Skip to main content

Rydym wedi cadw rhai ffeiliau o'r enw cwcis ar eich dyfais. Y cwcis hyn yw:

  • Hanfodol ar gyfer y safle i weithio
  • Helpu i wella ein gwefan drwy gasglu ac adrodd gwybodaeth am sut rydych chi'n ei defnyddio

Hoffem hefyd arbed rhai cwcis i helpu i deilwra cyfathrebu.

BETA
Rydych yn edrych ar fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r gwasanaeth hwn - bydd eich adborth yn ein helpu i'w wella.

SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus

TfW - C000732.00 - Welsh Bus Data Services

  • Cyhoeddwyd gyntaf: 01 Mai 2023
  • Wedi'i addasu ddiwethaf: 01 Mai 2023

Nid yw'r prynwr yn defnyddio'r wefan hon i weinyddu'r hysbysiad.

I gofnodi eich diddordeb neu gael gwybodaeth neu ddogfennau ychwanegol, darllenwch y cyfarwyddiadau yn Nhestun Llawn yr Hysbysiad. (NODER: Nid oes angen ymateb i Hysbysiadau Dyfarnu Contractau a Hysbysiadau Gwybodaeth Ymlaen Llaw fel arfer)

Cynnwys

Crynodeb

OCID:
ocds-kuma6s-123005
Cyhoeddwyd gan:
Transport for Wales
ID Awudurdod:
AA50685
Dyddiad cyhoeddi:
01 Mai 2023
Dyddiad Cau:
-
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Mae ganddo ddogfennau:
Nac Ydi
Wedi SPD:
Nac Ydi
Mae ganddo gynllun lleihau carbon:
Nac Ydi

Crynodeb

TfW is looking to procure the services of Supplier(s) for Welsh Bus Data Services which is split into the following Lots: - Lot 1 Welsh Bus Data Service - Receive, store, process and share operational and financial data about buses in Wales. - Lot 2 Welsh Bus Display Board Content Management System - Manages public service messages, real time information and other content for transmission to display boards. CPV: 72300000, 48000000, 48800000, 48810000, 48625000, 48627000, 48813000, 72000000, 72100000, 72200000, 72210000, 72212000, 72212670, 72300000, 72310000, 72320000, 72330000, 48000000, 48800000, 48810000, 48625000, 48627000, 48813000, 72000000, 72100000, 72200000, 72210000, 72212000, 72212670, 72300000, 72310000, 72320000, 72330000.

Testun llawn y rhybydd

Hysbysiad dyfarnu contract

Canlyniadau'r weithdrefn gaffael

Adran I: Endid contractio

I.1) Enw a chyfeiriad

Transport for Wales

3 Llys Cadwyn, Taff Street

Pontypridd

CF37 4TH

UK

Person cyswllt: Procurement

Ffôn: +44 2921673434

E-bost: Procurement@tfw.wales

NUTS: UKL

Cyfeiriad(au) rhyngrwyd

Prif gyfeiriad: https://tfw.wales/

Cyfeiriad proffil y prynwr: https://www.sell2wales.gov.wales/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA50685

I.2) Caffael ar y cyd

Caiff y contract ei ddyfarnu gan gorff prynu canolog

I.4) Y math o awdurdod contractio

Corff a lywodraethir gan gyfraith gyhoeddus

I.5) Prif weithgaredd

Arall: Transport Related Services

Adran II: Gwrthrych

II.1) Cwmpas y caffaeliad

II.1.1) Teitl

TfW - C000732.00 - Welsh Bus Data Services

Cyfeirnod: C000732.00

II.1.2) Prif god CPV

72300000

 

II.1.3) Y math o gontract

Gwasanaethau

II.1.4) Disgrifiad byr

TfW is looking to procure the services of Supplier(s) for Welsh Bus Data Services which is split into the following Lots:

- Lot 1 Welsh Bus Data Service - Receive, store, process and share operational and financial data about buses in Wales.

