HYSBYSIAD O GONTRACT - CYFNODOLYN SWYDDOGOL
|
Adran I: Awdurdod Contractio
|
I.1)
|
Enw, Cyfeiriad a Phwynt(iau) Cyswllt
|
|
Health and Safety Executive |
Building 2.3 Redgrave Court, Merton Road, Bootle |
Liverpool |
L20 7HS |
UK |
Tommy Johnson |
+44 2030283078 |
tenders@hse.gov.uk |
|
http://www.hse.gov.uk
https://in-tendhost.co.uk/hse/aspx/Home
https://in-tendhost.co.uk/hse/aspx/Home
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I.2)
|
Math o Awdurdod contractio a'i Brif Weithgaredd neu Weithgareddau
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Regulation of health and safety |
|
|
|
Na
|
Adran II: Amcan y Contract
|
II.1)
|
Disgrifiad
|
II.1.1)
|
Teitl a roddwyd i'r contract gan yr awdurdod contractio
Provision of enforcement legal services to HSE |
II.1.2(a))
|
Math o gontract gwaith
|
II.1.2(b))
|
Math o gontract cyflenwadau
|
II.1.2(c))
|
Math o gontract gwasanaeth
21 |
II.1.2)
|
Prif safle neu leoliad y gwaith, man cyflawni neu berfformio
UK
UK |
II.1.3)
|
Mae'r hysbysiad hwn yn ymwneud â
|
|
|
|
|
|
|
II.1.4)
|
Gwybodaeth am gytundeb fframwaith
(os yw'n berthnasol)
|
|
|
|
|
|
Nifer y cyfranogwyr a ragwelir yn y cytundeb fframwaith
5 |
|
Hyd y cytundeb fframwaith
36 |
|
Cyfiawnhad dros gytundeb fframwaith sy'n para am fwy na phedair blynedd
|
|
Amcangyfrif o gyfanswm gwerth pryniannau yn ystod cyfnod llawn y cytundeb fframwaith
1,009 000 000,00GBP
|
|
Amlder a gwerth y contractau a gaiff eu dyfarnu
Not known |
II.1.5)
|
Disgrifiad byr o'r contract neu'r pryniant/pryniannau
The Health and Safety Executive (HSE) is seeking to appoint a panel of solicitor agents to provide enforcement legal services, primarily in support of its regulatory work in England and Wales, for a fixed period of 2 years commencing on 1.11.2018, with the option for HSE to extend by agreement for a further year. To be appointed to the panel, successful bidders will need to demonstrate a strong background of, in England and Wales: conducting criminal proceedings on behalf of the prosecution; conducting enforcement notice appeals and providing representation at inquests. Specific experience in the field of UK health and safety legislation is essential. To legally practise as a solicitor in England and Wales you must be entered on the Roll of solicitors of England and Wales and hold a current Law Society practising certificate.
|
II.1.6)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
79100000 |
|
|
|
|
|
II.1.7)
|
Contract wedi'i gwmpasu gan Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
|
II.1.8)
|
Rhannu'n lotiau
Ie
|
|
|
|
|
|
|
II.1.9)
|
A gaiff cynigion amrywiadol eu derbyn?
Na
|
II.2)
|
Maint neu Gwmpas y Contract
|
II.2.1)
|
Cyfanswm maint neu gwmpas
Full details provided in tender documentation. |
|
1,009 000 000,00 GBP |
II.2.2)
|
Opsiynau
|
|
Amserlen dros dro ar gyfer defnyddio'r opsiynau hyn
|
|
Nifer yr adnewyddiadau posibl
|
|
Yn achos contractau cyflenwadau neu wasanaethau adnewyddadwy, amserlen amcangyfrifedig ar gyfer contractau dilynol
|
II.3)
|
Hyd y contract neu derfyn amser ar gyfer ei gwblhau
01
- 11
- 2018
31
- 10
- 2021 |
Adran III: Gwybodaeth Gyfreithiol, Economaidd, Ariannol a Thechnegol
|
III.1)
|
Amodau sy'n Ymwneud â'r Contract
|
III.1.1)
|
Adneuon a gwarantau sydd eu hangen
Full details provided in tender documentation.
