Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

Dyfarnu Contract

Civil Parking & Traffic Enforcement Operations and Systems

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 17 Mai 2022
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 17 Mai 2022

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-h6vhtk-02bb49
Cyhoeddwyd gan:
The Mayor and Commonalty and Citizens of the City of London
ID Awudurdod:
AA77658
Dyddiad cyhoeddi:
17 Mai 2022
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
Dyfarnu Contract
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
AMH

Crynodeb

Lot 1 – Civil (on street) Parking & Traffic Enforcement

Includes:

- patrolling public highways,

- issuing enforcement notices;

- monitoring CCTV

- operating mobile camera vehicles within the City;

- issuing penalty charge notices to vehicles.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

The Mayor and Commonalty and Citizens of the City of London

Guildhall PO Box 270

London

EC2P 2EJ

UK

Person cyswllt: Oliver Watling

Ffôn: +44 2076063030

E-bost: oliver.watling@cityoflondon.gov.uk

NUTS: UKI

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://www.cityoflondon.gov.uk

Cyfeiriad proffil y prynwr: www.capitalesourcing.com

I.4) Y math o awdurdod contractio

Awdurdod rhanbarthol neu leol

I.5) Prif weithgaredd

Gwasanaethau cyhoeddus cyffredinol

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

Civil Parking & Traffic Enforcement Operations and Systems

Cyfeirnod: prj_COL_18304

II.1.2) Prif god CPV

98351110

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

The competition was for the provision of Parking Enforcement and traffic Services and was separated into 6 Lots.

Suppliers could bid for individual Lots, or all Lots.

The contract will be an initial five year term with the option to extend for two years (seven years in total).

LOT 1 – Civil (on street) Parking & Traffic Enforcement

LOT 2 – Off Street Car Parks Management and barrier equipment replacement

LOT 3 – Provision of CCTV Enforcement Cameras and automated number plate reader solution, including repair and maintenance

LOT 4 – Parking Enforcement Notice Processing IT provision

LOT 5 – Provision of mobile (cashless) payment services for parking

LOT 6 – Provision of document management, scanning and postal payment services (WITHDRAWN)

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 29 688 789.00 GBP

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot Lot 1 - Civil (On Street) Parking

II.2.1) Teitl

Lot 1- Civil (on street) Parking & Traffic Enforcement

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

98351110

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI


Prif safle neu fan cyflawni:

London

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 1 – Civil (on street) Parking & Traffic Enforcement

Includes:

- patrolling public highways,

- issuing enforcement notices;

- monitoring CCTV

- operating mobile camera vehicles within the City;

- issuing penalty charge notices to vehicles.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Maen prawf cost: Price / Pwysoliad: 40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The duration of the contract is 60 months, subject to the right of the City (at its sole discretion) to exercise its right to extend the Contract by up to 24 further months on a year by year basis. The maximum length of the contract is therefore 84 months.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot Lot 2- Off Street Parking

II.2.1) Teitl

Lot 2 — Off Street Car Parks Management and barrier equipment replacement

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

34926000

63712400

98351000

98351100

98351110

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI


Prif safle neu fan cyflawni:

London

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 2 – Off Street Car Parks Management and barrier equipment replacement

Requirements include:

- Managing car parks located at London Wall, Minories, Tower Hill, Baynard House, Whites Row and Smithfield

- Assisting City of London Police with management of parking and traffic matters as requested

- replacement and maintenance of barrier equipment

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 50

Maen prawf cost: Price / Pwysoliad: 50

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The duration of the contract is 60 months, subject to the right of the City (at its sole discretion) to exercise its right to extend the Contract by up to 24 further months on a year by year basis. The maximum length of the contract is therefore 84 months.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot Lot 3 - Provision of CCTV

II.2.1) Teitl

Lot 3 – Provision of CCTV Enforcement Cameras and automated number plate reader solution, including repair and maintenance

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

32234000

32235000

92222000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI


Prif safle neu fan cyflawni:

London

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Provision of CCTV Enforcement Cameras and automated number plate reader solution, including repair and maintenance.