- Lot 2 Welsh Bus Display Board Content Management System - Manages public service messages, real time information and other content for transmission to display boards.

II.1.6) Gwybodaeth am lotiau

Mae’r contract hwn wedi’i rannu’n lotiau: Ydy

II.1.7) Cyfanswm gwerth y caffaeliad

Gwerth heb gynnwys TAW: 5 000 000.00 GBP

II.2) Disgrifiad

Rhif y Lot 1

II.2.1) Teitl

Welsh Bus Data Service (WBDS)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

48000000

48800000

48810000

48625000

48627000

48813000

72000000

72100000

72200000

72210000

72212000

72212670

72300000

72310000

72320000

72330000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL


Prif safle neu fan cyflawni:

Wales and Borders

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The aim of the Welsh Bus Data Service (WBDS) is to improve the quality and availability of information about buses in Wales for passengers, public sector decision makers, third party data services, researchers and other data consumers.

The successful supplier will offer innovative and cost-effective solutions to improve and maintain data quality and will be capable of extending the service to support other transport modes and active travel if required.

Examples of the benefits of this service will be access to real time prediction of bus arrival times for all bus stops in Wales and demonstrably secure systems and processes for handling confidential data used to support the planning of bus services.

Lot 1 Welsh Bus Data Service will provide a system and service to receive, store, process and share operational and financial data about buses in Wales. This means TfW can use the information to inform delivery of bus projects and can provide data to third party apps for journey planning, to local authorities for contract management, to services such as the BES payment and reconciliation portal and to Welsh Government to help to inform policy making.

This service will replace and upgrade the systems that Traveline use for bus data collection and management so that all parties can be assured of the quality of the data that is being provided.

Lot 1 also has 5 additional option packages that Tenderers are required to bid and price against:

- Option 1 – Managed Service

- Option 2 – Analytics Package

- Option 3 – Managing Data for Other Modes

- Option 4 - Bus Operations Room

- Option 5 - Integration with TfW API Gateway

Further details and specific requirements can be found in Volume 5 of this ITT. TfW will evaluate these priced options as described in Volume 7 of this ITT but may or may not purchase them at the time of Award of Contract.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Price / Pwysoliad:  40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Ydy

Disgrifiad o’r opsiynau:

Lot 1 also has 5 additional option packages that Tenderers are required to bid and price against:

- Option 1 – Managed Service

- Option 2 – Analytics Package

- Option 3 – Managing Data for Other Modes

- Option 4 - Bus Operations Room

- Option 5 - Integration with TfW API Gateway

Further details and specific requirements can be found in Volume 5 of this ITT. TfW will evaluate these priced options as described in Volume 7 of this ITT but may or may not purchase them at the time of Award of Contract.

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

All ITT documentation can be accessed through the eTenderWales portal (https://etenderwales.bravosolution.co.uk/home.html)

Project_50832

itt_96282

Rhif y Lot 2

II.2.1) Teitl

Welsh Bus Display Board Content Management System (WBDCMS)

II.2.2) Cod(au) CPV ychwanegol

48000000

48800000

48810000

48625000

48627000

48813000

72000000

72100000

72200000

72210000

72212000

72212670

72300000

72310000

72320000

72330000

II.2.3) Man cyflawni

Cod NUTS:

UKL


Prif safle neu fan cyflawni:

Wales and Borders

II.2.4) Disgrifiad o’r caffaeliad

The Welsh Bus Display Board Content Management System (WBDCMS) will simplify the operational management of displays by implementing a standard interface with all displays which are compliant with the Real Time Integration Group’s CMS to Display interface specification.

An example of the benefits of this service will be giving local authorities the flexibility to procure the right display for the right location, confident that they will be able to issue public service messages across all the displays without having to procure and manage separate, proprietary content management systems from each display provider.

Lot 2 Welsh Bus Display Board Content Management System - will provide a means to send public service messages, real time information and other content to new displays procured from the associated framework and to existing displays where they can be upgraded to interface with the CMS.