|
III.1.2)
|
Prif Delerau ariannu a thalu a/neu gyfeiriad at y darpariaethau perthnasol
Full details provided in tender documentation.
|
III.1.3)
|
Y ffurf gyfreithiol i'w chymryd gan y grŵp o gyflenwyr, contractwyr neu ddarparwyr gwasanaeth y caiff y contract ei ddyfarnu iddo
Not applicable.
|
III.1.4)
|
Amodau penodol eraill y mae perfformiad y contract yn ddarostyngedig iddynt
Full details provided in tender documentation. To legally practise as a solicitor in England and Wales you must be entered on the Roll of solicitors of England and Wales and hold a current Law Society practising certificate.
|
III.2)
|
Amodau ar gyfer Cymryd Rhan
|
III.2.1)
|
Sefyllfa bersonol gweithredwyr economaidd, gan gynnwys gofynion sy'n ymwneud â chofrestru ar gofrestrau proffesiynol neu fasnach
To legally practise as a solicitor in England and Wales you must be entered on the Roll of solicitors of England and Wales and hold a current Law Society practising certificate.
|
III.2.2)
|
Capasiti economaidd ac ariannol
Full details provided in tender documentation.
Full details provided in tender documentation.
|
III.2.3)
|
Capasiti technegol
Full details provided in tender documentation.
Full details provided in tender documentation.
|
III.2.4)
|
Contractau sydd wedi'u cadw
|
|
|
|
|
III.3)
|
Amodau sy'n Benodol i Gontractau Gwasanaeth
|
III.3.1)
|
A gaiff y gwaith o ddarparu'r gwasanaeth ei gadw ar gyfer proffesiwn penodol?
Ie
Full details provided in tender documentation. |
III.3.2)
|
A fydd yn ofynnol i endidau cyfreithiol nodi enwau a chymwysterau proffesiynol y personél a fydd yn gyfrifol am ddarparu'r gwasanaeth?
Ie
|
Adran IV: Gweithdrefn
|
IV.1)
|
Math o Weithdrefn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cyfiawnhad dros ddewis gweithdrefn gyflym
|
IV.1.1)
|
A yw ymgeiswyr wedi'u dewis eisoes?
Na
|
IV.1.2)
|
Cyfyngiadau ar nifer y gweithredwyr a gaiff eu gwahodd i dendro neu gymryd rhan
5 |
|
Meini prawf gwrthrychol ar gyfer dewis nifer cyfyngedig o ymgeiswyr
Full details provided in tender documentation.
|
IV.1.3)
|
Lleihau nifer y gweithredwyr yn ystod y broses negodi neu'r deialog
|
|
|
IV.2)
|
Meini Prawf Dyfarnu
|
|
Na
|
|
|
|
Ie
|
|
Na
|
IV.2.2)
|
Defnyddir arwerthiant electronig
Na
|
IV.3 Gwybodaeth Weinyddol
|
IV.3.1)
|
Rhif cyfeirnod a roddwyd i'r hysbysiad gan yr awdurdod contractio
1.11.4.3249.