Including supply and maintenance of new hardware and software, and maintenance of existing CCTV hardware and software.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 50

Maen prawf cost: Price / Pwysoliad: 50

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The duration of the contract is 60 months, subject to the right of the City (at its sole discretion) to exercise its right to extend the Contract by up to 24 further months on a year by year basis. The maximum length of the contract is therefore 84 months.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot Lot 4 – PCN IT provision

II.2.1) Teitl

Lot 4 – Parking Enforcement Notice Processing IT provision

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

48000000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI


Prif safle neu fan cyflawni:

London

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 4 – Parking Enforcement Notice Processing IT provision

Requirements include provision of a system hosted and maintained by a supplier.

The City of London is currently a high volume local authority for CCTV Penalty Charge Notices (PCNs) and a low volume authority for on-street PCNs. We are currently in the top 6 in London overall in figures published by London Councils.

Provision will include:

• Parking charge notices - each require a record of the data, perhaps 3 scanned images and 5 photographic images

• Parking charge notices will have an associated video image which will be stored on the CCTV database, to which a viewing link will be required from the PCN screen

• Cashless parking potential transactions

• Suspension records

• Files transmitted and received through interfaces

• All financial transactions related to the above

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Maen prawf cost: Price / Pwysoliad: 40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The duration of the contract is 60 months, subject to the right of the City (at its sole discretion) to exercise its right to extend the Contract by up to 24 further months on a year by year basis. The maximum length of the contract is therefore 84 months.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot Lot 5 - Cashless Payment

II.2.1) Teitl

Lot 5 - Provision of mobile (cashless) payment services for parking

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

48000000

72416000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI


Prif safle neu fan cyflawni:

London

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 5 – Provision of mobile (cashless) payment services for parking

- Parking payment app required for collecting parking charge revenue from customers.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Maen prawf cost: Price / Pwysoliad: 40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The duration of the contract is 60 months, subject to the right of the City (at its sole discretion) to exercise its right to extend the Contract by up to 24 further months on a year by year basis. The maximum length of the contract is therefore 84 months.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

Rhif y Lot Lot 6

II.2.1) Teitl

Lot 6 – Provision of document management, scanning and postal payment services

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

64112000

79999100

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKI


Prif safle neu fan cyflawni:

London

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

Lot 6 - Provision of document management, scanning and postal payment services

Requirement to deal with cheques, letters and other related parking correspondence.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Maen prawf cost: Price / Pwysoliad: 40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

The duration of the contract is 60 months, subject to the right of the City (at its sole discretion) to exercise its right to extend the Contract by up to 24 further months on a year by year basis. The maximum length of the contract is therefore 84 months.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

The contract was not awarded on the basis that the bid received did not offer value for money.

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn gyfyngedig

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Na

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2021/S 000-013270

IV.2.9) Gwybodaeth am ddod â chais am gystadleuaeth i ben ar ffurf hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw

Ni fydd yr awdurdod contractio yn dyfarnu contractau pellach yn seiliedig ar yr hysbysiad gwybodaeth ymlaen llaw uchod

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: Lot 1

Rhif Contract: prj_COL_18304 - Parking Services 2022

Teitl: Lot 1 – Civil (on street) Parking & Traffic Enforcement

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

31/03/2022

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Marston Holdings Limited

04305487

Birmingham

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 13 281 469.13 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: Lot 2

Rhif Contract: prj_COL_18304 - Parking Services 2022

Teitl: Lot 2 — Off Street Car Parks Management and barrier equipment replacement

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

31/03/2022

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Saba Park Services UK Limited

02362957

Watford

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 14 910 906.16 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: Lot 3

Rhif Contract: prj_COL_18304 - Parking Services 2022

Teitl: Lot 3 – Provision of CCTV Enforcement Cameras and automated number plate reader solution, including repair and maintenance

