Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:: ocds-kuma6s-145469
Cyhoeddwyd gan:: Abertillery and Llanhilleth Community Council
ID Awudurdod:: AA60705
Dyddiad cyhoeddi:: 04 Mawrth 2026
Dyddiad Cau:: -
Math o hysbysiad:: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:: Nac Ydi
Wedi SPD:: Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:: Nac Ydi

Crynodeb

The current Grounds Maintenance contract for the War Memorial at Queen Street Abertillery is due for renewal. The Council is looking for a company to take on the Grounds Maintenance contract for the next three years (2025 – 2026 – 2027). The quote should cover the following and show the yearly costs. Payments are made by BACS on receipt of invoices after each visit. 1. 3-weekly visits to the site per year between April and November to involve grass-cutting, weed control and litter-picking 2. The planting of colourful spring/summer/winter bedding plants and fertilising of the planted area. Flowers to be pollinator friendly and in line with the Council’s Biodiversity plan. No harmful chemicals or pesticides to be used. 3. Summer irrigation as and when required to the flower beds. Please show costs per watering visit. 4. Additional work may need to be carried out in the week leading up to the annual Remembrance Sunday service to ensure the grounds are looking their best.

Testun llawn y rhybydd

HYSBYSIAD O DDYFARNU CONTRACT - CENEDLAETHOL

Math o Hysbysiad : SERVICES

1 Manylion yr Awdurdod

1.1 Enw a Chyfeiriad yr Awdurdod

Enw Swyddogol: Abertillery and Llanhilleth Community Council
Cyfeiriad Post: Council Offices, Mitre Street,
Tref: Tredegar	Cod Post: NP13 1AE	Gwlad: UK
At sylw: Steve Edwards	Ffôn: +44 1495217323
E-bost: clerk@abertilleryandllanhilleth-wcc.gov.uk	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL): http://www.abertilleryandllanhilleth-wcc.gov.uk

2 Manylion y Contract

2.1 Teitl

Abertillery War Memorial Grounds Maintenance

2.2 Disgrifiad o'r contract

The current Grounds Maintenance contract for the War Memorial at Queen Street Abertillery is due for renewal.

The Council is looking for a company to take on the Grounds Maintenance contract for the next three years (2025 – 2026 – 2027).

The quote should cover the following and show the yearly costs. Payments are made by BACS on receipt of invoices after each visit.

1. 3-weekly visits to the site per year between April and November to involve grass-cutting, weed control and litter-picking

2. The planting of colourful spring/summer/winter bedding plants and fertilising of the planted area. Flowers to be pollinator friendly and in line with the Council’s Biodiversity plan. No harmful chemicals or pesticides to be used.

3. Summer irrigation as and when required to the flower beds. Please show costs per watering visit.

4. Additional work may need to be carried out in the week leading up to the annual Remembrance Sunday service to ensure the grounds are looking their best.

2.3 Cod a Dosbarthiad yr Hysbysiad

a) Codau Nwyddau

	Cod		Disgrifiad
	77314000		Grounds maintenance services

b) Lleoliad/Ardal Cyflawni

	Cod		Lleoliad
	1000		WALES
	1010		West Wales and The Valleys
	1011		Isle of Anglesey
	1012		Gwynedd
	1013		Conwy and Denbighshire
	1014		South West Wales (Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion)
	1015		Central Valleys (Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taf)
	1016		Gwent Valleys (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerphilly)
	1017		Bridgend and Neath Port Talbot
	1018		Swansea
	1020		East Wales
	1021		Monmouthshire and Newport
	1022		Cardiff and Vale of Glamorgan
	1023		Flintshire and Wrexham
	1024		Powys

2.4 Amcangyfrif o Gyfanswm Gwerth

3 Gweithdrefn

3.1 Math o Weithdrefn

Un cam

4 Dyfarnu Contract

4.1 Cynigwyr Llwyddiannus

4.1.1 Enw a Chyfeiriad y cyflenwr, contractwr neu ddarparwr gwasanaeth llwyddiannus

Rhif y Contract:

Enw Swyddogol: Greenfingers
Cyfeiriad Post: 95 Abertillery Road, Blaina,
Tref: Abertillery	Cod Post: NP13 3DZ	Gwlad: UK
At sylw: Andrew Sheehy	Ffôn:
E-bost:	Ffacs:
Cyfeiriad Gwe (URL):

5 Gwybodaeth Arall

5.1 Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio

N/a

5.2 Dyddiad Dyfarnu'r Contract

21 - 01 - 2025

5.3 Nifer y tendrau a dderbyniwyd

5.4 Gwybodaeth Arall

(WA Ref:162422)

5.5 Dogfennaeth Ychwanegol

Dd/g

5.6 Dyddiad cyhoeddi'r hysbysiad hwn:

04 - 03 - 2026

SF 53

Codio

Categorïau nwyddau

ID	Teitl	Prif gategori
77314000	Gwasanaethau cynnal a chadw tiroedd	Gwasanaethau plannu a chynnal a chadw mannau gwyrdd

Lleoliadau Dosbarthu

ID	Disgrifiad
1018	Abertawe
1022	Caerdydd a Bro Morgannwg
1013	Conwy a Sir Ddinbych
1015	Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016	Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000	CYMRU
1014	De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020	Dwyrain Cymru
1010	Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012	Gwynedd
1017	Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024	Powys
1021	Sir Fynwy a Chasnewydd
1023	Sir y Fflint a Wrecsam
1011	Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID	Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
OCT493092: Abertillery War Memorial Grounds Maintenance Dyddiad cyhoeddi: 22 Hydref 2024 Dyddiad Cau: 29 Tachwedd 2024 00:00 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Gontract Enw Awdurdod: Abertillery and Llanhilleth Community Council
MAR594156: Abertillery War Memorial Grounds Maintenance Dyddiad cyhoeddi: 04 Mawrth 2026 Math o hysbysiad: Hysbysiad o Ddyfarnu Contract Enw Awdurdod: Abertillery and Llanhilleth Community Council

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:: clerk@abertilleryandllanhilleth-wcc.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:: N/a
Cyswllt technegol:: N/a
Cyswllt arall:: N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad	Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.