|
IV.3.2)
|
Cyhoeddiad(au) blaenorol sy'n ymwneud â'r un contract
|
|
|
|
Cyhoeddiadau blaenorol eraill
|
IV.3.3)
|
Amodau ar gyfer cael manylebau a dogfennau ychwanegol
08
- 06
- 2018
13:00
|
IV.3.4)
|
Terfyn amser ar gyfer derbyn tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
08
- 06
- 2018
13:00 |
IV.3.5)
|
Dyddiad yr anfonwyd y gwahoddiadau i dendro neu'r gwahoddiadau i gymryd rhan at ymgeiswyr a ddewiswyd
02
- 07
- 2018
|
IV.3.6)
|
Yr iaith neu'r ieithoedd y gellir ei/eu defnyddio i lunio tendrau neu geisiadau i gymryd rhan
|
IV.3.7)
|
Isafswm y cyfnod y mae'n rhaid i'r cynigiwr gadw'r tendr
|
IV.3.8)
|
Amodau ar gyfer agor tendrau
|
|
|
|
|
Adran VI: Gwybodaeth Arall
|
VI.1)
|
Nodwch a yw'r broses gaffael hon yn digwydd yn rheolaidd a rhowch Amcangyfrif o pryd y caiff hysbysiadau pellach eu cyhoeddi
|
VI.2)
|
A yw'r contract yn ymwneud â Phrosiect/Rhaglen a ariennir gan Gronfeydd Cymunedol?
Na
|
VI.3)
|
Gwybodaeth Ychwanegol
Tender documentation is available in HSE's procurement portal (https://in-tendhost.co.uk/hse/aspx/Home). Potential suppliers are required to register to access the documents but registration is free of charge. Documents will be available until 8.6.2018 (13:00) but potential suppliers are reminded that the deadline for submitting a request to participate is also 8.6.2018 (13:00). Potnetial suppliers are advised that although they may submit a tender for more than one lot (Geographical Region) they can only be appointed to provide the required services in one lot (Geographical Region)
|
VI.4)
|
Gweithdrefnau ar gyfer apelio
|
VI.4.1)
|
Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau apelio
Health and Safety Executive |
2.3 Redgrave Court Merton Road |
Bootle |
L20 7HS |
UK |
eleri.james@hse.gov.uk |
+44 2030283978 |
|
|
|
|
Corff sy'n gyfrifol am y gweithdrefnau cyfryngu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VI.4.2)
|
Cyflwyno apeliadau
|
VI.4.3)
|
Gwasanaeth y gellir cael gwybodaeth ynglŷn â chyflwyno apeliadau oddi wrtho
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VI.5)
|
Dyddiad yr anfonwyd yr Hysbysiad hwn
04
- 05
- 2018 |
ATODIAD A
Cyfeiriadau a Phwyntiau Cyswllt Ychwanegol
|
I)
|
Cyfeiriad a phwyntiau cyswllt ar gyfer cael gwybodaeth bellach
https://in-tendhost.co.uk/hse |
Not applicable |
Not applicable |
|
UK |
|
|
|
|
https://in-tendhost.co.uk/hse |
|
II)
|
Cyfeiriad a phwyntiau cyswllt ar gyfer cael manylebau a dogfennaeth ychwanegol
https://in-tendhost.co.uk/hse |
Not applicable |
Not applicable |
|
UK |
|
|
|
|
https://in-tendhost.co.uk/hse |
|
III)
|
Cyfeiriad a phwyntiau cyswllt ar gyfer anfon Tendrau/Ceisiadau i Gymryd Rhan:
https://in-tendhost.co.uk/hse |
Not applicable |
Not applicable |
|
UK |
|
|
|
|
https://in-tendhost.co.uk/hse |
|
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
1
Yorkshire and North East Region |
1)
|
Disgrifiad Byr
The Health and Safety Executive (HSE) is seeking to appoint a panel of solicitor agents to provide enforcement legal services, primarily in support of its regulatory work in England and Wales, for a fixed period of 2 years commencing on 1.11.2018, with the option for HSE to extend by agreement for a further year. To be appointed to the panel, successful bidders will need to demonstrate a strong background of, in England and Wales: conducting criminal proceedings on behalf of the prosecution; conducting enforcement notice appeals and providing representation at inquests. Specific experience in the field of UK health and safety legislation is essential. To legally practise as a solicitor in England and Wales you must be entered on the Roll of solicitors of England and Wales and hold a current Law Society practising certificate.
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
79100000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
Full details provided in the procurement documentation.
