.uk
NUTS: UKH15
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: www.norfolk.gov.uk
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://in-tendhost.co.uk/norfolkcc/aspx/Home
I.3) Cyfathrebu
Mae'r dogfennau caffael ar gael ar gyfer mynediad uniongyrchol anghyfyngedig a llawn, yn rhad ac am ddim ar:
https://in-tendhost.co.uk/norfolkcc/aspx/Home
Gellir cael gwybodaeth ychwanegol o'r cyfeiriad uchod
Rhaid anfon tendrau neu geisiadau i gymryd rhan i'r cyfeiriad uchod:
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
Provision of First Aid Training and Specialist Care Courses
Cyfeirnod: NCCT43102
II.1.2) Prif god CPV
80500000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
One of the key responsibilities of Norfolk County Council (NCC) is to ensure training is delivered to a consistently high standard and to evaluate the effectiveness of the training. NCC is seeking to award 2 contracts for the provision of First Aid training and Specialist care courses. You may bid for 1 or both lots.
II.1.5) Cyfanswm gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 237 000.00 GBP
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
Gellir cyflwyno tendrau ar gyfer uchafswm nifer o 2 lotiau
Uchafswm y lotiau y gellir eu dyfarnu i un tendrwr: 2
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
First Aid Training
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
80560000
80562000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKH15
Prif safle neu fan cyflawni:
Unless otherwise stated in the specification the main course provision should be delivered in the Norwich area (within 10 miles of County Hall, NR1 2DH).
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
One of the key responsibilities of Norfolk County Council (NCC) is to ensure training is delivered to a consistently high standard and to evaluate the effectiveness of the training. NCC is seeking to award 2 contracts for the provision of First Aid training and Specialist care courses. You may bid for 1 or both lots.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 129 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The Contract may be extended by up to 36 months, in 12 month implements at the Council’s discretion.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Specialist Care training
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
80500000
80560000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKH15
Prif safle neu fan cyflawni:
Unless otherwise stated in the specification the main course provision should be delivered in the Norwich area (within 10 miles of County Hall, NR1 2DH)
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
One of the key responsibilities of Norfolk County Council (NCC) is to ensure training is delivered to a consistently high standard and to evaluate the effectiveness of the training. NCC is seeking to award 2 contracts for the provision of First Aid training and Specialist care courses. You may bid for 1 or both lots.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Nid pris yw’r unig faen prawf dyfarnu a dim ond yn y dogfennau caffael y mae’r holl feini prawf wedi’u nodi
II.2.6) Gwerth amcangyfrifedig
Gwerth heb gynnwys TAW: 108 000.00 GBP
II.2.7) Hyd y contract, y cytundeb fframwaith neu’r system brynu ddynamig
Hyd mewn misoedd: 36
Gall y contract hwn gael ei adnewyddu: Ydy
Disgrifiad o’r adnewyddiadau:
The Contract may be extended by up to 36 months, in 12 month implements at the Council’s discretion.
II.2.9) Gwybodaeth am y cyfyngiadau ar nifer yr ymgeiswyr a gaiff eu gwahodd
II.2.10) Gwybodaeth am amrywiadau
Derbynnir amrywiadau:
Na
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Section III: Gwybodaeth gyfreithiol, economaidd, ariannol a thechnegol
III.1) Amodau ar gyfer cymryd rhan
III.1.1) Addasrwydd i ymgymryd â’r gweithgaredd proffesiynol, gan gynnwys gofynion mewn perthynas â chofrestru ar gofrestri proffesiynol neu gofrestri masnach
Rhestr a disgrifiad byr o’r amodau:
III.1.2) Statws economaidd ac ariannol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.1.3) Gallu technegol a phroffesiynol
Meini prawf dethol fel y’u nodir yn y dogfennau caffael
III.2) Amodau sy’n gysylltiedig â’r contract
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.2) Terfyn amser i dendrau neu geisiadau i gymryd rhan ddod i law
Dyddiad:
24/03/2025
Amser lleol: 11:00
IV.2.4) Ym mha iaith/ieithoedd y gellir cyflwyno tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
EN
IV.2.6) Yr isafswm cyfnod gofynnol i’r sawl sy’n tendro gynnal y tendr
Hyd mewn misoedd: 60 (o’r dyddiad a nodwyd i dendr ddod i law)
IV.2.7) Amodau ar gyfer agor tendrau
Dyddiad:
24/03/2025
Amser lleol: 11:05
Place:
This procurement will be managed electronically via the Council`s e-procurement system.
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.1) Gwybodaeth am ailddigwydd
Caffaeliad cylchol yw hwn:
Na
VI.3) Gwybodaeth ychwanegol
Norfolk County Council has expressed interest in the government’s Devolution Priority Programme and has been accepted onto that programme. This process has the potential to lead to the establishment of a county combined authority for Norfolk and Suffolk, with strategic powers, headed by an elected mayor. Government is also expected to invite participation by Norfolk in Local Government Review. This process has the potential to lead to unitary local government in Norfolk. One of these changes could happen without the other.The contract may be assigned or novated to any successor authority(ies) to Norfolk County Council or to any joint body incorporating any such successor. The contract may be used by any current or future local authority serving all or part of the area currently served by Norfolk County Council and Suffolk County Council.
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
Norfolk County Council
County Hall, Martineau Lane
Norwich
NR1 2DH
UK
VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu
Norfolk County Council
County Hall, Martineau Lane
Norwich
NR1 2DH
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: The Public Contracts Regulations 2015 (as amended) provide for aggrieved parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland).Proceedings must be brought within 30 days from the date of knowledge (the date on which the economic operator first knew or ought to have known that grounds for starting the proceedings had arisen) unless the Court considers that there is good reason for extending the period within which proceedings may be brought, in which case the Court may extend that period up to a maximum of 3 months from the date of knowledge.
VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu
Norfolk County Council
County Hall, Martineau Lane
Norwich
NR1 2DH
UK
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
21/02/2025