HYSBYSIAD O DDYFARNU CONTRACT - CYFNODOLYN SWYDDOGOL
|
Adran I: Awdurdod Contractio
|
I.1)
|
Enw, Cyfeiriad a Phwynt(iau) Cyswllt
|
|
Newry, Mourne and Down District Council |
Floor 3, Centrepoint, 24 Ormeau Avenue |
Belfast |
BT2 8HS |
UK |
Mr Stephen Skelly |
+44 2890895027 |
skellys@willis.com |
|
|
|
I.2)
|
Math o Awdurdod contractio a'i Brif Weithgaredd neu Weithgareddau
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Na
|
Adran II: Amcan y Contract
|
II.1)
|
Disgrifiad
|
II.1.1)
|
Teitl a roddwyd i'r contract gan yr awdurdod contractio
Provision of Non Life Insurances.
|
II.1.2(a))
|
Math o gontract gwaith
|
II.1.2(b))
|
Math o gontract cyflenwadau
|
II.1.2(c))
|
Math o gontract gwasanaeth
6
|
II.1.2)
|
Prif safle neu leoliad y gwaith, man cyflawni neu berfformio
UKN01 |
II.1.3)
|
Mae'r hysbysiad hwn yn ymwneud â chytundeb fframwaith
|
II.1.4)
|
Disgrifiad byr o'r contract neu'r pryniant/pryniannau
Provision of Non Life Insurances.
|
II.1.5)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
66510000 |
|
|
|
|
|
II.1.6)
|
Contract wedi'i gwmpasu gan gytundeb caffael y llywodraeth (GPA)
Na
|
II.2)
|
Cyfanswm gwerth terfynol y contract(au)
|
II.2.1)
|
Cyfanswm gwerth terfynol y contract(au)
863 878
GBP
|
Adran IV: Gweithdrefn
|
IV.1)
|
Math o weithdrefn
|
IV.1.1)
|
Math o weithdrefn
|
IV.2)
|
Meini prawf dyfarnu
|
IV.2.1)
|
Meini prawf dyfarnu
|
|
|
|
Lowest Price |
70 |
|
Claims Handling |
15 |
|
Added Value Benefits |
15 |
|
IV.2.2)
|
Defnyddiwyd arwerthiant electronig
Na
|
IV0.3)
|
Gwybodaeth weinyddol
|
IV.3.1)
|
Rhif cyfeirnod ffeil a roddwyd gan yr awdurdod contractio
|
IV.3.2)
|
Cyhoeddiad(au) blaenorol sy'n ymwneud â'r un contract
2015/S 27-045413
07
- 02
- 2015
Cyhoeddiadau blaenorol eraill
|
Adran V: Dyfarnu contract
|
|
Provision of Non Life Insurances |
|
Employers and Public/Products Liability |
|
1 |
V.1)
|
Dyddiad dyfarnu'r contract:
01
- 04
- 2015 |
V.2)
|
Nifer y cynigion a dderbyniwyd:
2 |
V.3)
|
Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo
Irish Public Bodies Insurance |
1 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour |
Dublin |
2 |
IE |
|
+353 16395500 |
|
|
|
V.4)
|
Gwybodaeth am werth y contract
|
V.5)
|
Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio
Na
|
|
Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio
|
Adran V: Dyfarnu contract
|
|
Provision of Non Life Insurances |
|
Commercial Combined |
|
2 |
V.1)
|
Dyddiad dyfarnu'r contract:
01
- 04
- 2015 |
V.2)
|
Nifer y cynigion a dderbyniwyd:
3 |
V.3)
|
Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo
AIG Europe UK Ltd |
4th Floor Centenary House, 69 Wellington Street |
Glasgow |
G2 6HJ |
UK |
|
+44 1413034432 |
|
|
|
V.4)
|
Gwybodaeth am werth y contract
|
V.5)
|
Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio
Na
|
|
Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio
|
Adran V: Dyfarnu contract
|
|
Provision of Non Life Insurances |
|
Motor Fleet Insurance |
|
3 |
V.1)
|
Dyddiad dyfarnu'r contract:
01
- 04
- 2015 |
V.2)
|
Nifer y cynigion a dderbyniwyd:
2 |
V.3)
|
Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo
RSA NI Ltd |
Law Society House, 90-106 Victoria Street |
Belfast |
BT1 3GN |
UK |
|
+44 2890320190 |
|
|
|
V.4)
|
Gwybodaeth am werth y contract
|
V.5)
|
Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio
Na
|
|
Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio
|
Adran V: Dyfarnu contract
|
|
Provision of Non Life Insurances |
|
Directors and Officers Liability |
|
4 |
V.1)
|
Dyddiad dyfarnu'r contract:
|
V.2)
|
Nifer y cynigion a dderbyniwyd:
2 |
V.3)
|
Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo
Included in Lot 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V.4)
|
Gwybodaeth am werth y contract
|
V.5)
|
Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio
Na
|
|
Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio
|
Adran V: Dyfarnu contract
|
|
Provision of Non Life Insurances |
|
Fine Art, Museum and Exhibition |
|
5 |
V.1)
|
Dyddiad dyfarnu'r contract:
01
- 04
- 2015 |
V.2)
|
Nifer y cynigion a dderbyniwyd:
1 |
V.3)
|
Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo
AXA Art Insurance Ltd |
35 Bank Street, Mid Calder |
West Lothian |
EH53 0AS |
UK |
|
+44 1506882266 |
|
|
|
V.4)
|
Gwybodaeth am werth y contract
|
V.5)
|
Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio
Na
|
|
Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio
|
Adran V: Dyfarnu contract
|
|