1,001 400 000,00
GBP
.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
01
- 11
- 2018
31
- 10
- 2021 |
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
2
North West and North Wales Region |
1)
|
Disgrifiad Byr
The Health and Safety Executive (HSE) is seeking to appoint a panel of solicitor agents to provide enforcement legal services, primarily in support of its regulatory work in England and Wales, for a fixed period of 2 years commencing on 1.11.2018, with the option for HSE to extend by agreement for a further year. To be appointed to the panel, successful bidders will need to demonstrate a strong background of, in England and Wales: conducting criminal proceedings on behalf of the prosecution; conducting enforcement notice appeals and providing representation at inquests. Specific experience in the field of UK health and safety legislation is essential. To legally practise as a solicitor in England and Wales you must be entered on the Roll of solicitors of England and Wales and hold a current Law Society practising certificate.
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
79100000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
Full details provided in the tender documentation.
1,001 400 000,00
GBP
.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
01
- 11
- 2018
31
- 10
- 2021 |
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
3
South Wales and South West Region |
1)
|
Disgrifiad Byr
The Health and Safety Executive (HSE) is seeking to appoint a panel of solicitor agents to provide enforcement legal services, primarily in support of its regulatory work in England and Wales, for a fixed period of 2 years commencing on 1.11.2018, with the option for HSE to extend by agreement for a further year. To be appointed to the panel, successful bidders will need to demonstrate a strong background of, in England and Wales: conducting criminal proceedings on behalf of the prosecution; conducting enforcement notice appeals and providing representation at inquests. Specific experience in the field of UK health and safety legislation is essential. To legally practise as a solicitor in England and Wales you must be entered on the Roll of solicitors of England and Wales and hold a current Law Society practising certificate.
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
79100000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
Full details provided in the tender documentation.
1,001 400 000,00
GBP
.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
01
- 11
- 2018
31
- 10
- 2021 |
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
4
London Region |
1)
|
Disgrifiad Byr
The Health and Safety Executive (HSE) is seeking to appoint a panel of solicitor agents to provide enforcement legal services, primarily in support of its regulatory work in England and Wales, for a fixed period of 2 years commencing on 1.11.2018, with the option for HSE to extend by agreement for a further year. To be appointed to the panel, successful bidders will need to demonstrate a strong background of, in England and Wales: conducting criminal proceedings on behalf of the prosecution; conducting enforcement notice appeals and providing representation at inquests. Specific experience in the field of UK health and safety legislation is essential. To legally practise as a solicitor in England and Wales you must be entered on the Roll of solicitors of England and Wales and hold a current Law Society practising certificate.
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
79100000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
Full details are provided in the tender documentation.
1,001 400 000,00
GBP
.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
01
- 11
- 2018
31
- 10
- 2021 |
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
|
ATODIAD B
Gwybodaeth Am Lotiau
|
5
East and South West Region |
1)
|
Disgrifiad Byr
The Health and Safety Executive (HSE) is seeking to appoint a panel of solicitor agents to provide enforcement legal services, primarily in support of its regulatory work in England and Wales, for a fixed period of2 years commencing on 1.11.2018, with the option for HSE to extend by agreement for a further year. To be appointed to the panel, successful bidders will need to demonstrate a strong background of, in England and Wales: conducting criminal proceedings on behalf of the prosecution; conducting enforcement notice appeals and providing representation at inquests. Specific experience in the field of UK health and safety legislation is essential. To legally practise as a solicitor in England and Wales you must be entered on the Roll of solicitors of England and Wales and hold a current Law Society practising certificate.
|
2)
|
Geirfa Gaffael Gyffredin (CPV)
|
|
|
|
79100000 |
|
|
|
|
|
3)
|
Maint neu gwmpas
Full details provided in the tender documentation.
1,001 400 000,00
GBP
.
|
4)
|
Syniad o ddyddiadau gwahanol y contract
01
- 11
- 2018
31
- 10
- 2021 |
5)
|
Gwybodaeth Ychwanegol am lotiau
|
|