Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

LNG Shipping Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 18 Mai 2021
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 18 Mai 2021

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
Cyhoeddwyd gan:
Scotland Gas Networks Plc
ID Awudurdod:
AA40988
Dyddiad cyhoeddi:
18 Mai 2021
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

This agreement relates to the provision of a gas shipper service for liquefied natural gas from May 2021. The period of this agreement will be three (3) years from 1 May 2021 with the option to extend for a further period of up to two (2) years.

SGN own and operate four independent gas networks in Scotland located at Wick, Thurso, Campbeltown and Oban which are supplied with LNG by road tanker. SGN’s annual LNG requirement for these four networks is circa 10 000 tonnes.

This service requirement does not include the sale of LNG to SGN.

The gas shipper service would also include the commercial entry of LNG into the GB Total System via the National Grid Gemini system and therefore would require the supplier to hold a GB gas shipper licence.

This framework does not include any requirement to transport LNG from an LNG terminal to the four network locations or the terminal costs associated with loading tankers.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract – cyfleustodau

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Scotland Gas Networks plc

Edinburgh

EH28 8TG

UK

Person cyswllt: Cameron Kerr

E-bost: cameron.kerr@sse.com

NUTS: UKM

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: www.sgn.co.uk/about-us/reports-and-publications/tenders

I.6) Prif weithgaredd

Cynhyrchu, cludo a dosbarthu nwy a gwres

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

LNG Shipping Services

II.1.2) Prif god CPV

65200000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

This agreement is to provide gas shipping services for LNG to SGN.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Na

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Cynnig isaf:   / Y cynnig uchaf:  

II.2) Disgrifiad

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

09123000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UK

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

This agreement relates to the provision of a gas shipper service for liquefied natural gas from May 2021. The period of this agreement will be three (3) years from 1 May 2021 with the option to extend for a further period of up to two (2) years.

SGN own and operate four independent gas networks in Scotland located at Wick, Thurso, Campbeltown and Oban which are supplied with LNG by road tanker. SGN’s annual LNG requirement for these four networks is circa 10 000 tonnes.

This service requirement does not include the sale of LNG to SGN.

The gas shipper service would also include the commercial entry of LNG into the GB Total System via the National Grid Gemini system and therefore would require the supplier to hold a GB gas shipper licence.

This framework does not include any requirement to transport LNG from an LNG terminal to the four network locations or the terminal costs associated with loading tankers.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 25 %

Price / Pwysoliad:  75 %

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

negodi gyda galwad am gystadleuaeth

IV.1.3) Gwybodaeth am gytundeb fframwaith neu system brynu ddynamig

Mae'r broses gaffael yn golygu sefydlu cytundeb fframwaith gydag un gweithredwr.

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2020/S 210-514837

Section V: Dyfarnu contract

Rhif Contract: 1

Teitl: LNG Shipping Services

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

23/04/2021

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Flogas Britain Ltd

Leicester

LE7 1PF

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

Scotland Gas Networks plc

Edinburgh

EH28 8TG

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

13/05/2021

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
65200000 Dosbarthu nwy a gwasanaethau cysylltiedig Cyfleustodau cyhoeddus
09123000 Nwy naturiol Tanwyddau nwyol

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
cameron.kerr@sse.com
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.