This service will interface with the Welsh Bus Data Service and will negate the need for individual local authorities to procure separate real time information engines and content management systems for their localities.

II.2.5) Meini prawf dyfarnu

Maes prawf ansawdd: Quality / Pwysoliad: 60

Price / Pwysoliad:  40

II.2.11) Gwybodaeth am opsiynau

Opsiynau: Na

II.2.13) Gwybodaeth am Gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae'r broses gaffael yn gysylltiedig â phrosiect a/neu raglen a ariennir gan gronfeydd yr Undeb Ewropeaidd: Na

II.2.14) Gwybodaeth ychwanegol

All ITT documentation can be accessed through the eTenderWales portal (https://etenderwales.bravosolution.co.uk/home.html)

Project_50832

itt_96282

Section IV: Gweithdrefn

IV.1) Disgrifiad

IV.1.1) Y math o weithdrefn

Gweithdrefn agored

IV.1.8) Gwybodaeth am Gytundeb Caffael y Llywodraeth (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Ydy

IV.2) Gwybodaeth weinyddol

IV.2.1) Cyhoeddiad blaenorol mewn perthynas â’r weithdrefn hon

Rhif yr hysbysiad yn OJ S:

2022/S 022-123005

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 1

Teitl: Welsh Bus Data Service (WBDS)

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

06/03/2023

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 2

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 2

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 0

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 2

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Vix Technology UK Ltd

03039051

The Cottage Ridgecourt, The Ridge

Epsom

KT18 7EP

UK

Ffôn: +44 1223697025

NUTS: UKH12

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 200 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section V: Dyfarnu contract

Rhif y Lot: 2

Teitl: Welsh Bus Display Board Content Management System (WBDCMS)

Dyfernir contract/lot: Ydy

V.2 Dyfarnu contract

V.2.1) Y dyddiad y daeth y contract i ben

06/03/2023

V.2.2) Gwybodaeth am dendrau

Nifer y tendrau a ddaeth i law: 5

Nifer y tendrau a ddaeth i law gan BBaChau: 5

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau yr UE: 1

Nifer y tendrau a dderbyniwyd gan dendrwyr o Aelod-wladwriaethau nad ydynt yn aelodau o'r UE: 0

Nifer y tendrau a ddaeth i law drwy ddulliau electronig: 5

Dyfarnwyd y contract i gr?p o weithredwyr economaidd: Na

V.2.3) Enw a chyfeiriad y contractwr

Journeo Passenger Systems Limited

02437872

12 Charter Point Way

Ashby De La Zouch

LE651NF

UK

Ffôn: +44 8448717990

NUTS: UKG

BBaCh yw’r contractwr: Ydy

V.2.4) Gwybodaeth am werth y contract/lot (heb gynnwys VAT)

Cyfanswm gwerth y contract/lot: 2 800 000.00 GBP

V.2.5) Gwybodaeth am is-gontractio

Section VI: Gwybodaeth ategol

VI.3) Gwybodaeth ychwanegol

***Please note this is a contract award notice and not a call for competition***

Tender Documentation will be available via eTenderWales at:

https://etenderwales.bravosolution.co.uk/home.html

Please refer to Project_50832 and ITT_96282 to obtain the Tender Documentation.

Any Tender queries and responses and any circulars that may be issued during the Tender period are to be communicated exclusively via the eTenderWales Portal only. All responses will be shared with all Tenderers unless the query is deemed confidential or commercially sensitive.

Please ensure that any enquiries/clarifications raised via eTenderWales are free of any identifiable information, such as their name or the name of their company.