Provision of Non Life Insurances |
|
Environmental Impairment Liability |
|
6 |
V.1)
|
Dyddiad dyfarnu'r contract:
01
- 04
- 2015 |
V.2)
|
Nifer y cynigion a dderbyniwyd:
1 |
V.3)
|
Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo
XL Insurance Company SE |
70 Gracechurch Street |
London |
EC3V OXL |
UK |
|
+44 2079337000 |
|
|
|
V.4)
|
Gwybodaeth am werth y contract
|
V.5)
|
Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio
Na
|
|
Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio
|
Adran V: Dyfarnu contract
|
|
Provision of Non Life Insurances |
|
Crime / Fidelity Guarantee |
|
7 |
V.1)
|
Dyddiad dyfarnu'r contract:
01
- 04
- 2015 |
V.2)
|
Nifer y cynigion a dderbyniwyd:
1 |
V.3)
|
Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo
Royal & Sun Alliance Insurance |
15 York Street |
Glasgow |
G2 8LA |
UK |
|
+44 1412858297 |
|
|
|
V.4)
|
Gwybodaeth am werth y contract
|
V.5)
|
Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio
Na
|
|
Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio
|
Adran V: Dyfarnu contract
|
|
Provision of Non Life Insurances |
|
Group Personal Accident/Business Travel |
|
8 |
V.1)
|
Dyddiad dyfarnu'r contract:
01
- 04
- 2015 |
V.2)
|
Nifer y cynigion a dderbyniwyd:
2 |
V.3)
|
Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo
Royal & Sun Alliance |
15 York Street |
Glasgow |
G2 8LA |
UK |
|
+44 1412858107 |
|
|
|
V.4)
|
Gwybodaeth am werth y contract
|
V.5)
|
Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio
Na
|
|
Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio
|
Adran V: Dyfarnu contract
|
|
Provision of Non Life Insurances |
|
Engineering Combined Insurance |
|
9 |
V.1)
|
Dyddiad dyfarnu'r contract:
01
- 04
- 2015 |
V.2)
|
Nifer y cynigion a dderbyniwyd:
2 |
V.3)
|
Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo
HSB Engineering Insurance Ltd |
5 Crescent Gardens |
Belfast |
BT7 1NS |
UK |
|
+44 8453455516 |
|
|
|
V.4)
|
Gwybodaeth am werth y contract
|
V.5)
|
Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio
Na
|
|
Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio
|
Adran V: Dyfarnu contract
|
|
Provision of Non Life Insurances |
|
Engineering Inspection |
|
10 |
V.1)
|
Dyddiad dyfarnu'r contract:
01
- 04
- 2015 |
V.2)
|
Nifer y cynigion a dderbyniwyd:
2 |
V.3)
|
Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo
HSB Engineering Insurance Ltd |
5 Crescent Gardens |
Belfast |
BT7 1NS |
UK |
|
+44 8453455516 |
|
|
|
V.4)
|
Gwybodaeth am werth y contract
|
V.5)
|
Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio
Na
|
|
Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio
|
Adran V: Dyfarnu contract
|
|
Provision of Non Life Insurances |
|
Marine Hull and Liability Insurance |
|
11 |
V.1)
|
Dyddiad dyfarnu'r contract:
01
- 04
- 2015 |
V.2)
|
Nifer y cynigion a dderbyniwyd:
1 |
V.3)
|
Enw a chyfeiriad y gweithredwr economaidd y dyfarnwyd y contract iddo
RSA NI Ltd |
Law Society House, 90-106 Victoria Street |
Belfast |
BT1 3GN |
UK |
|
+44 90320190 |
|
|
|
V.4)
|
Gwybodaeth am werth y contract
|
V.5)
|
Mae'r contract yn debygol o gael ei is-gontractio
Na
|
|
Disgrifiad byr o werth/cyfran y contract sy'n debygol o gael ei is-gontractio
|
Adran VI: Gwybodaeth Ategol
|
VI.1)
|
A yw'r contract yn ymwneud â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd cymunedol?
Na
|
VI.2)
|
Gwybodaeth Ychwanegol
|
VI.3)
|
Gweithdrefnau ar gyfer apelio
|
VI.3.1)
|
Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau apelio
Newry, Mourne and Down District Council |
|
|
|
UK |
|
|
|
|
|
|
Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau cyfryngu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VI.3.2)
|
Cyflwyno apeliadau
The Authority will incorporate a minimum 10 day calendar standstill period (or 15 days if non-electronic or fax methods used) at the point that information on the award of the contract is communicated to tenderers. If an appeal regarding the award of a contract has not been successfully resolved then the Public contract Regulations 2006 (England, Wales and Northern Ireland) provide for aggrieved parties who have been harmed or at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland). Any such action must be brought promptly (generally within 3 months).
|
VI.3.3)
|
Gwasanaeth y gellir cael gwybodaeth ynglŷn â chyflwyno apeliadau oddi wrtho
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VI.4)
|
Dyddiad yr anfonwyd yr Hysbysiad hwn
11
- 05
- 2015 |