Hysbysiad dyfarnu contract
Canlyniadau'r weithdrefn gaffael
Adran I:
Endid
contractio
I.1) Enw a chyfeiriad
West Sussex County Council
County Hall, West Street
Chichester
PO19 1RG
UK
Person cyswllt: Alison Eastman
Ffôn: +44 330224813
E-bost: alison.eastman@westsussex.gov.uk
NUTS: UKJ2
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
Prif gyfeiriad: http://www.westsussex.gov.uk/default.aspx
Cyfeiriad proffil y prynwr: https://in-tendhost.co.uk/sesharedservices/aspx/Tenders/Current
I.4) Y math o awdurdod contractio
Awdurdod rhanbarthol neu leol
I.5) Prif weithgaredd
Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol
Adran II: Gwrthrych
II.1) Cwmpas y caffaeliad
II.1.1) Teitl
WSCC AE Specialist Highway Services
Cyfeirnod: CWSCC - 030036
II.1.2) Prif god CPV
50000000
II.1.3) Y math o gontract
Gwasanaethau
II.1.4) Disgrifiad byr
The Council sought a number of contractors to provide a range of specialist highways services across the county of West Sussex to meet its statutory obligations in the provision of these services. Each service will require a single contractor to deliver the service for the duration of the contract term. There will be one contract to be awarded for each service:
— Underwater Inspections,
— Mechanical and Engineering Pump Station Maintenance,
— Mechanical and Engineering Bridge System Maintenance.
II.1.6) Gwybodaeth am lotiau
Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau:
Ydy
II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad
Gwerth heb gynnwys TAW: 1 417 500.00 GBP
II.2) Disgrifiad
Rhif y Lot 1
II.2.1) Teitl
Underwater Inspections
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
71631450
98363000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKJ2
Prif safle neu fan cyflawni:
County of West Sussex.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Provision of underwater structure inspections.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Rhif y Lot 2
II.2.1) Teitl
Mechanical and Engineering Pump Station Maintenance
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
71334000
50511000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKJ2
Prif safle neu fan cyflawni:
County of West Sussex.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Provision of mechanical and engineering pump station maintenance.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Rhif y Lot 3
II.2.1) Teitl
Mechanical and Engineering Bridge System Maintenance
II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol
71334000
II.2.3) Man cyflawni
Cod NUTS:
UKJ2
Prif safle neu fan cyflawni:
County of West Sussex.
II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad
Provision of mechanical and engineering bridge system maintenance.
II.2.5) Meini prawf dyfarnu
Price
II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau
Opsiynau:
Na
II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd
Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd:
Na
II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol
Section IV: Gweithdrefn
IV.1) Disgrifiad
IV.1.1) Y math o weithdrefn
Gweithdrefn agored
IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement:
Ydy
IV.2) Gwybodaeth weinyddol
IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon
Rhif yr hysbysiad yn OJ S:
2020/S 015-031198
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 1
Teitl: Underwater Inspections
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
30/04/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 5
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
BDS Technology Ltd
11 Kerrfield
Winchester
SO22 5EX
UK
NUTS: UKJ3
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.bdstechnology.co.uk
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 400 500.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 77 430.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 2
Teitl: Mechanical and Engineering Pump Station Maintenance
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
30/04/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 3
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Xylem Water Solutions UK Ltd
Private Road No 1
Colwick
NG4 2AN
UK
NUTS: UKF14
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.xylem.com/uk
BBaCh yw’r contractwr:
Na
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 374 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 264 012.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section V: Dyfarnu contract
Rhif y Lot: 3
Teitl: Mechanical and Engineering Bridge System Maintenance
Dyfernir contract/lot:
Ydy
V.2 Dyfarnu contract
V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben
30/04/2020
V.2.2) Gwybodaeth am dendrau
Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1
Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 1
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0
Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0
Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 1
Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd:
Na
V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr
Qualter Hall and Company Ltd
16 Johnston Street
Barnsley
S75 2BY
UK
NUTS: UKE3
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: www.qualterhall.co.uk
BBaCh yw’r contractwr:
Ydy
V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)
Amcangyfrif cychwynnol o gyfanswm gwerth y contract/lot: 493 000.00 GBP
Cyfanswm gwerth y contract/lot: 519 640.00 GBP
V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio
Section VI: Gwybodaeth ategol
VI.4) Gweithdrefnau adolygu
VI.4.1) Corff adolygu
West Sussex County Council
Chichester
UK
VI.4.3) Gweithdrefn adolygu
Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:
VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu
West Sussex County Council
County Hall, West Street
Chichester
PO19 1RG
UK
Ffôn: +44 330224813
E-bost: alison.eastman@westsussex.gov.uk
Cyfeiriad(au) rhyngrwyd
URL: http://www.westsussex.gov.uk/default.aspx
VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn
26/05/2020