(WA Ref:130995)

VI.4) Gweithdrefnau adolygu

VI.4.1) Corff adolygu

High Court

Royal Courts of Justice, The Strand

London

WC2A 2LL

UK

Ffôn: +44 2079477501

VI.5) Dyddiad anfon yr hysbysiad hwn

01/05/2023

Codio

Categorïau nwyddau

ID Teitl Prif gategori
72320000 Gwasanaethau cronfa ddata Gwasanaethau data
72300000 Gwasanaethau data Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth
72212670 Gwasanaethau datblygu meddalwedd system weithredu amser real Gwasanaethau rhaglennu meddalwedd rhaglenni
72310000 Gwasanaethau prosesu data Gwasanaethau data
72210000 Gwasanaethau rhaglennu cynhyrchion meddalwedd mewn pecyn Gwasanaethu rhaglennu meddalwedd ac ymgynghori ar feddalwedd
72212000 Gwasanaethau rhaglennu meddalwedd rhaglenni Gwasanaethau rhaglennu cynhyrchion meddalwedd mewn pecyn
72330000 Gwasanaethau safoni a dosbarthu cynnwys neu ddata Gwasanaethau data
72000000 Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth Gwasanaethau Cyfrifiadurol a Chysylltiedig
72100000 Gwasanaethau ymgynghori ar galedwedd Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth
72200000 Gwasanaethu rhaglennu meddalwedd ac ymgynghori ar feddalwedd Gwasanaethau TG: ymgynghori, datblygu meddalwedd, y Rhyngrwyd a chymorth
48627000 Pecyn meddalwedd system weithredu amser real Systemau gweithredu
48813000 System gwybodaeth i deithwyr Systemau gwybodaeth
48800000 Systemau a gweinyddion gwybodaeth Systemau pecynnau meddalwedd a gwybodaeth
48625000 Systemau gweithredu systemau agored Systemau gweithredu
48810000 Systemau gwybodaeth Systemau a gweinyddion gwybodaeth
48000000 Systemau pecynnau meddalwedd a gwybodaeth Gwasanaethau Cyfrifiadurol a Chysylltiedig

Lleoliadau Dosbarthu

ID Disgrifiad
1018 Abertawe
1022 Caerdydd a Bro Morgannwg
1013 Conwy a Sir Ddinbych
1015 Cymoedd Canalog (Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf)
1016 Cymoedd Gwent (Torfaen, Blaenau Gwent, Caerffili)
1000 CYMRU
1014 De-orllewin Cymru (Sir Gaerfyrddin, Sir Benfro, Ceredigion)
1020 Dwyrain Cymru
1010 Gorllewin Cymru a'r Cymoedd
1012 Gwynedd
1017 Pen-y-bont ar Ogwr a Castell-Nedd Port Talbot
1024 Powys
1021 Sir Fynwy a Chasnewydd
1023 Sir y Fflint a Wrecsam
1011 Ynys Môn

Cyfyngiadau Rhanbarthol ar y Rhybuddion

Mae’r prynwr wedi cyfyngu’r rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn i gyflenwyr yn y rhanbarthau canlynol.

ID Disgrifiad
Nid oes cyfyngiadau ar y rhybuddion ar gyfer yr hysbysiad hwn.

Teulu dogfennau

Manylion hysbysiad
Dyddiad cyhoeddi:
14 Gorffennaf 2022
Dyddiad Cau:
14 Medi 2022 00:00
Math o hysbysiad:
SF02 Hysbysiad Contract
Enw Awdurdod:
Transport for Wales
Dyddiad cyhoeddi:
01 Mai 2023
Math o hysbysiad:
SF03 Hysbysiad Dyfarnu Contract - Cyflenwr(wyr) Llwyddiannus
Enw Awdurdod:
Transport for Wales

Ynglŷn â'r prynwr

Prif gyswllt:
Procurement@tfw.wales
Cyswllt gweinyddol:
N/a
Cyswllt technegol:
N/a
Cyswllt arall:
N/a

Gwybodaeth bellach

Dyddiad Manylion
Nid oes unrhyw wybodaeth bellach wedi'i lanlwytho.

0800 222 9004

Mae'r llinellau ar agor rhwng 8:30am a 5pm o ddydd Llun i ddydd Gwener.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.