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

31/03/2022

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 1

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Siemens Mobility Limited

16033

London

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 956 989.92 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: Lot 4

Rhif Contract: prj_COL_18304 - Parking Services 2022

Teitl: Lot 4 – Parking Enforcement Notice Processing IT provision

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

31/03/2022

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Taranto Systems Limited

12920661

Chippenham

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Na

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 539 424.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: Lot 5

Rhif Contract: prj_COL_18304 - Parking Services 2022

Teitl: Lot 5 - Provision of mobile (cashless) payment services for parking

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

31/03/2022

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 3

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

PARK NOW Ltd (RingGo)

3151938

Basingstoke

UK

NUTS: UK

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 1.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: Lot 6

Rhif Contract: prj_COL_18304 - Parking Services 2022

Teitl: Lot 6 – Provision of document management, scanning and postal payment services

Dyfernir contract/lot: Na

V.1 Gwybodaeth am benderfyniad i beidio â dyfarnu

Ni ddyfernir y contract/lot

Ni ddaeth tendrau na cheisiadau i gymryd rhan i law neu cafodd pob un ei wrthod

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

To note:

Lot 6 – Provision of document management, scanning and postal payment services - was withdrawn and will not be awarded.

The contract values indicated in sections II.1.7) as well as section V.2.4) for each respective lot are Inc VAT and for the maximum potential of 84 months contract periods.

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court of England and Wales

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC1A 2LL

UK

VI.4.2) Corff sy’n gyfrifol am weithdrefnau cyfryngu

Cabinet Office

70 Whitehall

London

UK

VI.4.3) Gweithdrefn adolygu

Gwybodaeth fanwl gywir am y terfyn(au) amser ar gyfer gweithdrefnau adolygu:

The contracting authority will incorporate a minimum 10 calendar days (when using electronic means) standstill period at the point information on the award of the Agreement is communicated to tenderers. This period allows unsuccessful tenderers to challenge the decision to award an agreement before a contract is executed/signed (as appropriate). The Public Contracts Regulations 2015 (‘Regulations’) provide for aggrieved parties who have been harmed or at risk of harm by a breach of the rules to take action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland).

Any such action must be brought promptly and within the time limits as defined in the above regulations. Where an agreement has not been entered into the court may order the setting aside of the award decision or order the contracting authority to amend any document and may award damages. If the agreement has been entered into the court has the options to award damages and/or to shorten or order the agreement ineffective.

VI.4.4) Y gwasanaeth lle y gellir cael gwybodaeth am y weithdrefn adolygu

High Court of England and Wales

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC1A 2LL

UK

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

16/05/2022

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
32234000 Camerâu teledu cylch cyfyng Cyfarpar trosglwyddo radio gyda chyfarpar derbyn
34926000 Cyfarpar rheoli maes parcio Cyfarpar ffordd
72416000 Darparwyr gwasanaethau cymwysiadau Gwasanaethau darparwyr
98351110 Gwasanaethau gorfodi parcio Gwasanaethau rheoli maes parcio
98351100 Gwasanaethau maes parcio Gwasanaethau rheoli maes parcio
63712400 Gwasanaethau parcio Gwasanaethau cymorth ar gyfer trafnidiaeth ffyrdd
64112000 Gwasanaethau post sy’n gysylltiedig â llythyrau Gwasanaethau post
98351000 Gwasanaethau rheoli maes parcio Gwasanaethau amwynderau dinesig
79999100 Gwasanaethau sganio Gwasanaethau sganio ac anfonebu
92222000 Gwasanaethau teledu cylch cyfyng Gwasanaethau teledu
32235000 System gwyliadwriaeth cylch cyfyng Cyfarpar trosglwyddo radio gyda chyfarpar derbyn
48000000 Systemau pecynnau meddalwedd a gwybodaeth Gwasanaethau Cyfrifiadurol a Chysylltiedig

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
100 DU - I gyd

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
oliver.watling@cityoflondon.gov.uk
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.